Serdar Ortaç "Yürek haini" Слова песни

Yürek haini

Yürek HainiYalnız kalmayı, tat almayı,Öğrenmem gerek. –i need to learnTek tek karşına geçip,Sana anlatmam gerek. –i need to tell youAşk her insanın –love ,for anyoneİstediği gibi gitmiyor. –doesn’t last how they wantGeldim yardıma,Yürek buna bile izin vermiyor.Kaderimin halini,Aşkın azap halini –the grueling state of loveGörme, gönül zalimisin... –don’t see,you’re heart savageYaşadığım hüsranı,Yok deli vicdanı,Sen bir yürek hainisin... –you’re a heart betrayerÇekilir türden değil bu aşk –it’s not a tolerable kind of loveAma yok itirazım –but i don’t have objectionFarkında değil yürek,Sevmem gerek,Bana aşk lazım... –i need love

предательница сердца Yürek Haini

Yalnız kalmayı, tat almayı,Öğrenmem gerek.Tek tek karşına geçip,Sana anlatmam gerek.Оставаться в одиночестве, чувствовать вкус (этого)Мне нужно научитьсяПодробно, став перед тобоюНужно мне тебе объяснить.

Aşk her insanınİstediği gibi gitmiyor.Geldim yardıma,Yürek buna bile izin vermiyor.Любовь не идет так,Как того хочет каждый человекЯ пришел на помощь,Но сердце даже этого не разрешает.

Kaderimin halini,Aşkın azap haliniGörme, gönül zalimisin...Yaşadığım hüsranı,Yok deli vicdanı,Sen bir yürek hainisin...Состояние моей судьбыМучительное состояние любвиНе видь, ты мучительница сердца...Пережитое мною разочарованиеНет, безумное раскаяниеТы - предательница сердца

Çekilir türden değil bu aşkAma yok itirazımFarkında değil yürek,Sevmem gerek,Bana aşk lazım...Эта любовь невыносима (не из разряда выносимых)Но я не возражаюСердце этого не понимаетМне нужно любитьМне любовь нужна...