My momma stood across the room
Face to face but never eye to eye
Recalling words we said
The battle that we swore
We’d never fight
Breaking pieces of with every lie
A tear came to her eye
And she said
Don’t walk away now
And don’t rip my heart out
Don’t you block me out tonight
Honey where are you?
And don’t hate me for loving you
He walked around my life
And made blind
With every single move
He caught me staring at him
And about him
Little that I knew love is different
When you play the fool
And all I wanna do is say
Don’t walk away now
And don’t rip my heart out
Don’t you make cry tonight
Like you always do
And don’t hate me for loving you
I slammed the door
Sat on the floor
Cried into my bed
Said are you there?
Do you even care?
To cross above my head
But someone said
Don’t turn away now
And don’t rip my heart out
Things are meant to happen like this
I know its right for you
And don’t hate me for loving you
I looked up at the sky
Face to face and finally
Eye to eye
别恨我痴心
面对面竟避开实现
妈妈站在屋子中间
重复说过的话
我们发过誓的战役
从未打响
谎言四分五裂
她眼眶红了
她说
现在别走开
别让我伤心
今晚不要把我置之度外
宝贝你在哪
别恨我痴心
他充斥着我的生活
让我盲从
一举一动
我盯着他却被他逮个正着
关于他
我仅知道爱是不同的
当你扮小丑时
我只想说
现在别走开
别让我伤心
今晚别让我流泪
如你的常态
别恨我痴心
我很很把门砸
坐在地板上
把头埋在床里大哭
哭着说你在何处?
你曾在意吗?
经过我的脑海
但有人说
现在别转头
别让我伤心
事情注定如此发生
我知道刚好是你的胃口
别恨我痴心
我仰望天空
最终面对面的
对视着,凝视着
مادرم روبروی اتاق ایستاد
رودررو ولی نه چشم تو چشم
حرفهایی که زدیم رو به یاد می آورد
جنگی که قسم خوردیم
هرگز به پا نخواهیم کرد
قسمت های شکسته با هر دروغ
اشک در چشمش جمع شد
و گفت
حالا نرو
قلبم را تکه تکه نکن
امشب سد راهم نمیشی
عزیزم تو کجایی؟
و ازم بخاطر دوست داشتنت متنفر نباش
اون دور و بر زندگی من چرخید
و (عشقش)منو کور کرد
با هر حرکت کوچکی
باعث میشد که بهش خیره بشم
و درباره اون
تنها چیزی که میدونم اینه که عشق متفاوته
وقتی که نقش یه احمق رو بازی میکنی
و کاری که میخوام بکنم اینه که بگم
حالا نرو
قلبم را تکه تکه نکن
امشب گریه نمیکنی؟
مثل کاری که همیشه میکنی؟
و از من بخاطر دوست داشتنت متنفر نباش
در رو کوبیدم
روی زمین نشستم
در تخت خوابم گریه کردم
گفتم چرا اونجایی؟
اصلا اهمیت میدی؟
که بالای سر من بچرخی؟
ولی کسی گفت
حالا برنگرد
و قلبم را تکه تکه نکن
این اتفاقات باید اینطوری می افتاد
میدونم که این حقته
و از من بخاطر دوست داشتنت متنفر نباش
نگاهی به سوی آسمان انداختم
رو در رو و نهایتا
چشم تو چشم
Annem odanın karşısında durdu
Yüz yüzeydik,ama göz göze gelmedik
Söylediğimiz sözleri anımsadım
Asla savaşmadığımız ezeli mücadelemiz
Her yalanla birlikte kırılanlar
Bir gözyaşı,gözlerinde belirdi
Ve şimdi uzaklaşma dedi
Ve kalbimi söküp atma
Lütfen bu gece beni engelleme
Tatlım neredesin?
Ve lütfen seni sevdiğim için benden nefret etme
O hayatımla oynadı
Ve beni kör etti
Bütün hareketleri ile
Beni kendisine bakarken yakaladı
Ve onun hakkında tek bildiğim,aşk farklıdır
Sen aptalı oynarken
Ve bütün söyleyebildiğim
Şimdi uzaklaşma
Ve kalbimi söküp atma
Bu gece seni ağlatmayacağım
Senin her zaman yaptığın gibi
Ve lütfen seni sevdiğim için benden nefret etme
Kapıyı çarptım
Yere oturdum
Yatağımda ağladım
Orada mısın bari?
Umursuyor musun bari?
Kafamın içinde tekrar ettim
Ama birisi dedi ki
Şimdi sırt çevirme
Ve kalbimi söküp atma
Böyle olmak zorunda değildi
Biliyorum bu senin için doğru olan
Ve lütfen seni sevdiğim için benden nefret etme
Gökyüzüne baktım
Sonunda yüz yüzeyiz
Göz göze