Giannis Ploutarhos "Den Einai o Erotas Paidi Tis Logikis (Δεν είναι ο έρωτας παιδί της λογικής)" Слова песни

Den Einai o Erotas Paidi Tis Logikis (Δεν είναι ο έρωτας παιδί της λογικής)

Σβήσε το φως σβήσ' τα παλιά σβήσε κι εμένακαι άντε να φτιάξεις μιαν αγάπη απ' την αρχήείν' τα βουνά στη μοναξιά συνηθισμένακι αντέχουν πάντα στο χιονιά και στη βροχή

Εγώ σε δέχτηκα με όλες σου τις πράξειςδεν είν' ο έρωτας παιδί της λογικήςόπου κι αν πας όπου βρεθείς όπου κι αν ψάξειςτόση αγάπη πες μου πού θα ξαναβρείς

Είσαι εδώ τρέχεις πιο κεί κάνεις μια βόλτακαι δε μιλάς που σου ζητάω μιαν αρχήειλικρινά σε ικετεύω εδώ στην πόρτατο ξέρεις είμαι μια καρδούλα μια ψυχή

(Επανάληψη 2ης στροφής)

Любовь---не дитя логики

Выключи свет,сотри прошлое и меня из него сотри.и начни заново строить любовь.Горы привыкли к одиночеству,и всегда выдерживают и снег, и дождь.

Я принял тебя со всеми твоими поступками,Любовь---не дитя логики,Куда бы ты ни пошла, где бы ты ни оказалась, где бы ни искалаСкажи мне : где ты снова найдешь такую сильную любовь?!

Ты здесь, ты убегаешь дальше, идешь на прогулку,Не говоришь со мной, когда прошу тебя начать [все заново],Искренне прошу тебя здесь : на пороге двериТы знаешь, что делаю это всем сердцем и душой