Jane Birkin "Quoi" testo

Quoi

Quoid´notre amour fou n´resterait que des cendresmoij´aim´rais qu´la terr´s´arrête pour descendretoitu m´dis qu tu n´vaux pas la cord´pour te pendrec´t à laisser ou à prendre- joieet douleur c´est ce que l´amour engendresoisau-mois conscient que mon cœur peut se fendresoitdit en passant j´ai beaucoup à apprendresi j´ai bien su te comprendre- amour cruelcomme un dueldos à dos et sans mercitu as le choix des armesou celui des larmespenses-ypenses-yet conçois que c´est à la mort à la vie- quoid´notre amour fou n´resterait que des cendresmoij´aim´rais qu´la terr´s´arrête pour descendretoitu préfères mourir que de te rendreva donc savoir va comprendre- amour cruelcomme en dueldos à dos et sans mercitu as le choix des armesou celui des larmespenses-ypenses-yet conçois que c´est à la mort à la vietoitu préfères mourir que de te rendreva donc savoir va comprendreva savoir va comprendre- quoid´notre amour fou n´resterait que des cendresmoij´aim´rais qu´la terr´s´arrête pour descendretoitu m´dis qu tu n´vaux pas la cord´pour te pendrec´t à laisser ou à prendre

Ce

Ce?Din iubirea noastră nebună rămâne doar cenușăEuEu mi-aș dori ca pământul să se oprească ca să pot plecaTuTu îmi zici că nu vrei un ștreang să pleci din lumea astaNu poți decât refuza sau acceptaBucuria și durerea fac parte din iubireDă-ți seama măcar că inima mea se poate frângeSau, în treacăt zis, am multe de învățatDacă bine te-am înțeles

Dragoste crudăCa-n duelSpate în spate și fără milăPoți să alegi: armeleSau lacrimileGândește-teGândește-teȘi înțelege că este pentru totdeaunaCe?Din iubirea noastră nebună rămâne doar cenușăEuEu mi-aș dori ca pământul să se oprească ca să pot plecaTuTu preferi să mori decât să recunoști că greșeștiDu-te să mai înveți, să înțelegi

Dragoste crudăCa-n duelSpate în spate și fără milăPoți să alegi: armeleSau lacrimileGândește-teGândește-teȘi înțelege că este pentru totdeaunaTuTu preferi să mori decât să recunoști că greșeștiDu-te să mai înveți, să înțelegiSă mai înveți, să înțelegiCe?Din iubirea noastră nebună rămâne doar cenușăEuEu mi-aș dori ca pământul să se oprească ca să pot plecaTuTu îmi zici că nu vrei un ștreang să pleci din lumea astaNu poți decât refuza sau accepta