أتذكر تلك الجدران التي بنيتها
حسنا يا حبيبي ، انهم ينهارون
وانها حتى لم تقاتل
ولم تقدم على فعل اي صوت
لقد وجدت وسيلة للسماح لك في الدخول
ولكن لم أكن في الحقيقة اشك
واقفة دائما في ضوء هالتك
حصلت ملاكي الآن
انه وكأنني قد استيقظت
كل قاعدة كنت قد قمت كسرتها انت
انها المجازفة التي آخذها
أنا لن اغلقك في الخارج أبدا
كل مكان ابحث فيه الآن
أنني محاطة باحتضانك
حبيبي استطيع ان ارى هالتك
انت تعرف أنك نعمة إنقاذ لي
انت كل ما احتاجه واكثر
انه مكتوب على وجهك
حبيبي استطيع الاحساس بهالتك
اصلي ألا تذهب الهالة
يمكن أن أشعر بـ هالة هالة هالة
أستطيع أن أرى هالة هالة هالة
يمكن أن أشعر بـ هالة هالة هالة
أستطيع أن أرى هالة هالة هالة
أضربني مثل شعاع الشمس
يحترق خلال أظلم الليالي
انت الوحيد الذي أريده
اعتقد انني مدمن على نورك
اقسمت اني لن اقع مرة اخرى
ولكن هذا لا يشعر كالسقوط
الجاذبية لا تنسى
ان تسحبني للأرض مرة اخرى
أشعر بأنه وكأنني قد استيقظت
كل قاعدة كنت قد قمت كسرتها انت
انها المجازفة التي آخذها
أنا لن اغلقك في الخارج أبدا
كل مكان ابحث فيه الآن
أنني محاطة باحتضانك
حبيبي استطيع ان ارى هالتك
انت تعرف أنك نعمة إنقاذي
انت كل ما احتاجه واكثر
انه مكتوب على وجهك
حبيبي استطيع الاحساس بهالتك
اصلي ألا تذهب الهالة
يمكن أن أشعر بـ هالة هالة هالة
أستطيع أن أرى هالة هالة هالة
يمكن أن أشعر بـ هالة هالة هالة
أستطيع أن أرى هالة هالة هالة
يمكن أن أشعر بـ هالة هالة هالة
أستطيع أن أرى هالة هالة هالة
يمكن أن أشعر بـ هالة هالة هالة
أستطيع أن أرى هالة هالة هالة
.اووه......
كل مكان ابحث فيه الآن
أنني محاطة باحتضانك
حبيبي استطيع ان ارى هالتك
انت تعرف أنك نعمة إنقاذي
انت كل ما احتاجه واكثر
انه مكتوب على وجهك
حبيبي استطيع الاحساس بهالتك
اصلي ألا تذهب الهالة
يمكن أن أشعر بـ هالة هالة هالة
أستطيع أن أرى هالة هالة هالة
يمكن أن أشعر بـ هالة هالة هالة
أستطيع أن أرى هالة هالة هالة
Tikdiyim bu divarları xatırlayırsan?
Onlar yıxılırlar
Və onlar dava belə yaratmadılar
Onlar səs belə çıxarmadılar
Səni içəri almaq üçün bir yol tapdım
Amma həqiqətən heç vaxt bir şübhəm olmadı
İşıq halqanın işığında dayanıram
İndi mələyimə sahibəm
Oyandırılmış kimiyəm
Bütün qaydalarımı pozursan
Bu aldığım bir riskdir
Səni heç vaxt bayırda qoymayacağam
İndi baxdığım hər yerdə
Sənin əhatənlə çevrələnmişəm
İşıq halqanı görə bilirəm
Bilirsən sən mənim xilasedicimsən
Sən ehtiyacım olan hər şey və daha çoxusan
Bu üzündə yazılıb
İşıq halqanı hiss edə bilirəm
Sönməməyi üçün dua et
İşıq halqanı hiss edə bilirəm
İşıq halqanı görə bilirəm
İşıq halqanı hiss edə bilirəm
İşıq halqanı görə bilirəm
Günəş işığı kimi dəy mənə
Ən qaranlıq gecələrimdə yanan
İstədiyim tək insan sənsən
Deyəsən sənin işığına bağlandım
Bir daha heç vaxt yıxılmayacağıma and içdim
Amma bu yıxılmaq kimi hiss etdirmir
Cazibə qüvvəsi unuda bilməz
Məni yenidən yerə çəkməyi
Oyandırılmış kimi hiss edirəm
Bütün qaydalarımı pozursan
Bu aldığım bir riskdir
Səni heç vaxt bayırda qoymayacağam
İndi baxdığım hər yerdə
Sənin əhatənlə çevrələnmişəm
İşıq halqanı görə bilirəm
Bilirsən sən mənim xilasedicimsən
Sən ehtiyacım olan hər şey və daha çoxusan
Bu üzündə yazılıb
İşıq halqanı hiss edə bilirəm
Sönməməyi üçün dua et
İşıq halqanı hiss edə bilirəm
İşıq halqanı görə bilirəm
İşıq halqanı hiss edə bilirəm
İşıq halqanı görə bilirəm
İşıq halqası, ooh
İşıq halqası, ooh
Ooh
İndi baxdığım hər yerdə
Sənin əhatənlə çevrələnmişəm
İşıq halqanı görə bilirəm
Bilirsən sən mənim xilasedicimsən
Sən ehtiyacım olan hər şey və daha çoxusan
Bu üzündə yazılıb
İşıq halqanı hiss edə bilirəm
Sönməməyi üçün dua et
İşıq halqanı hiss edə bilirəm
İşıq halqanı görə bilirəm
İşıq halqanı hiss edə bilirəm
İşıq halqanı görə bilirəm
Помниш ли онези стени, които построих?
Е, скъпи, те се сриват
Дори и не се противопоставиха
Дори не издадоха звук
Намерих начин да ти позволя да влезеш,
но всъщност никога не съм се колебала
Стоя в светлината на твоя ореол
Сега имам своя ангел
Сякаш съм била пробудена
Прекрачваш всяко правило, което съм имала
Това е риска, който поемам
Никога няма да те оставя
Където и да погледна сега
Съм обградена от твоята прегръдка
Скъпи, мога да видя ореола ти
Ти си моята спасителна милост
Ти си всичко от което имам нужда, и повече
Написано е на лицето ти
Скъпи, мога да почувствам ореола ти
И се моля да не изчезне
Мога да почувствам ореола ти /4
Удари ме като слънчев лъч
Горящ в най-тъмната ми нощ
Ти си единственото, от което имам нужда
Мисля, че съм пристрастена към светлината ти
Заклех се, че няма да падам повече
Но дори не чувствам това като падане
Гравитацията може да забрави
Да ме върне отново на земята
Сякаш съм била пробудена
Прекрачваш всяко правило, което съм имала
Това е риска, който поемам
Никога няма да те оставя
Където и да погледна сега
Съм обградена от твоята прегръдка
Скъпи, мога да видя ореола ти
Ти си моята спасителна милост
Ти си всичко от което имам нужда, и повече
Написано е на лицето ти
Скъпи, мога да почувствам ореола ти
И се моля да не изчезне
Мога да почувствам ореола ти /4
Ореол (оо)/2
Където и да погледна сега
Съм обградена от твоята прегръдка
Скъпи, мога да видя ореола ти
Ти си моята спасителна милост
Ти си всичко от което имам нужда, и повече
Написано е на лицето ти
Скъпи, мога да почувствам ореола ти
И се моля да не изчезне
Мога да почувствам ореола ти /4
আমার তৈরী সেসব প্রাচীর কি মনে পড়ে?
