The Idan Raichel Project "Yored Ha’Erev - יורד הערב" Слова песни

Yored Ha’Erev - יורד הערב

,יורד הערב ומציף בשקט.בחלונות בתים יש אור קלוש,זה שביל עפר חשוך מוביל אל הבית.ונביחות כלבים קוראים לשלום,אני הולכת לעיבוד ערב ערב.ומחייכת לעצמי כשה ניזכרת.,זה לא דומה בכלל למה שחשבתי.כשה שדמיינתי שנהיה גדולים.,וזה מרגיש כל כך פשוט ורגוע.ואין סופות שמעירות לחיים,וזה לא מה שתמיד חלמתי.אבל זה מספיק טוב בשבילי

,אתה זוכר בכלל דברים שחלמנו.מקומות יפים, ערים רחוקות,כל יהיה תמיד לטובתינו.ואז נחיה את כל החלומות,אני הולכת לעיבוד ערב ערב.ומחייכת לעצמי כשה ניזכרת,זה לא דומה בכלל למה שחשבתי.כשה שדמיינתי שנהיה גדולים,וזה מרגיש כל כך פשוט ורגוע.ואין סופות שמעירות לחיים,וזה לא מה שתמיד חלמתי.אבל זה מספיק טוב בשבילי

,ואל תבטיח לי שפעם נהיה עוד.מילים כאלה נשתפות עם הזמן,הכל משחק חיים שלמים נעלמו כבר.בים של אבודים היינו עוד גל

Опускается вечер

Опускается тихий вечер,Окнах домов слабо светят.Пыльная дорога подходит к дому,Приветливый лай собак встречает тебя...

Я теряюсь(блуждаю) каждый вечер,Улыбаюсь себе (невольно), вспоминая,Что не об этом я думала,Представляя нас взрослыми.

Такое чувство мира и покоя,Нет ощущения надвигающегося шторма.Не так, как себе представляла,Но мне достаточно хорошо.

Помнишь, о чем мы мечтали?Красивые места, далекие города,И все будет только для нас,И мы будем жить только нашими мечтами...

Не обещай, что однажды этот день наступит,Слова эти смоет время.Это все игра, а жизни целиком протекут.В море потерянных людей мы были просто очередной волной...