30 Seconds to Mars "Hurricane" Слова песни

Перевод на:arelesfafrhrhuitplrotr

Hurricane

No matter how many times that you told me you wanted to leaveNo matter how many breaths that you took, you still couldn't breatheNo matter how many nights that you lie wide awake to the sound of the poison rainWhere did you go? Where did you go? Where did you go?As days go by, the night's on fire

Tell me would you kill to save a life?Tell me would you kill to prove you're right?Crash, crash, burn, let it all burnThis hurricane's chasing us all underground

No matter how many deaths that I die I will never forgetNo matter how many lives that I live I will never regretThere is a fire inside of this heart in a riot about to explode into flamesWhere is your god? Where is your god? Where is your god?

Do you really want?Do you really want me?Do you really want me dead?Or alive to torture for my sins?

Do you really want?Do you really want me?Do you really want me dead?Or alive to live the lie?

Tell me would you kill to save a life?Tell me would you kill to prove you're right?Crash, crash, burn, let it all burnThis hurricane's chasing us all underground

The promises we made were not enough(Never play the game again)The prayers that we have prayed were like a drug(Never gonna help me here)The secrets that we sold we'll never know(Never sing a song a second time)The love we had, the love we hadWe had to let it go(Never giving in again, never giving in again)

Tell me would you kill to save a life?Tell me would you kill to prove you're right?Crash, crash, burn, let it all burnThis hurricane's chasing us all underground

Do you really want?Do you really want me?Do you really want me dead?Or alive to torture for my sins?

Do you really want?Do you really want me?Do you really want me dead?Or alive to live the lie?

Uragan

Bez obzira koliko si mi puta rekla da si želio napustitiBez obzira koliko si uzdisaja uzeo , još nisi mogao disatiBez obzira koliko noći si ležao budan uz zvukove otrovne kišeGdje si otišao? Gdje si otišao? Gdje si otišao?Kako dani prolaze, noći su na vatri

Reci mi da li bi ubio da spasiš svoj život?Reci mi da li bi ubio da dokažeš da si upravu?Udaraš, udaraš , pališ , spali to sveOvaj uragan nas juri sve do podzemlja.

Bez obzira koliko puta umirao nikad neću zaboravitiBez obzira koliko puta laži da živim nikad neću žalitiPostoji vatra unutar ovog srca u pobuni da uskoro eksplodira u plamenu.Gdje je tvoj Bog? Gdje je tvoj Bog? Gdje je tvoj Bog?

Da li me zaista želiš?Da li me zaista želiš?Da li me zaista želiš mrtvog?Ili živog u mučenju zbog mojih grijeha?

Da li me zaista želiš?Da li me zaista želiš?Da li me zaista želiš mrtvog?Ili živog da živim laž?

Reci mi da li bi ubio da spasiš svoj život?Reci mi da li bi ubio da dokažeš da si upravu?Udaraš, udaraš , pališ , spali to sveOvaj uragan nas juri sve do podzemlja.

Obećanja koja smo dali nisu dovoljna(Nikada neću igrati ovu igru ponovo)Molitve koje smo molili bile su kao droga(Ništa mi neće pomoći ovdje)Tajne koje smo posijali nikad nećemo znati(Nikad ne pjevaj pjesmu po drugi put)Ljubav koju imamo, ljubav koju imamoMoramo ju pustiti(Nikad ju ne dati ponovo, nikad ju ne dati ponovo)

Reci mi da li bi ubio da spasiš svoj život?Reci mi da li bi ubio da dokažeš da si upravu?Udaraš, udaraš , pališ , spali to sveOvaj uragan nas juri sve do podzemlja.

Da li me zaista želiš?Da li me zaista želiš?Da li me zaista želiš mrtvog?Ili živog u mučenju zbog mojih grijeha?

Da li me zaista želiš?Da li me zaista želiš?Da li me zaista želiš mrtvog?Ili živog da živim laž?

kasırga

Kasırga

Kaç kere gitmek istediğini söylemen önemli değilKaç kere hâlâ solumadığın nefes aldığın önemli değill Kaç gece yalan söylediğin önemli değilDuran yağmurun sesine gözlerini açNereye gittin?Nereye gittin?Nereye gittin?(Kalp atışı, kalp atışı, kalp atışına muhtacım..)

Söyle bana, bir hayat kurtarmak için öldürecek miydin?Söyle bana, haklı olduğunu kanıtlamak için öldürecek miydin? Parçala, parçala, yak, hepsini yak!Hiçbirşeyi değiştirememenin üzüntüsü, ağlamayı çok istiyorum.. (Bu kasırga hepimizi yeraltına kovuyor..)

Kaç kere öldüğüm önemli değil, asla unutmayacağımKaç yalanla yaşadığım önemli değil, asla pişman olmayacağım İçimde bir ateş var; Kalbin, alevler içinde patlayan bir isyanıTanrın nerede?Tanrın nerede?Tanrın nerede?

Gerçekten istiyor musun?Beni gerçekten istiyor musun?Beni gerçekten istiyor musun sevgilim?

Gerçekten istiyor musun?(Bir kalp atışı, bir kalp atışı, kalp atışına muhtacım..)Gitmem gerekiyor, biliyorsun, burada kalamam, biliyorum gitmem gerekiyor, kalamam..)

Söyle bana, kendi hayatını kurtarmak için öldürecek miydin?Söyle bana, haklı olduğunu kanıtlamak için öldürecek miydin? Parçala, parçala, yak, hepsini yak!Hiçbirşeyi değiştiremediğin için üzgünsen, ağlamayı çok istiyorum.. (Bu kasırga hepimizi yeraltına kovuyor..)

Hatalı olduğunu söylersin, hatalısın, ben haklıyım, haklıyım, sen hatalısın, tartışırızTamam, ışıktan kaçıyorum, gündüzden geceye kaçıyorumOh, sessizlik acılarımıza anlatıyor İçimdeki isyan, beni ziyarete gelmeyi sürdürüyorNasıl denediğimiz önemli değil, bu çok uzun bir hikayeBirçok kötü notlar, bizim senfonimizde oynuyorBırak nefes alsın, uçmasına izin ver, gitmesine izin verBırak düşsün, bırak parçalansın, yavaş yavaş yansınSonra Tanrıdan yardım iste Tanrıdan yardım iste

Söyle bana, kendi hayatını kurtarmak için öldürecek miydin?Söyle bana, haklı olduğunu kanıtlamak için öldürecek miydin? Parçala, parçala, yak, hepsini yak!Hiçbirşeyi değiştiremediğin için üzgünsen, ağlamayı çok istiyorum.. (Bu kasırga hepimizi yeraltına kovuyor..)

Здесь можно найти слова песни Hurricane 30 Seconds to Mars. Или текст стиха Hurricane. 30 Seconds to Mars Hurricane текст.