বেশ, প্রিয়, সেগুলো ভেঙে পড়েছে।
সেগুলো দাঁড়িয়ে থাকার লড়াইও করেনি।
সেগুলো একটুও শব্দ করেনি।
তোমায় প্রবেশ করানোর একটা রাস্তা খুঁজে পেয়েছিলাম।
কিন্তু আমি মোটেও সন্দিহান ছিলাম না
তোমার শিরোবলয়ের আলোয় দাঁড়িয়ে।
আমি আমার দেবদূতকে পেয়েছি
যেনো আমায় জাগানো হয়েছে।
আমার সব নিয়ম ভাঙছো তুমি,
তবুও এই ঝুঁকি নিচ্ছি আমি।
আমি কখনোই তোমায় আটকাবো না।
এখন আমি যেদিকেই তাকাই,
তোমার আলিঙ্গনে আমি জড়াই।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পাই।
তুমি জানো, তুমি আমার রক্ষাকবচ।
আমার যা চাই, তুমি তাই।
এটা লেখাও আছে তোমার চেহারায়।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
দুআ করো যাতে এটা ম্লান না হয়।
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
সূর্যালোক হয়ে আমায় আঘাত করো
আমার অন্ধকার রাত পুড়িয়ে দিয়ে।
আমি শুধু তোমাকেই চাই।
তোমার আলোয় আমি আসক্ত।
কথা দিয়েছিলাম, আমি আর পড়বো না।
কিন্তু এটা তো পড়ে যাবার মতো মনে হয়না।
মাধ্যাকর্ষণ ভুলতে পারেনা
আবার আমায় মাটিতে টেনে নিতে।
যেনো আমায় জাগানো হয়েছে।
আমার সব নিয়ম ভাঙছো তুমি,
তবুও এই ঝুঁকি নিচ্ছি আমি।
আমি কখনোই তোমায় আটকাবো না।
এখন আমি যেদিকেই তাকাই,
তোমার আলিঙ্গনে আমি জড়াই।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পাই।
তুমি জানো, তুমি আমার রক্ষাকবচ।
আমার যা চাই, তুমি তাই।
এটা লেখাও আছে তোমার চেহারায়।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
দুআ করো যাতে এটা ম্লান না হয়।
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
শিরোবলয়, ও...
শিরোবলয়, ও...
ও...
এখন আমি যেদিকেই তাকাই,
তোমার আলিঙ্গনে আমি জড়াই।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পাই।
তুমি জানো, তুমি আমার রক্ষাকবচ।
আমার যা চাই, তুমি তাই।
এটা লেখাও আছে তোমার চেহারায়।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
দুআ করো যাতে এটা ম্লান না হয়।
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
Sjećaš se onih zidova što sam izgradila
pa bebo sad su srušeni svi
i nisu se opće ni borili
nisu ni zvuk ispustili
našla sam način da te pustim unutra
ali nikad nisam imala sumnje
stojim u svjetlu tvog oreola
imam sad svog anđela
Kao da sam se probudila
svako pravilo koje sam imala si prekršio
al to je rizik kojeg prihvaćam
i nikada te neću izbaciti
I svugdje gdje pogledam sada
okružena sam tvojim zagrljajem
bebo vidim tvoj oreol
ti znaš ti si moja milost
ti si sve što trebam i više
i to je napisano na tvome licu
bebo osjećam tvoj oreol
molim se da ne nestane
Osjećam tvoj oreol
osjećam tvoj oreol
Pogodi me kao zraka sunca
Kroz najtamnije noći
ti si jedini kojeg hoću
mislim da sam ovisna o tvom svjetlu
kunem se da neću više pasti
ali ovo opće ni ne izgleda kao padanje
sila teža ne zaboravlja
da me vrati nazad na zemlu
Kao da sam se probudila
svako pravilo koje sam imala si prekršio
al to je rizik kojeg prihvaćam
i nikada te neću izbaciti
I svugdje gdje pogledam sada
okružena sam tvojim zagrljajem
bebo vidim tvoj oreol
ti znaš ti si moja milost
ti si sve što trebam i više
i to je napisano na tvome licu
bebo osjećam tvoj oreol
molim se da ne nestane
Husker du, de mure jeg byggede op?
Tja, baby, de falder sammen
Og de modsatte sig ikke engang
De sagde ikke engang en lyd
Jeg fandt en måde at lukke dig ind
Men jeg var i virkeligheden aldrig i tvivl
Stående i lyset fra din glorie
Har jeg fået min engel nu
Det er som om jeg er blevet vækket
Hver eneste norm fik jeg dig til at bryde
Det er den risiko jeg tager
Jeg vil aldrig lukke dig ude
Hvor end jeg ser hen nu
Er jeg omgivet af din omfavnelse
Baby, jeg kan se din glorie
Du ved du er min frelsende nåde
Du er alt hvad jeg har brug for og mere
Det er skrevet over alt i dit ansigt
Baby, jeg kan se din glorie
Bed til at det ikke forsvinder
Jeg kan mærke din glorie (glorie) glorie
Jeg kan se din glorie (glorie) glorie
Jeg kan mærke din glorie (glorie) glorie
Jeg kan se din glorie (glorie) glorie
Du ramte mig som en solstråle
Der brændte gennem min sorteste nat
Du er den eneste jeg vil ha'
Tror jeg er afhængig af dit lys
Jeg svor, jeg aldrig ville falde igen
Men dette føles ikke engang som at falde
Tyngdekraften kan ikke glemme
At trække mig tilbage til jorden igen
Det er som om jeg er blevet vækket
Hver eneste norm fik jeg dig til at bryde
Det er den risiko jeg tager
Jeg vil aldrig lukke dig ude
Hvor end jeg ser hen nu
Er jeg omgivet af din omfavnelse
Baby, jeg kan se din glorie
Du ved du er min frelsende nåde
Du er alt hvad jeg har brug for og mere
Det er skrevet over alt i dit ansigt
Baby, jeg kan se din glorie
Bed til at det ikke forsvinder
Jeg kan mærke din glorie (glorie) glorie
Jeg kan se din glorie (glorie) glorie
Jeg kan mærke din glorie (glorie) glorie
Jeg kan se din glorie (glorie) glorie
Glorie, ooh
Glorie, ooh
Ooh
Hvor end jeg ser hen nu
Er jeg omgivet af din omfavnelse
Baby, jeg kan se din glorie
Du ved du er min frelsende nåde
Du er alt hvad jeg har brug for og mere
Det er skrevet over alt i dit ansigt
Baby, jeg kan se din glorie
Bed til at det ikke forsvinder
Jeg kan mærke din glorie (glorie) glorie
Jeg kan se din glorie (glorie) glorie
Jeg kan mærke din glorie (glorie) glorie
Jeg kan se din glorie (glorie) glorie
Erinnerst du dich an diese Wände die ich baute?
