Michalis Hatzigiannis "Epeteios (Επέτειος)" Слова песни

Epeteios (Επέτειος)

Δεν μπορώ την επέτειο, τον κόσμο γύρω, τα ποτά,αυτό το τέλειο τίποτα με τους δυο μας αγκαλιά.Δεν μπορώ το χορό μας, κλεφτές ματιές στον ουρανό,την ανάσα σου στο σώμα μου, τα χέρια γύρω απ' το λαιμό.

Δεν μπορώ να γιορτάσω, ούτε και να λυπηθώ.Δεν μπορώ πάω πάσο, τέτοια μέρα δεν μπορώ.Κάθε ώρα που περνάει σε διαγράφω, κάθε ώρα προσπαθώ,μα, έρχεται πάλι ετούτη η μέρα κι απ' τη ζωή μου σε ζητώ.

Δεν μπορώ να γιορτάσω, ούτε και να λυπηθώ.Δεν μπορώ, πάω πάσο, τέτοια μέρα δεν μπορώ.Τέτοια μέρα Θεέ μου σ' αγαπώ.Τέτοια μέρα Θεέ μου σ' αγαπώ.

Δεν μπορώ να θυμάμαι, μια σκιά να νοσταλγώπώς θες στ' αστέρια να 'μαι όταν εσύ δεν είσαι εδώΔεν μπορώ το χορό μας, κλεφτές ματιές στον ουρανότην ανάσα σου στο σώμα μου, τα χέρια γύρω απ' το λαιμό

Δεν μπορώ να γιορτάσω, ούτε και να λυπηθώ.Δεν μπορώ πάω πάσο, τέτοια μέρα δεν μπορώ.Κάθε ώρα που περνάει σε διαγράφω, κάθε ώρα προσπαθώ,μα, έρχεται πάλι ετούτη η μέρα κι απ' τη ζωή μου σε ζητώ.

Δεν μπορώ να γιορτάσω, ούτε και να λυπηθώ.Δεν μπορώ, πάω πάσο, τέτοια μέρα δεν μπορώ.Τέτοια μέρα Θεέ μου σ' αγαπώ.Τέτοια μέρα Θεέ μου σ' αγαπώ.

Юбилей

Юбилей

Мне ненавистны этот юбилей, люди вокруг и напитки,Эта непревзойденная пустота, держащая нас в своих объятиях.Мне ненавистны наш танец, взгляды украдкой в небо,Твое дыхание на моем теле, твои руки вокруг моей шеи.Я не могу ни праздновать, ни сожалеть.Я не могу сдаться, мне ненавистен подобный день.Каждый час я вычеркиваю тебя из своей памяти, каждый час я делаю попытки,Но этот день приходит снова, и я прошу у жизни тебя.Я не могу ни праздновать, ни сожалеть.Я не могу сдаться, мне ненавистен подобный день.О боже, такой день, я тебя люблю.О боже, такой день, я тебя люблю.Мне больно вспоминать, тосковать по тени.Как я могу взлететь к звездам, если ты не со мной?Мне ненавистны наш танец, взгляды украдкой в небо,Твое дыхание на моем теле, твои руки вокруг моей шеи.Я не могу ни праздновать, ни сожалеть.Я не могу сдаться, мне ненавистен подобный день.Каждый час я вычеркиваю тебя из своей памяти, каждый час я делаю попытки,Но этот день приходит снова, и я прошу у жизни тебя.Я не могу ни праздновать, ни сожалеть.Я не могу сдаться, мне ненавистен подобный день.О боже, такой день, я тебя люблю.О боже, такой день, я тебя люблю.

:angel: