တရားမျှတ လွတ်လပ်ခြင်းနဲ့မသွေ၊တို့ပြည်၊ တို့မြေ၊များလူခပ်သိမ်း၊ ငြိမ်းချမ်းစေဖို့၊ခွင့်တူညီမျှ၊ ဝါဒဖြူစင်တဲ့ပြည်၊တို့ပြည်၊ တို့မြေ၊ပြည်ထောင်စုအမွေ၊ အမြဲတည်တံ့စေ၊အဓိဋ္ဌာန်ပြုပေ၊ ထိန်းသိမ်းစို့လေ။(ကမ္ဘာမကျေ၊ မြန်မာပြည်၊တို့ဘိုးဘွား အမွေစစ်မို့ ချစ်မြတ်နိုးပေ။)ပြည်ထောင်စုကို အသက်ပေးလို့ တို့ကာကွယ်မလေ၊ဒါတို့ပြည် ဒါတို့မြေ တို့ပိုင်နက်မြေ။တို့ပြည် တို့မြေ အကျိုးကို ညီညာစွာတို့တစ်တွေထမ်းဆောင်ပါစို့လေ တို့တာဝန်ပေ အဖိုးတန်မြေ။
जहाँ न्याय और आज़ादी व्यापक हैंहमारा देश है, हमारी धरतीजहाँ बराबरी और अच्छी नीतियाँ व्यापक हैंहमारा देश है, हमारी धरतीहम इसकी रक्षा करने की शपथ लेते हैंयह संघ और यह धरोहर, हमेशा के लिए
विश्व-प्रलय तक, म्यान्मार ज़िन्दाबाद!हमें अपनी धरती प्यारी है क्योंकि यह हमारी सच्ची विरासत हैविश्व-प्रलय तक, म्यान्मार ज़िन्दाबाद!अपने देश की रक्षा में हम अपनी जान न्योछावर कर देंगेयह हमारा राष्ट्र और हमारी धरती हैआओ हम एक होकर राष्ट्रहित के अच्छे काम करेंअपनी अमूल्य धरती की ओर यह हमारा फ़र्ज़ है
여기서하는 것은 정의와 독립을 우선그것은 우리 나라의 ... 우리 땅.경우, 동등한 권리와 정확한 정책을 우선사람들이 평화로운 생활을하는 것은,그것은 우리 나라의 ... 우리 땅.우리는 엄숙 유지하기 위해 서약영구의 조합 및 유산.
세계로 진출하는 미얀마여!조상으로부터 상속받은 우리 영토를 지키리라.우리는 서로 단결을 약속하리.우리의 땅은 우리의 조국이라.조국의 번영을 위해 우리 모두 희생하리,우리의 귀중한 조국을 위하여.
ตะยา มยั้ต ต๊ะ ลุ้ต ลั้ต ชิ้น แน่ มะ เตว่โด้ ปเหย่ โด้ มเหย่มยา หลู่ คั้ต เต๊ยน์ เญ้ยน์ จ๊าน เส่ โบเซ็ย ตู่ หญี่ มยะ หว่าดะ พยู สิ่น เด ปเหย่โด ปเหย่ โด มเหย่ปหยี่ เด่าน์ ซู อัมเหว่ อัมเย้ ติ ดัน เสะอะเด็ยถ่าน ปยู เบ๊ เท็ยน์ เต็ยน์ โซ เหล่กาบ่า มาเจ่ มยาหม่า ปเหย่
โด โบ๊ บว๊า อัมเหว่ สิ โม ชิ มยะ โน้ เบ่ปหยี่ เด่าน์ ซู โก่ อะเตะ เป๊ โล โด กะ กแหว่ เมอเหล่ด่า โด ปเหย่ ด่า โด มเหย่ โด ไป่น์ แด มเหย่โด ปเหย่ โด มเหย่ เออโจ๊ โก่ หญี่ หญ่า สว่า โด ดะเหว่ท้าน เส่าน์ บ่า โซ เหล่ โด ต่า หวุ่น เบ่ อะโพ้ ต่าน มเหย่
取得正义和独立，在我们的国家，我们的土地上；取得平等和真理，带领人民走向和平的生活，在我们的国家，我们的土地上。我们郑重地宣誓永恒保全联邦这一遗产。
直到世界结束了惊天动地，缅甸现场！我们爱我们的土地，因为这是我们真正的继承。直到世界结束了惊天动地，缅甸现场！我们爱我们的土地，因为这是我们真正的继承。为了保护我们的国家，我们将牺牲我们的生活，这是我们的国家，这是我们的土地，它是属于我们的。作为我们的国家和我们的土地，让我们做好的原因，我们的民族团结！这是我们的责任我们的宝贵的土地。