Gut Baby,sie brechen zusammne
Und sie haben nicht einmal einen Kampf ausgehalten
Sie haben nicht mal einen Geräusch gemacht
Ich habe einen Weg gefunden dich hinein zu lassen
Aber ich hatte niemals wirklich Zweifel
Stehend im Licht deines Heiligenscheins
Ich habe jetzt meinen Engel
Es ist,als ob ich erweckt worden bin
Jede Regel die ich dich brechen ließ
Es ist das Risiko das ich auf mich nehme
Ich werde dich niemals ausschließen
Überall wo ich nun hinsehe
Bin ich umgeben von deiner Umarmung
Baby, ich kann deinen Heiligenschein sehen
Du weisst du bist meine sichere Gnade
Du bist alles was ich brauche und mehr
Es ist über dein ganzes Gesicht geschrieben
Baby, ich kann deinen Heiligenschein fühlen
Bete,dass er niemals erlischt
Ich kann deinen Heiligenschein fühlen
Ich kann deinen Heiligenschein sehen
Ich kann deinen Heiligenschein fühlen
Ich kann deinen Heiligenschein sehen
Treff mich wie ein Strahl der Sonne
Brennend durch meine dunkelste Nacht
Du bist der Einzigste den ich will
Denke ich bin abhängig von deinem Licht
Ich schwörte ich würde nie mehr fallen
Aber das fühlt sich nicht mal an wie fallen
Kann die Anziehungskraft nicht vergessen
So bring mich wieder züruck zum Boden
Es fühlt sich an als ob ich erweckt worden bin
Jede Regel die ich dich brechen ließ
Es ist das Risiko das ich auf mich nehme
Ich werde dich niemals ausschließen
Überall wo ich nun hinsehe
Bin ich umgeben von deiner Umarmung
Baby, ich kann deinen Heiligenschein sehen
Du weisst du bist meine sichere Gnade
Du bist alles was ich brauche und mehr
Es ist über dein ganzes Gesicht geschrieben
Baby, ich kann deinen Heiligenschein fühlen
Bete,dass er niemals erlischt
Ich kann deinen Heiligenschein fühlen
Ich kann deinen Heiligenschein sehen
Ich kann deinen Heiligenschein fühlen
Ich kann deinen Heiligenschein sehen
Halo, ooh
Halo, ooh
Ooh
Überall wo ich nun hinsehe
Bin ich umgeben von deiner Umarmung
Baby, ich kann deinen Heiligenschein sehen
Du weisst du bist meine sichere Gnade
Du bist alles was ich brauche und mehr
Es ist über dein ganzes Gesicht geschrieben
Baby, ich kann deinen Heiligenschein fühlen
Bete,dass er niemals erlischt
Ich kann deinen Heiligenschein fühlen
Ich kann deinen Heiligenschein sehen
Ich kann deinen Heiligenschein fühlen
Ich kann deinen Heiligenschein sehen
Αχ, θυμάσαι εκείνα τα τείχη που έχτισα;
Λοιπόν μωρό μου τώρα γκρεμίζονται
Και ούτε καν αντιστάθηκαν
Ούτε καν έκαναν κάποιο θόρυβο
Βρήκα ένα τρόπο για να σε αφήσω να μπεις
Μα ποτέ πραγματικά δεν είχα καμιά αμφιβολία
Στέκομαι στο φως από το φωτοστέφανο σου
Τώρα έχω τον άγγελο μου
Είναι σαν να έχω ξυπνήσει
Κάθε κανόνα σε έκανα να τον παραβιάσεις
Είναι το ρίσκο που παίρνω
Ποτέ μου δεν θα σε εμποδίσω να μπεις
Όπου και να κοιτάξω τώρα
Περιβάλλομαι από την αγκαλιά σου
Μωρό μου μπορώ να δω το φωτοστέφανο σου
Ξέρεις ότι είσαι η σωτήρια χάρη μου1
Είσαι ό,τι χρειάζομαι και ακόμη παραπάνω
Είναι γραμμένο σ' όλο σου το πρόσωπο
Μωρό μου μπορώ να νιώσω το φωτοστέφανο σου
Προσευχήσου να μην το εξαφανίσει
Μπορώ να νιώσω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Μπορώ να δω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Μπορώ να νιώσω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Μπορώ να δω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Χτύπα με σαν μια ακτίνα του ήλιου
Να με καίει κατά την διάρκεια της πιο σκοτεινής νύχτας μου
Είσαι ο μοναδικός που θέλω
Νομίζω ότι είμαι εθισμένη στο φως σου
Υποσχέθηκα ότι δεν θα πέσω ποτέ ξανά
Αλλά αυτό δεν μοιάζει καν σαν πτώση
Η βαρύτητα δεν μπορεί να ξεχάσει
Να με τραβήξει ξανά πίσω στο έδαφος
Το νιώθω σαν να έχω ξυπνήσει
Κάθε κανόνα σε έκανα να τον παραβιάσεις
Είναι το ρίσκο που παίρνω
Ποτέ μου δεν θα σε εμποδίσω να μπεις
Όπου και να κοιτάξω τώρα
Περιβάλλομαι από την αγκαλιά σου
Μωρό μου μπορώ να δω το φωτοστέφανο σου
Ξέρεις ότι είσαι η σωτήρια χάρη μου
Είσαι ό,τι χρειάζομαι και ακόμη παραπάνω
Είναι γραμμένο σ' όλο σου το πρόσωπο
Μωρό μου μπορώ να νιώσω το φωτοστέφανο σου
Προσευχήσου να μην το εξαφανίσει
Μπορώ να νιώσω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Μπορώ να δω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Μπορώ να νιώσω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Μπορώ να δω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Φωτοστέφανο, ωωω
Φωτοστέφανο, ωωω
Ωωω
Όπου και να κοιτάξω τώρα
Περιβάλλομαι από την αγκαλιά σου
Μωρό μου μπορώ να δω το φωτοστέφανο σου
Ξέρεις ότι είσαι η σωτήρια χάρη μου
Είσαι ό,τι χρειάζομαι και ακόμη παραπάνω
Είναι γραμμένο σ' όλο σου το πρόσωπο
Μωρό μου μπορώ να νιώσω το φωτοστέφανο σου
Προσευχήσου να μην το εξαφανίσει
Μπορώ να νιώσω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Μπορώ να δω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Μπορώ να νιώσω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Μπορώ να δω το φωτοστέφανο σου (φωτοστέφανο) φωτοστέφανο
Te acuerdas de las murallas que construi
Pues nene estan viniendo abajo
Y ni siquiera batallaban
Ni siquiera hicieron un sonido
Encontre una manera para que entraras
Pero realmente no tenia una duda
Estoy de pie en la luz de tu halo
Ya tengo mi angel
Como se me ha despertado
Cada regla que te mandaba romper
Es el riesgo que corro yo
No te voy a cerrar la puerta
Cada lugar al que miro ahora
Me rodea tu abrazo
Nene puedo ver tu halo
Sabes que eres la gracia que me salve
Eres todo lo que necesito y mas
Esta escrito en tu cara
Nene puedo sentir tu halo
Reza que no se derrame
Puedo sentir tu halo (halo) halo
Puedo ver tu halo (halo) halo
Me pego como un rayo del sol
Quemando durante mi noche mas oscura
Eres el unico que quiero
Creo que soy adicta a tu luz
Jure que no me caere otra vez
Pero esto no se siente como caerse
La gravedad no se puede olvidar
Jalarme al suelo otra vez
Como se me ha despertado
Cada regla que te mandaba romper
Es el riesgo que corro yo
No te voy a cerrar la puerta
Cada lugar al que miro ahora
Me rodea tu abrazo
Nene puedo ver tu halo
Sabes que eres la gracia que me salve
Eres todo lo que necesito y mas
Esta escrito en tu cara
Nene puedo sentir tu halo
Reza que no se derrame
Cada lugar al que miro ahora
Me rodea tu abrazo
Nene puedo ver tu halo
Sabes que eres la gracia que me salve
Eres todo lo que necesito y mas
Esta escrito en tu cara
Nene puedo sentir tu halo
Reza que no se derrame
ديوارهايي كه ساخته بودم را به خاطر داري؟
خوب،عزيزم دارند ويران مي شوند
آنها حتي منجر به نزاعي نشدند
از آنها حتي صدايي در نيامد
با ايستادن در روشناي هاله تو
راهي يافتم تا تو را به درونم هدايت كنم
اما حقيقتاً هرگز شكي نداشتم
كه فرشته ام را اكنون يافته ام
مثل اين است كه ازخواب بيدار شده ام
هر قانوني كه داشتم را تو شكستي
اين ريسكي ست كه آن را پذيرفته ام
هرگز تو را نخواهم باخت
هر سو را كه مي نگرم
آغوش تو مرا احاطه كرده است
عزيزم من مي توانم هاله تو را ببينم
تو مي داني كه منجي من هستي
تو هر آنچه كه من نياز دارم و بيشتر از نيازهاي من هستي
اين روي تمام صورت تو نوشته شده است
عزيزم مي توانم هاله تو را احساس كنم
دعامي كنم هرگز ناپديدنشود
من مي توانم هاله ات را احساس كنم
من مي توانم هاله ات را احساس كنم
...
