There You´ll Be
When I think back on these timesAnd the dreams we left behindI'll be glad cause I was blessed to getTo have you in my life
When I look back on these daysI look and see your faceYou were right there for me
In my dreams I've always see you soar above the skyIn my heart there'll always be a place for youFor all my life
I'll keep a part of you with meAnd everywhere I am there you'll beand everywhere I am there you'll be
Well you showed me how it feelsTo feel the sky within my reachAnd I always will remember allThe strength you gave to meYour love made me make it throughOhh I owe so much to youYou were right there for me
In my dreams I've always see you soar above the skyIn my heart there'll always be a place for youFor all my life,
I'll keep a part of you with meAnd everywhere I am there you'll be
Cause I always saw you in my life, my strengthAnd I wanna thank you now for all the waysYou were right there for me, you were right there for meAlways!!
In my dreams I've always see you soar above the skyIn my heart there'll always be a place for youFor all my life
I'll keep a part of you with meAnd everywhere I am there you'll beAnd everywhere I am there you'll beThere You'll Be.
There you'll be
عندما افكر ثانيةفي تلك الأوقاتوالأحلامالتي تركناها خلفناسأكون ممنونة لانهكنت محظوظة اني تمكنتمن امتلاكك في حياتي
عندما نظرت الى الخلففي تلك الايامسأنظر و أرى وجهكانت هناك من أجلي
في احلاميساراك دائما مرتفعافوق السماءفي قلبيسوف يكون هناك مكان دائمالأجلك لكل حياتي
سأحتفظ بالجزءجزئي انا و انتو في أي مكان انا فيهستكون هناك
انت أريتني جيداكيف يكون الشعوران تشعر بالسماءمن خلال توصليو دائما اناسوف اتذكرالقوة التي انتاعطيتها ليحبك جعلنيأمر قدمااه انا ادين لك بالكثيركنت هناك تماما لأجلي
لأني طالما رايت فيكنوري قوتيو أريد ان اشكركالأن لأجل كل المراتكنت هناك تماما لاجليكنت هناك تماما لاجليدائما و أبدا
3endama offaker thaniyatan
fi telka al aw9at
wal a7lam
allati taraknaha fel khalf
sa'akoonu mamnunatan li annahoo
kontu ma7dhodhatan anni tamakkant
men emtilakika fi hayati
3endama nadhartoo ila al khalf
fi telka al ayyam
sa andhooro wa ara wajhaka
anta honaka men ajli
[CHORUS:]
fi a7lami
sa araka da'iman mortafi3an
faw9a assama
fi 9albi
sawfa yakoono hunaka makanon da'iman
li ajlik likoli hayati
sa'a7tafidho bijoz'i
joz'i ana wa ant
wa fi ayyi makan ana fih
satakunu hunak
anta araytani jayyidan
cayfa yakun asho3uru
an tash3ura bessamaa
min khilali tawassuli
wa ana da'iman
sawfa atadhakkar
al 9owwa allati anta
a3taytaha li
hobuka ja3alani
amoru 9duman
ah ana adinu laka bel khatheer
konta hunaka da'iman li'ajli
[Repeat chorus]
lianni talama ra'aytu fika
nuri,9uwati
wa uridu an ashkuraka
al an li'ajli koli al marrat
konta hunaka tamaman li'ajli
konta hunaka tamaman li'ajli
da'iman wa abdan
Tu sarai lì
E quando ripenso a quei momentiE ai sogni che ci siamo lasciati alle spalleSarò felice perché sono stata fortunataAd averti avuto nella mia vita
Quando riguardo a quei giorniGuardo e vedo il tuo visoTu eri lì per me
Nei miei sogni ti ho sempre visto librarti in alto nel cieloNel mio cuore ci sarà sempre un posto per tePer tutta la mia vita
Terrò con me una parte di teE ovunque io sia tu sarai lìe ovunque io sia tu sarai lì
D'accordo mi hai mostrato come ci si sentea sentire il cielo a portata di manoE ricorderò per sempre tuttaLa forza che mi hai datoIl tuo amore mi ha permesso di sopravvivereOhh ti devo moltissimoTu eri lì per me
Nei miei sogni ti ho sempre visto librarti in alto nel cieloNel mio cuore ci sarà sempre un posto per tePer tutta la mia vita,
Terrò con me una parte di teE ovunque io sia tu sarai lì
Perché ti ho sempre visto accanto nella mia vita, la forza miaE ora voglio ringraziarti per tutti i modiTu eri lì per me, eri lì per meSempre!!
Nei miei sogni ti ho sempre visto librarti in alto nel cieloNel mio cuore ci sarà sempre un posto per tePer tutta la mia vita
Terrò con me una parte di teE ovunque io sia tu sarai lìe ovunque io sia tu sarai lìTu sarai lì
Tamo ćeš biti
Kad pomislim unazad na ona vremenaI snove koje smo ostavili izaBiće mi drago jer sam bila blagoslovena daTe imam u svom životu
Kad pogledam unazad na one daneGledam i vidim tvoje liceBio si tu za mene
U mojim snovima uvek sam te videla kako se vineš iznad nebaU mom srcu će uvek biti mesta za tebeCelog mog života
Zadržaću deo tebe sa mnomI svuda gde sam tamo ćeš bitiI svuda gde sam tamo ćeš biti
Pa pokazao si mi kako izgledaDa osetim nebo u mom domašajuI uvek ću da pamtim svuSnagu koju si mi daoTvoja ljubav me je načinila da istrajemOhh tako puno ti dugujemBio si tu za mene
U mojim snovima uvek sam te videla kako se vineš iznad nebaU mom srcu će uvek biti mesta za tebeCelog mog života
Zadržaću deo tebe sa mnomI svuda gde sam tamo ćeš biti
Jer uvek sam te videla u svom životu, moja snagaI želim da ti zahvalim sada za sve načineBio si tu za mene, bio si tu za meneUvek!!
U mojim snovima uvek sam te videla kako se vineš iznad nebaU mom srcu će uvek biti mesta za tebeCelog mog života
Zadržaću deo tebe sa mnomI svuda gde sam tamo ćeš bitiI svuda gde sam tamo ćeš bitiTamo ćeš biti.