Dino Merlin "Merjema" Слова песни

Merjema

ne, ne dolazi merjemate noci kada dodju svida me ispratena put posljednji

ne, ne dolazi merjemati nemas nista s timjedna je zena covjekavoljela srcem svim

jedna je zena covjekavoljela srcem svim

neka dodju svibraca, sestre i rodjacineka dodju kraljevi i prosjacinek puknu gromovioni crni oblacisamo da ne zazvone tvoji koracinecu to moci podnijetii mrtav cu umrijeti

ne, ne dolazi merjemanemoj da se usudisima jedan kadijataj nek ti presudiima jedan kadijataj nek ti presudi

neka dodju svibraca, sestre i rodjacineka dodju kraljevi i prosjacinek puknu gromovioni crni oblacisamo da ne zazvone tvoji koracinecu to moci podnijetii mrtav cu umrijeti

Maryam (Марьям)

Нет, не приходи, Марьям,Той ночью, когда все придут,Чтобы меня обмытьИ приготовить в последний путь.

Нет, не приходи, Марьям,Ты здесь ни при чём.Женщина любила мужчинуВсем сердцем.

Женщина любила мужчинуВсем сердцем.

Пусть придут все:Братья, сестры и родственники;Пусть придут короли и нищие;Пусть грянет громИз (чёрных) туч,Только чтобы не зазвучали твои шаги -У меня не будет сил это вынестиИ (уже) мертвый умру.

Нет, не приходи, Марьям,Не осмеливайся.Есть (один) судья,Который пусть тебя и судит.Есть (один) судья,Он пусть тебя и судит.