همچون شعاع خورشيد بر من اصابت كرده اي
و روشنايي تاريكترين شبهايم هستي
تو تنها كسي هستي كه مي خواهم
فكر ميكنم كه به تو اعتياد پيدا كرده ام
قسم خورده بودم كه ديگرهرگز سقوط نخواهم كرد
ولي اين بار حتي احساس سقوط هم نمي كنم
جاذبه فراموش نمي كند
تا مرا دوباره به سوي زمين بكشاند
مثل اين است كه ازخواب بيدار شده ام
هر قانوني كه داشتم را تو شكستي
اين ريسكي ست كه آن را پذيرفته ام
هرگز تو را نخواهم باخت
هر سو را كه مي نگرم
آغوش تو مرا احاطه كرده است
عزيزم من مي توانم هاله تو را ببينم
تو مي داني كه منجي من هستي
تو هر آنچه كه من نياز دارم و بيشتر از نيازهاي من هستي
اين روي تمام صورت تو نوشته شده است
عزيزم مي توانم هاله تو را احساس كنم
دعامي كنم هرگز ناپديدنشود
من مي توانم هاله ات را احساس كنم
من مي توانم هاله ات را احساس كنم
...
هر سو را كه مي نگرم
آغوش تو مرا احاطه كرده است
عزيزم من مي توانم هاله تو را ببينم
تو مي داني كه منجي من هستي
تو هر آنچه كه من نياز دارم و بيشتر از نيازهاي من هستي
اين روي تمام صورت تو نوشته شده است
عزيزم مي توانم هاله تو را احساس كنم
دعامي كنم هرگز ناپديدنشود
Est-ce que tu te souviens de ces murs que j’avais construits
Mon amour, ils sont en train de s’effondrer
Ils ne s’y sont même pas opposés
Ils n’ont même pas fait un bruit
J’ai enfin réussi à te faire entrer
Mais je ne m’en suis jamais douté
Illuminée par ton auréole
J’ai enfin mon ange
C’est comme si quelqu’un m’aurait réveillée
Je t’ai fais ignorer tous les règles
C’est le risque ce que je prends
Je ne te repousserai plus jamais
Partout où je regarde
Je suis entourée de ton étreinte
Mon amour, je peux voir ton auréole
Je sais que tu es ce qui me sauve
Tu es tout dont j’ai besoin et encore plus
Je peux le lire dans tes yeux
Je peux sentir ton auréole
Je prie pour qu’il ne s’éteigne plus jamais
Je peux sentir ton auréole
Je peux sentir ton auréole
Elle m’a frappée comme un rayon de soleil
Illuminant une nuit toute noire
Tu es celui que je veux avoir
Je pense que je suis accro à ta lumière
Je me suis juré que je n’irais plus jamais tomber
Mais je n’ai pas l’impression d’être en train de chuter
La pesanteur ne va pas oublier à
Me replacer sur terre
C’est comme si quelqu’un m’aurait réveillée
Je t’ai fais ignorer tous les règles
C’est le risque ce que je prends
Je ne te repousserai plus jamais
Partout où je regarde
Je suis entourée de ton étreinte
Mon amour, je peux voir ton auréole
Je sais que tu es ce qui me sauve
Tu es tout dont j’ai besoin et encore plus
Je le peux le lire dans tes yeux
Je peux sentir ton auréole
Je prie pour qu’il ne s’éteigne plus jamais
?זוכר את הקירות שבניתי
ובכן, מותק, הם מתפרקים
והם אפילו לא התנגדו
הם אפילו לא השמיעו צליל
מצאתי דרך להכניס אותך
אך מעולם אף לא היה לי ספק
עומדת באור ההילה שלך
מצאתי את המלאך שלי
כאילו לפתע נפקחו עיניי
כל חוק שהיה לי אתה שברת
הסיכון שאני לוקחת
לעולם לא אסגר בפניך
לא משנה לאן אביט
אני תמיד מוקפת בחיבוקך
מותק, אני רואה את ההילה שלך
אתה יודע שאתה המושיע שלי
אתה כל מה שאני זקוקה לו ויותר
זה רשום על פניך
מותק, אני מרגישה את ההילה שלך
מתפללת שהיא לא תיעלם
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
פגעת בי כמו קרן שמש
מאיר את לילותיי האפלים
רק אותך אני רוצה
חושבת שאני מכורה לאור שלך
נשבעתי שלא אפול1 שוב
אך זה אפילו לא מרגיש כמו נפילה
כוח המשיכה לא שוכח
למשוך אותי בחזרה אל האדמה
מרגישה כאילו לפתע נפקחו עיניי
כל חוק שהיה לי אתה שברת
הסיכון שאני לוקחת
לעולם לא אסגר בפניך
לא משנה לאן אביט
אני תמיד מוקפת בחיבוקך
מותק, אני רואה את ההילה שלך
אתה יודע שאתה המושיע שלי
אתה כל מה שאני זקוקה לו ויותר
זה רשום על פניך
מותק, אני מרגישה את ההילה שלך
מתפללת שהיא לא תיעלם
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
הילה, אוו
הילה, אוו
אוו
לא משנה לאן אביט
אני תמיד מוקפת בחיבוקך
מותק, אני רואה את ההילה שלך
אתה יודע שאתה המושיע שלי
אתה כל מה שאני זקוקה לו ויותר
זה רשום על פניך
מותק, אני מרגישה את ההילה שלך
מתפללת שהיא לא תיעלם
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
מרגישה את ההילה שלך, הילה שלך
Sjećaš se zidova koje sam podigla?
Pa, baby, oni su se srušili
I nisu se uopće ni borili
Nisu niti zvuk ispustili
Našla sam način da te pustim unutra
Ali, ustvari nikad nisam niti sumnjala
Stojeći u svjetlu tvoje aureole
Imam sada svoga anđela
Kao da sam probuđena
Svako moje pravilo si prekršio
To je rizik kojeg prihvaćam
Nikada te neću izbaciti
Bilo gdje da pogledam
Okružena sam tvojim zagrljajem
Baby, mogu vidjeti tvoju aureolu
Znaš da si moja spasonosna milost
Ti si sve što trebam i više
Sve ti na licu piše
Baby, osjećam tvoju aureolu
Molim da to ne izblijedi
Osjećam tvoj aureol, aureol, aureol...
Vidim tvoj aureol, aureol, aureol...
...
Pogodi me kao zraka sunca
Goriš kroz moje najtamnije noći
Ti si onaj kojeg hoću,
Mislim da sam ovisna tvojim svjetlom
Kunem se da neću pasti ponovo,
Ali ovo uopće i ne izgleda kao padanje
Sila teže ne može zaboraviti,
Da me povuče natrag na zemlju
Kao da sam probuđena
Svako moje pravilo si prekršio
To je rizik kojeg prihvaćam,
Nikada te neću izbaciti
Bilo gdje da pogledam
Okružena sam tvojim zagrljajem
Baby, osjećam tvoju aureolu
Molim da to ne izblijedi
Osjećam tvoj aureol, aureol, aureol...
Vidim tvoj aureol, aureol, aureol...
Bilo gdje da pogledam
Okružena sam tvojim zagrljajem
Baby, mogu vidjeti tvoju aureolu
Znaš da si moja spasonosna milost
Ti si sve što trebam i više
Sve ti na licu piše
Baby, osjećam tvoju aureolu
Molim da to ne izblijedi
Osjećam tvoj aureol, aureol, aureol...
Vidim tvoj aureol, aureol, aureol...
Aureol...
...
Emlékszel azokra a falakra, amiket építettem?
Hát, bébi azok már omladoznak
És még csak nem is harcoltak ellene
Egy hangot sem hallattak
Megtaláltam a módját hogyan engedjelek be
De, sosem voltak igazán kétségeim
A dicsfényed hatókörében állva
Most már megvan az angyalom
Olyan mintha felébresztettek volna
Minden szabályért, amit megszegtél értem
Vállalom a kockázatokat
Soha sem foglak kizárni téged!
