Oliver Dragojević "Našoj ljubavi je kraj" Слова песни

Našoj ljubavi je kraj

Olovno nebo kišu tuge spremaNemirne ruke sjene su bez snaZa ovim stolom tebe više nemaA čašu nismo ispili do dna.Cvijeće u vazi, miris tvoga tijelaGdje god da krenem osjećam ga jaUzalud čeka postelja me bijelaKad tebe nema nemam mirnog sna.

REF: Našoj ljubavi je krajJer te drugi meni sad ukradeNašoj ljubavi je krajOvo srce više nema nadeMrtvo cvijeće, pusti stolTi si donijela mi bolNijemo nebo, prazan stanTi si odnijela mi danTi si lila lažni sjajNašoj ljubavi je kraj.

Ljubavlju svojom grabio sam za teUtvrdu nježnu punu toplog snaU noj sam htio godine i sateProvesti s’ tobom da te ljubim ja.

Нашей любви - конец

На свинцовом небе собирается дождь печальный,Тревожные руки как бессонные тени.За этим столом тебя больше нет,А свою чашу мы не испили до дна.Цветы в вазе, запах твоего тела,Куда бы ни пошёл, чувствую его я.Напрасно меня ждёт постель белая,Когда тебя нет - у меня нет сна.

ПРИПЕВ: Нашей любви - конец,Потому что тебя у меня сейчас другой крадёт.Нашей любви - конец,И у этого сердца больше нет надежды.Мёртвые цветы, пустой стол,Ты доставила мне боль.Онемевшее небо, пустая квартира,Ты отняла у меня свет дня.Ты сверкала фальшивым блеском,И нашей любви настал конец.

Своей любовью я за тебя цеплялся,Опору нежную, полную тёплых грёз.В них я хотел часы и годыПровести с тобой, чтобы тебя любить.

(Припев:)