Laura Pausini "Un fatto ovvio" Слова песни

Un fatto ovvio

É inutile che ormaiti ostini a dire nonegando un fatto ovvio

Tu necessiti di menello stesso modo cheanche io di te

Tu lascia che ora sia cosìprendi il sogno che ora è quie inizia a crederciE non andare mai via perchè

Fino a che rimanisarai tu il migliore dei miei mali, tu saraiDi quest'anni avaril'oro nelle mani saròlo stesso anch'io per te

E basterebbe ammettereche comunque quel che c'èè la prova più evidente

Che un passato sterilenon concede replichené al futuro né al presente

Così, ormainon tornare indietro mainon sacrificare noilo sai

Fino a che rimanisarai tu il migliore dei miei mali, dei miei mali, tu saraiDi quest'anni avaril'oro nelle mani e saròlo stesso anch'iolo stesso anch'io

Dei miei giorni insanila cura nelle manitu sarailo sarò anch'io, per te

È inutile che ormaiti ostini a dire nonegando un fatto ovvio

Очевидный Факт

Ты упорно говоришь мне «нет»,Отрицая очевидный факт,Бесполезность в этом есть теперь,Это чувствуешь ты сам.

Ты нуждаешься во мнеРовно столько, как и я в тебе.

Ты начни верить в нас отныне,Оставь сейчас всё это так,Я не забуду твоё имя,Не уходи ты никогда,Потому что:

До тех пор, пока ты будешь здесь,Ты будешь лучшим из всей моей боли,Этих серых, скупых лет,Я стану в руках твоих золотом.И тем же самым я буду для тебя…

В стерильном прошлом реплик нет,Их нет ни в будущем, ни в настоящем,Довольно нам безумия теперь,И сожалеть о том, что во вчерашнем.

Не возвращайся никогда назад,Не жертвуй нами и оставь всё в прошлом,Не отверну я своего лица,И буду для тебя я чем- то большим.

До тех пор, пока ты будешь здесь,Ты будешь лучшим из всей моей боли,Этих серых, скупых лет,Я стану в руках твоих золотом.И тем же самым я буду для тебя…

Заботой будешь ты в моих руках,В тех сумасшедших моих днях, как прежде,И тем же стану для тебя и я,И в настоящем, будущем, прошедшем.

До тех пор, пока ты будешь здесь,Ты будешь лучшим из всей моей боли,Этих серых, скупых лет,Я стану в руках твоих золотом.И тем же самым я буду для тебя…