Bárhová nézek most
Az ölelésed vesz körül
Bébi, látom a dicsfényedet
Tudod, hogy te vagy a jobbik felem
Te vagy minden, amire szükségem van és még több is
Az arcodra van írva
Bébi, érzem a dicsfényedet
Imádkozom, hogy ne halványuljon el
Érzem a dicsfényedet, dicsfényedet, dicsfényedet
Látom a dicsfényedet, dicsfényedet, dicsfényedet
Érzem a dicsfényedet, dicsfényedet, dicsfényedet
Látom a dicsfényedet, dicsfényedet...
Dicsfény
Eltalál akár egy napsugár
A legsötétebb éjszakáimat is megvilágítja
Te vagy az egyetlen, akit akarok
Azt hiszem a fényed rabja vagyok
De ez nem olyan érzés, mint elbukni
A gravitáció nem felejthet el a föld felé húzni
Oyan mintha felébresztettek volna
Minden szabályért, amit megszegtél értem
Vállalom a kockázatokat
Soha sem foglak kizárni téged!
Bárhová nézek most
Az ölelésed vesz körül
Bébi, érzem a dicsfényedet
Imádkozom, hogy ne halványuljon el
Érzem a dicsfényedet, dicsfényedet, dicsfényedet
Látom a dicsfényedet, dicsfényedet, dicsfényedet
Érzem a dicsfényedet, dicsfényedet, dicsfényedet
Látom a dicsfényedet, dicsfényedet...
Dicsfény
Dicsfény
Dicsfény
Bárhová nézek most
Az ölelésed vesz körül
Bébi, látom a dicsfényedet
Tudod, hogy te vagy a jobbik felem
Te vagy minden, amire szükségem van és még több is
Az arcodra van írva
Bébi, érzem a dicsfényedet
Imádkozom, hogy ne halványuljon el
Érzem a dicsfényedet, dicsfényedet, dicsfényedet
Látom a dicsfényedet, dicsfényedet, dicsfényedet
Érzem a dicsfényedet, dicsfényedet, dicsfényedet
Látom a dicsfényedet, dicsfényedet...
Dicsfény
Հիշու՞մ ես իմ իսկ սարքած պատերը
Դե, սիրելիս, բոլորը փլուզվում ենն
Ու նրանք վեճ անգամ չդարձան մեզ համար
Ու ոչ էլ ձայն հանեցին
Մի ելք գտա ու քեզ ներս թողեցի
Չնայած երբեք էլ կասկած չունենալով
Կանգնած եմ լուսե օղակդ լույսի ներքո
Իմ հրեշտակին ունեմ արդեն:
Կարծես ինձ արթնացրած լինես
Ու խախտում ես իմ բոլոր օրենքները
Ես գնում եմ այս ռիսկին
Երբեք չեմ թողնի քեզ
Ուր էլ որ նայում եմ՝
Քո գրկում եմ
Սիրելիս, տեսնում եմ լուսապսակդ
Գիտես դու իմ վերևից ընկած փրկօղակն ես
Ու քեզնից բացի, ոչինչ էլ պետք չէ ինձ
Գրված է դեմքիդ
Աղոթի՛ր, որ այն մնա
Ես կարող եմ զգալ քո լուսե օղակ
Ես կարող եմ զգալ քո լուսե օղակ
Ես կարող եմ զգալ քո լուսե օղակ
Ես կարող եմ զգալ քո լուսե օղակ
Արևի լույսի պես դիպար ինձ
Վառվելով իմ ամենամութ գիշերում
Դու միակն ես, ում ուզում եմ կողքիս լինի
Կարծեմ, կախվախ եմ քո լույսից արդեն
Երդվել էի էլ երբեք չսիրահարվել (չընկնել)**
Բայց այս ամենը ընկնել անգամ կոչվել չի կարող
Գրավիտացիան չի կարող մոռանալ
Ինձ դեպի Երկիր քաշել
Կարծես ինձ արթնացրած լինես
Ու խախտում ես իմ բոլոր օրենքները
Ես գնում եմ այս ռիսկին
Երբեք չեմ թողնի քեզ
Ուր էլ որ նայում եմ՝
Քո գրկում եմ
Սիրելիս, տեսնում եմ լուսապսակդ
Գիտես դու իմ վերևից ընկած փրկօղակն ես
Ու քեզնից բացի, ոչինչ էլ պետք չէ ինձ
Գրված է դեմքիդ
Աղոթի՛ր, որ այն մնա
Ես կարող եմ զգալ քո լուսե օղակ
Ես կարող եմ զգալ քո լուսե օղակ
Ես կարող եմ զգալ քո լուսե օղակ
Ես կարող եմ զգալ քո լուսե օղակ
Ingat tak dinding-dinding yang aku bangunkan?
Ya, kasihku, mereka diruntuhkan
Dan bahkan mereka tidak melawan
Mereka tidak pun mengeluarkan sebarang bunyi Aku menemui cara untuk membiarkan kau masuk kadalam hatiku
Tapi aku tidak pernah benar-benar memiliki keraguan
Berdiri dalam cahaya mu
Aku punyai malaikat milikku sekarang
Ia seperti aku dibangunkan
Setiap peraturan ku kau langgarkan
Ini risiko yang aku ambil
Aku tidak pernah akan menutup kau keluar
Dimana-mana aku lihat sekarang
Aku dilingkungi oleh dakapan mu
Sayang, aku bisa melihat cahaya mu
Kau tahu kau adalah anugerah yang menyelamatkan ku
Kau segala yang aku perlukan
Ini tertulis di seluruh wajah mu
Sayang, aku bisa merasakan cahaya mu Berdoalah ia tidak akan pudar
Aku bisa merasakan cahaya mu
Aku bisa merasakan cahaya mu
Aku bisa merasakan cahaya mu
Aku bisa merasakan cahaya mu
Memancar ke arah ku seperti cahaya matahari Terbakar sepanjang malam tergelap ku
Kau satu-satunya yang aku inginkan
Pikir aku ketagihan cahaya mu
Aku bersumpah aku tidak akan jatuh cinta lagi
Tapi ini tidak merasakan seperti terjatuh Gravitasi tidak bisa melupakan
Untuk menarik ku kembali ke tanah lagi
Ia seperti aku dibangunkan
Setiap peraturan ku kau langgarkan
Ini risiko yang aku ambil
Aku tidak pernah akan menutup kau keluar
Dimana-mana aku lihat sekarang
Aku dilingkungi oleh dakapan mu
Sayang, aku bisa melihat cahaya mu
Kau tahu kau adalah anugerah yang menyelamatkan ku
Kau segala yang aku perlukan
Ini tertulis di seluruh wajah mu
Sayang, aku bisa merasakan cahaya mu Berdoalah ia tidak akan pudar
Aku bisa merasakan cahaya mu
Aku bisa merasakan cahaya mu
Aku bisa merasakan cahaya mu
Aku bisa merasakan cahaya mu
cahaya, ooh
cahaya, ooh
ooh
Dimana-mana aku lihat sekarang
Aku dilingkungi oleh dakapan mu
Sayang, aku bisa melihat cahaya mu
Kau tahu kau adalah anugerah yang menyelamatkan ku
Kau segala yang aku perlukan
Ini tertulis di seluruh wajah mu
Sayang, aku bisa merasakan cahaya mu Berdoalah ia tidak akan pudar
Aku bisa merasakan cahaya mu
Aku bisa merasakan cahaya mu
Aku bisa merasakan cahaya mu
Aku bisa merasakan cahaya mu
ricordi quelle mura che ho costruito
beh, baby stanno cadendo
E non hanno istigato una lotta
Non hanno nemmeno emesso un suono
Ho trovato un modo per farti entrare
Ma non ho mai avuto alcun dubbio
Mi trovo di fornte alla luce della tua aura
Ho il mio angelo ora
E’ come se mi fossi risvegliata
Ogni regola che ti ho fatto rompere
E’ il rischio che sto prendendo
Non ti escluderò mai
Dovunque io guardi ora
sono circondtata dal tuo abbraccio
Baby, vedo la tua aura
sai che sei la mia grazia salvifica
tu sei tutto ciò di cui ho bisogno e anche di più
E’ scritto sul tuo viso
Baby, sento la tua aura
Prego che non svanisca
sento la tua aura
vedo la tua aura
I can see your halo halo halo
colpiscimi come un raggio di sole
che brucia attraverso la mia notte più scura
Tu sei l’unico che io voglia
credo di essere assuefatta dalla tua luce
Ho giurato che non sarei mai più caduta
Ma non sembra essere una caduta
La gravità non può dimenticare
di riportarmi al suolo nuovamente
내가 지은 벽들을 기억해?
