Observo o sol por detrás da serraE daquela singela capelaBem da janela da sala de esperaDesta bela tarde lilás amarelaEnquanto eu penso nelaObservo o mar marejar a terraEscaravelhos velhas caravelasSou sentinela de um barco a velaNesta bela tarde lilás amarelaEnquanto penso nela
I watch the sun rising behind the hillAnd that single chapelRight from the window of the hallOf this beautiful lilac yellowish afternoonWhile thinking about herI see the sea wetting the groundBeetles and old shipsI'm a sentinel of a sailing boatIn this beautiful lilac yellowish afternoonWhile thinking about her
Guardo il sole tramontare dietro la serraE dietro quella semplice cappellaDalla finestra della sala d'attesaDi questo bel pomeriggio lilla e gialloMentre penso a leiGuardo il mare inondare la terraScarabei, vecchie caravelleSono la sentinella di una barca a velaIn questo bel pomeriggio lilla e gialloMentre penso a lei