Manu Chao "Si me das a elegir" Слова песни

Si me das a elegir

Si me das a elegirEntre tú y mis ideasQue yo sin ellasSoy un hombre perdidoSi me das a elegirEntre tú y la gloriaPa que hable la historia de miPor los siglos

Si me das a elegirEntre tú y ese cieloDonde libre es el vueloPara llegar a otros nidos

Si me das a elegirMe quedo contigo

Pues me enamoradoY te quiero y te quieroY solo deseoEstar a tu ladoSoñar con tus ojosBesarte los labios

Si me das a elegirEntre tÚ y mis ideasQue yo sin ellasSoy un hombre perdido

Si me das a elegirMe quedo contigo

Pues me enamoradoY te quiero y te quieroY solo deseoEstar a tu ladoSoñar con tus ojosBesarte los labios

Si me das a elegirEntre tú y la gloriaPa que hable la historia de miPor los siglos

Si me das a elegirMe quedo contigo

Si me das a elegirEntre tÚ y mis ideasQue yo sin ellasSoy un hombre perdido

Si me das a elegirMe quedo contigo

Pues me enamoradoY te quiero y te quieroY solo deseoEstar a tu ladoSoñar con tus ojosBesarte los labios

Si me das a elegirEntre tú y la gloriaPa que hable la historia de miPor los siglos

Si me das a elegirMe quedo contigo

Pues me enamoradoY te quiero y te quieroY solo deseoEstar a tu ladoSoñar con tus ojosBesarte los labiosSentirme en tus brazosQue soy muy feliz

Si me das a elegirEntre tú y mis ideasQue yo sin ellasSoy un hombre perdido

Si me das a elegirEntre tú y ese cieloDonde libre es el vueloPara llegar a otros nidos

Если предложишь мне выбрать (Esli predlozhish' mne vybrat')

если предложишь мне выбратьмежду тобой и моими идеямикто я без них?я потерянный человекесли предложишь мне выбратьмежду тобой и славойчтобы история говорила обо мневеками

если предложишь мне выбратьмежду тобой и этим небомгде можно летать свободночтобы долететь до других гнёзд

если предложишь мне выбратья останусь с тобой

я же влюблёня люблю тебя, я люблю тебяя только хочубыть рядом с тобоймечтать о твоих глазахцеловать твои губы