차,자기야,그들이 무너지고 있어
그리고 그들이 싸우지도 않고
소리도 내지 않고
난 니가 들어올 방법을 찾았어
하지만 난 의심도 하지 않았어
너의 후광의 빛속에 서서
이제 내 천사가 가졌어
내가 잠에서 깨어난 것 같아
너는 내가 가졌던 모두 법칙을 깨고 있죠
받아들이기엔 위험이 있잖아
난 널 절대 못 들어가게 하지 않겠어
이제 어디를 봐도
너의 품에 싸여 있죠
자기야,너의 후광을 볼 수 있어
니가 나의 은총인 걸 알지
넌 내가 필요한 모두 것이야
너의 얼굴에 쓰여져 있어
자기야,너의 후광을 느낄 수 있어
후광이 사라지지 않기를 기도해
나는 너의 후광을 느낄 수 있어
나는 너의 후광을 볼 수 있어
나는 너의 후광을 느낄 수 있어
나는 너의 후광을 볼 수 있어
햇살빛처럼 나를 비춰죠
내 제일 어두운 밤을 불태워
너는 내가 원하는 오직 한 사람이야
너의 빛에 중독된 것 같고 생각해
나는 다시 빠지지 않알거라고 맹새했어
하지만 이건 빠지는 느낌이 아니야
중력은 날 다시 땅으로 끌어내지걸
잊지 못해
내가 잠에서 깨어난 것 같아
너는 내가 가졌던 모두 법칙을 깨고 있죠
받아들이기엔 위험이 있잖아
난 널 절대 못 들어가게 하지 않겠어
이제 어디를 봐도
너의 품에 싸여 있죠
자기야,너의 후광을 볼 수 있어
니가 나의 은총인 걸 알지
넌 내가 필요한 모두 것이야
너의 얼굴에 쓰여져 있어
자기야,너의 후광을 느낄 수 있어
후광이 사라지지 않기를 기도해
나는 너의 후광을 느낄 수 있어
나는 너의 후광을 볼 수 있어
나는 너의 후광을 느낄 수 있어
나는 너의 후광을 볼 수 있어
후광,우,
후광,우
우
이제 어디를 봐도
너의 품에 싸여 있죠
자기야,너의 후광을 볼 수 있어
니가 나의 은총인 걸 알지
넌 내가 필요한 모두 것이야
너의 얼굴에 쓰여져 있어
자기야,너의 후광을 느낄 수 있어
후광이 사라지지 않기를 기도해
나는 너의 후광을 느낄 수 있어
나는 너의 후광을 볼 수 있어
나는 너의 후광을 느낄 수 있어
나는 너의 후광을 볼 수 있어
Herinner je je de muren nog die ik had gebouwd?
Nou, schatje, ze vallen om
En ze vochten er niet eens tegen
Ze maakte niet eens geluid
Ik heb een manier gevonden om je binnen te laten
Maar ik heb er nooit echt over getwijfeld
Staand in het licht van jouw lichtkrans
Ik heb mijn engel nu
Het is alsof ik wakker ben geschud
Elke regel die ik had, heb jij gebroken
Het is een risico dat ik toch ga nemen
Ik ga je nooit uit mijn leven sluiten
Overal waar ik nu kijk
Ben ik omringd door jouw omhelzing
Schat, ik kan je lichtkrans zien
Je weet dat je mijn redding bent
Je bent alles wat ik nodig heb, en zelfs meer
Ik kan het van je gezicht aflezen
Schat, ik kan je lichtkrans voelen
Ik hoop dat het nooit weg gaat
Ik kan je lichtkrans voelen (lichtkrans) lichtkrans
Ik kan je lichtkrans zien (lichtkrans) lichtkrans
Ik kan je lichtkrans voelen (lichtkrans) lichtkrans
Ik kan je lichtkrans zien (lichtkrans) lichtkrans
Raak me als een zonnestraal
Brandend door mijn donkerste nacht
Je bent de enige die ik wil
Ik denk dat ik verslaafd ben aan je licht
Ik had gezworen dat ik nooit meer zou vallen
Maar dit voelt niet eens als vallen
Zwaartekracht kan niet vergeten
Om me terug naar de grond te trekken
Het is alsof ik wakker ben geschud
Elke regel die ik had, heb jij gebroken
Het is een risico dat ik toch ga nemen
Ik ga je nooit uit mijn leven sluiten
Overal waar ik nu kijk
Ben ik omringd door jouw omhelzing
Schat, ik kan je lichtkrans zien
Je weet dat je mijn redding bent
Je bent alles wat ik nodig heb, en zelfs meer
Ik kan het van je gezicht aflezen
Schat, ik kan je lichtkrans voelen
Ik hoop dat het nooit weg gaat
Ik kan je lichtkrans voelen (lichtkrans) lichtkrans
Ik kan je lichtkrans zien (lichtkrans) lichtkrans
Ik kan je lichtkrans voelen (lichtkrans) lichtkrans
Ik kan je lichtkrans zien (lichtkrans) lichtkrans
Lichtkrans, ooh
Lichtkrans, ooh
Ooh
Overal waar ik nu kijk
Ben ik omringd door jouw omhelzing
Schat, ik kan je lichtkrans zien
Je weet dat je mijn redding bent
Je bent alles wat ik nodig heb, en zelfs meer
Ik kan het van je gezicht aflezen
Schat, ik kan je lichtkrans voelen
Ik hoop dat het nooit weg gaat
Ik kan je lichtkrans voelen (lichtkrans) lichtkrans
Ik kan je lichtkrans zien (lichtkrans) lichtkrans
Ik kan je lichtkrans voelen (lichtkrans) lichtkrans
Ik kan je lichtkrans zien (lichtkrans) lichtkrans
Lembra-se daquelas paredes que eu construí?
Bem, querido, elas estão desmoronando
E elas nem mesmo resistiram
Elas nem mesmo fizeram um barulho
Eu encontrei um modo de deixá-lo entrar
Mas eu realmente nunca tive dúvida
Que permanecendo sob a luz de sua auréola
Agora eu teria meu anjo
É como se eu tivesse sido despertada
Você quebrando cada regra que eu criei
É o risco que estou correndo
E ainda assim eu nunca o expulsarei
Agora em todos os lugares para onde olho
Estou envolvida por seu abraço
Querido, eu posso ver a sua auréola
Você sabe que é minha graça salvadora
Você é tudo e mais do que preciso
Tudo isto está escrito em seu rosto
Querido, eu posso sentir sua auréola
Rezo para que ela não desapareça
Eu posso sentir sua auréola (auréola) auréola
Eu posso ver sua auréola (auréola) auréola
Atinge-me como um raio de sol
Queimando completamente a minha mais escura noite
Você é o único que eu quero
Acho que estou viciada por sua luz
Eu juro que nunca cairei novamente
Apesar disto nem mesmo parecer uma queda
A gravidade não pode esquecer
De me puxar novamente para o chão
Parece que é como se eu tivesse sido despertada
Você quebrando cada regra que eu criei
O risco que estou correndo
Eu nunca o expulsarei
Agora em todos os lugares para onde olho
Estou envolvida por seu abraço
Querido, eu posso ver a sua auréola
Você sabe que é minha graça salvadora
Você é tudo e mais do que preciso
Tudo isto está escrito em seu rosto
Querido, eu posso sentir sua auréola
Rezo para que ela não desapareça
Agora em todos os lugares para onde olho
Estou envolvida por seu abraço
Querido, eu posso ver a sua auréola
Você sabe que é minha graça salvadora
Você é tudo e mais do que preciso
Tudo isto está escrito em seu rosto
Querido, eu posso sentir sua auréola
Rezo para que ela não desapareça
Îţi aminteşti de pereţii aceia pe care i-am construit?
