Enya "Amarantine" Слова песни

Amarantine

Örökkévaló

Tudod, hogy mikor ajándékozod el a szeretetedetEz kinyitja a szívedet,minden új.És tudod, hogy az idő mindig meg fog találni egy utatmegengedni a szívednek, hogy higgyen ez igaz.

Tudod, hogy a szeretet minden, amit mondasz;egy suttogás, egy szó,rugalmasságot ígér oda neked.Érzed azt a nap szívverésében.Tudod, hogy ez az útszeretet.

KórusAmarantine...Amarantine...Amarantine...Szeretet van szeretet van szeretet

Tudod, hogy a szeretet néha megríkathat téged,annyira megengedte a könnyeknek, hogy menjenek,el fognak folyni,mivel tudod, hogy a szeretet mindig meg fogja engedni neked, hogy repülj- amilyen messze egy szív elrepülhet!

KórusTudod, hogy mikor van szeretetcsillogó szemeidbenezek a csillagok lehetnekesőek fentről.És tudod szeretetvan veled, amikor emelkedsz,éjszakáért és napért tartozz a szeretethez.

Вечна

Знаш да када даш љубавона отвара твоје срцеи све је ново.И знаш да ће време увек наћи начинда омогући твом срцу да поверуједа је то истина.

Знаш да је љубав све што кажеш;шапат, реч,обећање које дајеш.Осећаш то у откуцајима дана.Знаш да је љубав таква.

Вечна...Љубав је.

Знаш да ћеш због љубави понекад плакатизато пусти сузе,нека теку.Јер знаш да ћеш због љубави и летети- далеко колико само срце може да одлети.

Вечна...Љубав је.

Знаш да кад ти љубав сија у очимато су можда звездешто су пале с неба.И знаш да је љубав с тобом кад устанешјер и ноћ и дан припадају љубави.

(превео Гаврило Дошен)