Maxime Le Forestier "Mon frère" testo

Traduzione in:enitlvnl

Mon frère

Toi le frère que je n'ai jamais euSais-tu si tu avais vécuCe que nous aurions fait ensembleUn an après moi, tu serais néAlors on ne se serait plus quittésComme des amis qui se ressemblentOn aurait appris l'argot par cœurJ'aurais été ton professeurÀ mon école buissonnièreSur qu'un jour on se serait battuPour peu qu'alors on ait connuEnsemble la même première

Mais tu n'es pas laÀ qui la fautePas à mon pèrePas à ma mèreTu aurais pu chanter cela

Toi le frère que je n'ai jamais euSi tu savais ce que j'ai buDe mes chagrins en solitaireSi tu m'avais pas fait faux bondTu aurais fini mes chansonsJe t'aurais appris à en faireSi la vie s'était comportée mieuxElle aurait divisé en deuxLes paires de gants, les paires de claquesElle aurait surement partagéLes mots d'amour et les pavésLes filles et les coups de matraque

Toi le frère que je n'aurais jamaisJe suis moins seul de t'avoir faitPour un instant, pour une filleJe t'ai dérangé, tu me pardonnesIci quand tout vous abandonneOn se fabrique une famille

Mio fratello

Tu, il fratello che non ho mai avuto,se solo fossi vissuto, sapessicosa avremmo fatto insieme.Saresti nato un anno dopo di mee allora non ci saremmo più lasciati,come due amici che si somigliano.Avremmo imparato a memoria un nostro gergo,io sarei stato il tuo professorenel marinare la scuola,sicuro che un giorno avremmo fatto a botte,se solo avessimo frequentatoinsieme la stessa prima.

Ma tu non sei qui.Di chi la colpa?Non di mio padre,non di mia madre.Avresti potuto cantare questa canzone.

Tu, il fratello che non mai avuto,sapessi quanti dolorimi sono sorbito da solo.Se non me l'avessi data bucaavresti terminato tu le mie canzonie io ti avrei insegnato a comporne.Se la vita si fosse comportata meglioavrebbe diviso in duei guanti, i brutti colpi.Di sicuro avrebbe suddivisole parole d'amore e le sfortune,le ragazze e le batoste.

Tu, il fratello che non avrò mai,io sono meno solo per averti creatoper un istante, a causa di una ragazza.Ti ho disturbato. Perdonami.Qui, quando tutto ci abbandona,ci si crea una famiglia.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Mon frère di Maxime Le Forestier. O il testo della poesie Mon frère. Maxime Le Forestier Mon frère testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Mon frere (Maxime Le Forestier) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Mon frere senso.