Păi, iubitule, se prăbuşesc
Şi n-au făcut nici o luptă
Nu au făcut nici măcar un sunet
Am găsit un mod de a te lăsa să intri
Dar n-am avut de fapt o îndoială niciodată
Stînd în lumina haloului tău
Acum am îngerul meu
E ca şi cum am fost trezită
Te aveam încalcînd fiecare regulă
E riscul pe care îl iau
N-am să te las afară niciodată.
În fiecare loc în care caut acum
Sînt înconjurată de îmbrăţişarea ta
Iubitule, pot să văd haloul tău
Ştii că eşti graţia mea salvatoare
Eşti tot ce îmi trebuie şi mai mult
E scris peste tot chipul tău
Iubitule, pot să simt haloul tău
Roagă-te ca să nu dispară.
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Loveşte-mă ca o rază de soare
Arzînd prin noaptea mea cea mai întunecoasă
Eşti singurul pe care îl vreau
Cred că sînt dedicată luminei tale
Am jurat că n-am să mai cad niciodată
Dar asta chiar nu simte ca o cadere.
Gravitaţia nu poate uita
Să mă tragă la pămînt din nou.
Simte ca şi cum am fost trezită
Te aveam încalcînd fiecare regulă
E riscul pe care îl iau
N-am să te las afară niciodată.
În fiecare loc în care caut acum
Sînt înconjurată de îmbrăţişarea ta
Iubitule, pot să văd haloul tău
Ştii că eşti graţia mea salvatoare
Eşti tot ce îmi trebuie şi mai mult
E scris peste tot chipul tău
Iubitule, pot să simt haloul tău
Roagă-te ca să nu dispară.
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Halo, ooh
Halo, ooh
Ooh
În fiecare loc în care caut acum
Sînt înconjurată de îmbrăţişarea ta
Iubitule, pot să văd haloul tău
Ştii că eşti graţia mea salvatoare
Eşti tot ce îmi trebuie şi mai mult
E scris peste tot chipul tău
Iubitule, pot să simt haloul tău
Roagă-te ca să nu dispară.
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Pot să simt haloul (haloul) haloul tău
Помнишь те стены, что я воздвигла?
Милый, они рухнули,
И они даже не пытались сопротивляться,
Даже не было слышно ни звука,
Я нашла способ впустить тебя в мою жизнь,
Я ни мгновения не сомневалась,
Находясь в свете нимба над тобой.
Теперь у меня есть свой Ангел.
Я как будто пробудилась ото сна,
Ты нарушил все мои правила,
Я рискую,
Я не собираюсь ограждаться от тебя
Куда бы я ни смотрела теперь,
Я утопаю в твоих объятиях...
Милый, я вижу нимб над тобой,
Знаешь, ты мое спасительное благоволение
Ты всё, что мне нужно, и даже больше,
Это написано на твоем лице.
Малыш, я вижу нимб над тобой
И молюсь, чтоб он не угас
Я вижу твоё сияние,
Я чувствую твоё сияние,
Я вижу твоё сияние,
Я чувствую твоё сияние
Ворвался, как луч света,
Осветив мою самую темную ночь
Ты единственный, кого я хочу,
Думаю, я привыкла к твоему свету.
Клянусь, никогда не упаду снова,
Но это даже не падение,
Это гравитация не перестаёт
Притягивать меня к земле.
Я как будто пробудилась ото сна,
Ты нарушил все мои правила,
Я рискую,
Я не собираюсь ограждаться от тебя
Куда бы я ни смотрела теперь,
Я утопаю в твоих объятиях...
Милый, я вижу нимб над тобой,
Знаешь, ты мое спасительное благоволение.
Ты всё, что мне нужно, и даже больше,
Это написано на твоем лице.
Малыш, я вижу нимб над тобой
И молюсь, чтоб он не угас...
Я вижу твоё сияние,
Я чувствую твоё сияние,
Я вижу твоё сияние,
Я чувствую твоё сияние
Куда бы я ни смотрела теперь,
Я утопаю в твоих объятиях...
Милый, я вижу нимб над тобой,
Знаешь, ты мое спасительное благоволение
Ты всё, что мне нужно, и даже больше,
Это написано на твоем лице.
Малыш, я вижу нимб над тобой
И молюсь, чтоб он не угас
Я вижу твоё сияние,
Я чувствую твоё сияние,
Я вижу твоё сияние,
Я чувствую твоё сияние
Secas li se zidova koje sam izgradila?
Pa, bebo, oni se ruse!
I nisu cak ni bili branjeni,
nisu napravili nikakav zvuk.
Nasla sam nacin da te pustim unutra,
mada nikada nisam ni imala sumnje
-stojeci u svetlosti tvog oreola -
da sam nasla sam svog andjela.
Izgleda kao da sam se probudila
uz svako pravilo koje sam ti dozvolila da slomis.
To je rizik koji preuzimam na sebe,
I vise te necu iskljuciti.
Sada, gde god da gledam,
okruzena sam tvojim zagrljajem.
Bebo, mogu da vidim tvoj oreol,
ti znas da si milost koja me spasava,
da si sve sto mi je potrebno i vise od toga,
sve je to zapisano preko tvog lica.(
Bebo, osecam tvoj oreol
i moli se da nece izbledeti.
Mogu da osetim tvoj oreol (oreol) oreol
Mogu da vidim tvoj oreol (oreol) oreol
Osvetli me kao zrak sunca
Koji zari kroz moju najtamniju noc
Ti si jedini koga zelim
Mislim da sam ovisna o tvojoj svetlosti
Zarekla sam se da necu ponovo pasti
Ali ovo sto osecam nije kao pad
Gravitacija ne zaboravlja
Da me ponovo privuce zemlji.
Izgleda kao da sam se probudila
uz svako pravilo koje sam ti dozvolila da slomis.
To je rizik koji preuzimam na sebe,
I vise te necu iskljuciti.
Sada, gde god da gledam,
okruzena sam tvojim zagrljajem.
Bebo, mogu da vidim tvoj oreol,
ti znas da si milost koja me spasava,
da si sve sto mi je potrebno i vise od toga,
sve je to zapisano preko tvog lica.(
Bebo, osecam tvoj oreol
i moli se da nece izbledeti.
Sada, gde god da gledam,
okruzena sam tvojim zagrljajem.
Bebo, mogu da vidim tvoj oreol,
ti znas da si milost koja me spasava,
da si sve sto mi je potrebno i vise od toga,
sve je to zapisano preko tvog lica.(
Bebo, osecam tvoj oreol
i moli se da nece izbledeti.
MBG
Minns du de väggar jag byggt
Baby, nu rasar de ned.
De stod inte ens upp för en match
De sade inte ens ett ord.
Jag hittade ett sätt att släppa in dig,
Men jag tvekade aldrig.
Jag står i ljuset från din gloria
Jag har min ängel nu.
Det är som om jag har vaknat,
Varje lag jag har försakat,
Denna risk som jag tar nu,
kommer aldrig utesluta dig.
För var jag än vänder mig nu,
Står jag hela tiden i din famn,
Baby, jag kan se din gloria.
Du vet att du är min enda nåd.
Du är allt jag önskat - och mer,
Det står skrivet i ditt ansikte,
Baby, jag känner av din gloria,
Ber att den aldrig ska tyna bort.
