Haloo Helsinki! "Maailma on tehty meitä varten" Слова песни

Maailma on tehty meitä varten

Meil ei oo sormuksii, ei taulutelkkariiJotka kuuluu siihen kulissiinJota peloissaan kodiksi kutsutaanJa jonne haaveet haudataan

Miksei ikinä riitä että toinen on siinäJa jakaa tämän hetken sinun kanssasiJa päivät valoa loistaa ikkunoiden raoistaPöytään jossa on aina kukkia

Tässä mä seison kaipausta rinnassaVaikka tää loppuisi yhdessä illassaMaailma on minun, maailma on sinunMaailma on tehty meitä vartenJokainen tänne jonkun jäljen jättää

Ennen ajattelin miten mä eläisinVielä sadan vuoden päästäkinMiten mun askeleet poluille painuneetOis täällä vielä silloinkin

Eilen lakkasin vasta siitä murehtimastaKun nojasin sun kanssa sillan kaiteeseenPäivä silmänsä sulki, autot ohitse kulkiKai ne vielä etsii omaa onneaan

Tässä mä seison kaipausta rinnassaVaikka tää loppuisi yhdessä illassaMaailma on minun, maailma on sinunMaailma on tehty meitä vartenJokainen tänne jonkun jäljen jättää

Siinä sä seisot kaipausta rinnassaVaikka tää loppuisi yhdessä illassaMaailma on minun, maailma on sinunMaailma on tehty meitä vartenJokainen tänne jonkun jäljen jättää

Tänäänkin jossain uudet kanavat aukeaaTänäänkin jossainJossain joku uuden elämän saa

Tässä mä seison kaipausta rinnassaVaikka tää loppuisi yhdessä illassaMaailma on minun, maailma on sinunMaailma on tehty meitä vartenJokainen tänne jonkun jäljen jättää

Ja siinä sä seisot kaipausta rinnassaVaikka tää loppuisi yhdessä illassaMaailma on minun, maailma on sinunMaailma on tehty meitä vartenJokainen tänne jonkun jäljen jättää

Мир создан для нас

У нас нет колец и плазменного телевизора,Которые бы были частью той обстановки,Что со страхом называют семейным гнездышкомИ где хоронят мечты.

Почему никогда не хватает того, что любимый человек – рядомИ делит этот момент с тобой,А дневной свет сквозь щель между занавесок падаетНа стол, где всегда стоят цветы?

Я стою, и в моей груди - тоска,Хотя это могло бы закончиться за один вечер.Мир – мой, мир – твой,Мир создан для нас,И каждый оставляет здесь свой след.

Раньше я думала, как бы жилаЧерез сто лет,На какой тропинке оставались бы следы от моих шагов -Возможно, даже и здесь…

И лишь вчера я перестала об этом беспокоиться,Когда мы с тобой облокотились на перила моста.День закрыл свои глаза, машины проезжали мимо,И, вероятно, они все еще ищут свое счастье.

Я стою, и в моей груди - тоска,Хотя это могло бы закончиться за один вечер.Мир – мой, мир – твой,Мир создан для нас,И каждый оставляет здесь свой след.

Ты стоишь, и в твоей груди - тоска,Хотя это могло бы закончиться за один вечер.Мир – мой, мир – твой,Мир создан для нас,И каждый оставляет здесь свой след.

И прямо сегодня где-то открываются новые каналы,И прямо сегодня кому-то дарят новую жизнь.

Ты стоишь, и в твоей груди - тоска,Хотя это могло бы закончиться за один вечер.Мир – мой, мир – твой,Мир создан для нас,И каждый оставляет здесь свой след.