Andrea Bocelli "Era de maggio" Слова песни

Перевод на:enesru

Era de maggio

Era de maggio, e te cadeono ‘nzinoa schiocche a schiocche li ccerase rosse...Fresca era ll’aria e tutto lu ciardinoaddurava de rose a ciente passe.

Era de maggio io, no, nun me ne scordo‘na canzone contàvemo a ddoie vocecchiù tiempe passa e cchiù me n’allicordofresca era ll’aria e la canzone dolce.

E diceva: «Core, core!Core mio luntano vaietu me lasse e io conto l’orechi sa quanno turnarraie!»

Rispunnev’io: «Turnarraggioquanno tornano li rosesi stu sciore torna a maggiopure a maggio io stonco ccà,si stu sciore torna a maggiopure a maggio io stonco ccà.»

E sò turnato, e mò, comm’a na vota,cantammo nzieme lu mutivo antico;passa lu tempo e lu munno s’avota,ma ammore vero, no, nun vota vico.

De te, bellezza mia, m’annammuraie,si t’allicuorde, nnanze a la funtanal’acqua llà dinto nun se secca maiee ferita d’ammore nun se sana.

Nun se sana, ca sanatasi se fosse, gioia mia,mmiezo a st’aria mbarzamataa guardarte io nun starria!

E te dico: Core core!core mio, turnato io sòtorna maggio e torna ammore,fa de me chello che vuò!Torna maggio e torna ammore,fa de me chello che vuò!

Это было в мае

Это было в мае, и тебе на живот падалипарами, парами, красные вишни....Воздух был свежим, и по всему садуна сто шагов вокруг благоухали розы.

Это было в мае, и я, нет, я не забуду.Песню мы пели на два голоса,и чем больше проходит времени, тем чаще вспоминаюкак свеж был воздух и как нежна та песня.

А ты говорила: "Сердце, сердце!Сердце моё, ты уедешь далёко,покинешь меня, буду считать часы,кто знает, когда ты вернешься!"

И я отвечал: "Я вернусь,когда возвратятся розы,и если эти цветы вернутся в мае,также в мае я буду здесь.Если цветы вернутся в мае,я тоже в мае буду здесь".

И я вернулся, и вновь, как когда-то,мы вместе поём тот старинный мотив;Время проходит, меняется мир,но настоящая любовь не собъётся с пути.

В тебя, краса моя, я влюбился,если ты помнишь, у фонтана.Вода фонтана не пересыхает,и не заживает любовная рана.

Не заживает, ведь если б зажила,если б случилось так, радость моя,я, погруженный в этот душистый воздух,все равно бы только смотрел на тебя!

И я говорю тебе: "Сердце, сердце!сердце моё, я вернулся к тебе!Возвращается май, возвращается любовь,делай всё, что хочешь со мной.

Здесь можно найти Русский слова песни Era de maggio Andrea Bocelli. Или текст стиха Era de maggio. Andrea Bocelli Era de maggio текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Era de maggio. Era de maggio перевод.