Jag kan känna din gloria (gloria) gloria
Jag kan se din gloria (gloria) gloria
Du är som en solstråle,
Brinner genom min mörkaste natt.
Du är den enda som jag vill ha,
Tror att jag är besatt av ditt ljus.
Jag lovade mig att jag aldrig skulle falla,
Men det här känns inte som att falla,
Gravitationen glömmer aldrig bort,
Att dra ned mig på marken igen.
Det är som om jag har vaknat,
Varje lag jag har försakat,
Denna risk som jag tar nu,
kommer aldrig utesluta dig.
För var jag än vänder mig nu,
Står jag hela tiden i din famn,
Baby, jag kan se din gloria.
Du vet att du är min enda nåd.
Du är allt jag önskat - och mer,
Det står skrivet i ditt ansikte,
Baby, jag känner av din gloria,
Ber att den aldrig ska tyna bort.
För var jag än vänder mig nu,
Står jag hela tiden i din famn,
Baby, jag kan se din gloria.
Du vet att du är min enda nåd.
Du är allt jag önskat - och mer,
Det står skrivet i ditt ansikte,
Baby, jag känner av din gloria,
Ber att den aldrig ska tyna bort.
Remember those walls I built
Hatırla inşaa ettiğim o duvarları
İşte bebek, yıkılıyorlar
ve kavgaya karşı duramadılar
senin için bir yol buldum içinde
fakat asla bir kuşkum olmamıştı
halenin ışığında duruyor
meleğime rastladım artık
Well baby they're tumbling down
And they didn't even put up a fight
They didn't even make a sound
I found a way to let you in
But I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now
farkına vardım gibi
sahibi olduğum tüm kurallarımı çiğnedin
aldığım bu risk
seni asla bunun dışında bırakmayacağım
şimdi baktığım her yer
sarmalandım kucaklamanla
bebek haleni görebiliyorum
biliyorsun sen benim koruduğum erdemimsin
sen ihtiyacım olan herşeysin ve daha fazlası
yüzüne yazılmış olduğu gibi
bebek hissedebiliyorum haleni
dua et unutulup gitmesin
haleni hissedebiliyorum (hale) hale
haleni görebiliyorum (hale) hale
beni vur güneşten süzülen bir ışık gibi
öyle karanlık gecemi yak ki
sen istediğim tek şeysin
düşün senin ışığının tiryakisiyim
yemin ki bir daha düşmeyeceğim
fakat bu düşme hissi vermiyor
yerçekimi unutamaz
beni çek toprağa yine
farkına vardım gibi
sahibi olduğum tüm kurallarımı çiğnedin
aldığım bu risk
seni asla bunun dışında bırakmayacağım
şimdi baktığım her yer
sarmalandım kucaklamanla
bebek haleni görebiliyorum
biliyorsun sen benim koruduğum erdemimsin
sen ihtiyacım olan herşeysin ve daha fazlası
yüzüne yazılmış olduğu gibi
bebek hissedebiliyorum haleni
dua et unutulup gitmesin
şimdi baktığım her yer
sarmalandım kucaklamanla
bebek haleni görebiliyorum
biliyorsun sen benim koruduğum erdemimsin
sen ihtiyacım olan herşeysin ve daha fazlası
yüzüne yazılmış olduğu gibi
bebek hissedebiliyorum haleni
dua et unutulup gitmesin
Ти пам'ятаєш моїх стін ряди -
У руїнах все лежить тепер.
Так швидко попадали без боротьби,
У мовчанні відчинились двері.
Я шлях знайшла впустити тебе,
Завжди хотіла бути з тобою.
Стою в сяйві твого німба
І поруч - ангел мій.
Раптово усвідомила:
Ламати мрію втомилася.
Кожного разу, ризикуючи собою,
Покликати тебе хотіла я ...
Світ, у який я дивлюся,
Полон твоїх рук тепла.
Твоє сяйво я ловлю,
З тобою я краще, ніж була.
Ти більше, ніж моя доля.
Секрет твій знати мені судилося.
У сяйві відчуваю тебе,
Молі, щоб не пішло воно.
Ти мій ангел (янгол) ангел
Бачу німб твій (німб твій) німб твій
Ти мій ангел (янгол) ангел
Бачу німб твій (німб твій) німб твій
Оуо ...
Пронижи мене, як сонця промінь,
Палаючи крізь темряву ночі.
Твій світ мені потрібен, щоб жити.
Я всією душею прагну до нього.
Клянуся, я більше не зірвемо,
Але це почуття - не падіння.
Небезпека не дасть забути,
Підтримає в запамороченні.
Раптово усвідомила:
Ламати мрію втомилася.
Кожного разу, ризикуючи собою,
Покликати тебе хотіла я ...
Світ, у який я дивлюся,
Полон твоїх рук тепла.
Твоє сяйво я ловлю,
З тобою я краще, ніж була.
Ти більше, ніж моя доля.
Секрет твій знати мені судилося.
У сяйві відчуваю тебе,
Молі, щоб не пішло воно.
Ти мій ангел (янгол) ангел
Бачу німб твій (німб твій) німб твій
Ти мій ангел (янгол) ангел
Бачу німб твій (німб твій) німб твій
Ангел о-о-о у-у-у ...
Ангел о-о-о у-у-у ...
Ангел о-о-о у-у-у ...
о-о-о у-у-у ...
Світ, у який я дивлюся,
Полон твоїх рук тепла.
Твоє сяйво я ловлю,
З тобою я краще, ніж була.
Ти більше, ніж моя доля.
Секрет твій знати мені судилося.
У сяйві відчуваю тебе,
Молі, щоб не пішло воно.
Ти мій ангел (янгол) ангел
Бачу німб твій (німб твій) німб твій
Ти мій ангел (янгол) ангел
Бачу німб твій (німб твій) німб твій
我还记得那些我砌起的高墙
亲爱的 看吧 现在它们都已倒塌
它们甚至没有反抗
它们吭都不吭一声
我就这样鲁莽的让你进入了我的世界
但我从未怀疑过你
站在你的光环之下
我找到了我的守护天使
这就好像我被你唤醒一样
每个束缚都让你打破
这是我冒的一个险
我不会把你拒而不理
无论现在我走到哪里
我都被你的拥抱拥护着
亲爱的 我能看到你那神圣的光环
你知道吗 你就是我的守护神
你是我需要的一切 甚至更多
这都被写到你脸上
亲爱的 我能感到你那神圣的光环
我祈祷它永远都不会消逝
我可以感觉到你的光环
我可以清清楚楚的看见
我可以感觉到你的光环
我可以清清楚楚的看见
你就像一缕阳光一样照射着我
点亮我最黑暗的夜晚
你是我的唯一
我已经沉溺于你所给予的光芒
我发誓我再也不会颓靡
但我现在岂不是又是一种颓靡吗?
我不能过度依赖于你
请松开我 让我自己站起来
感觉好像我被你唤醒一样
每个束缚都让你打破
这是我冒的一个险
我不会把你拒而不理
无论现在我走到哪里
我都被你的拥抱拥护着
亲爱的 我能看到你那神圣的光环
你知道吗 你就是我的守护神
你是我需要的一切 甚至更多
这都被写到你脸上
亲爱的 我能感到你那神圣的光环
我祈祷它永远都不会消逝
我可以感觉到你的光环（光环）
我可以清清楚楚的看见（光环）
我可以感觉到你的光环（光环）
我可以清清楚楚的看见（光环）
（光环），噢
（光环），噢
噢
无论现在我走到哪里
我都被你的拥抱拥护着
亲爱的 我能看到你那神圣的光环
你知道吗 你就是我的守护神
你是我需要的一切 甚至更多
这都被写到你脸上
亲爱的 我能感到你那神圣的光环
我祈祷它永远都不会消逝
我可以感觉到你那光环（光环）
我可以清清楚楚的看见（光环）
我可以感觉到你那光环（光环）
我可以清清楚楚的看见（光环）