Hiba Tawaji "Al Rabih Al Arabi (الربيع العربي)" testo

Traduzione in:enfrit

Al Rabih Al Arabi (الربيع العربي)

عن ايا ربيع بغني عن ايا ربيع بقولهالوجع الطالع مني صرخة من قلبي المشغولعن ايا ربيع بغني عن ايا ربيع بقولهالناس العم تسقط هن ابريا ومين المسؤولحلمنا بربيع مزهر عطرو ينتشر عالناسطلع الربيع محير زهر دم ولاد وناسبديت بعربية خضرا ولعت ثورة بالميدانعملوها ثورتنا حمرا تقتل بغسم الاديان

دول كبيرة دخلت فينا بمصالحها السياسيةطار النعس من ليالينا بحورتنا مش محميةجابوهن من ضيع بعيدةهودي بربر المغولبقلبن وحشة وعقيدة لا بتتجادل لا بتزولهدير صواتن اتدفققالولن انتوا مقاتلينالوطن العربي الكن خندق لا تفرقوا لون ولا دينشعوب القررت مسارا حقا تعيش بحريةلكن الثورة يا خسارة ردتهن للعبودية

ثورة التغيير لتطور مش لترجع لوراخوفي لهلثورة تأخر وتصيرّنا مسخرةبدي ربيع يكون أخضر تايبشر بصيف جديدعملونا الربيع الأحمر رشونا سلاح وحديدمن خلف الربيع بتستطع شمس الصيف المضويةبعد الصيف الخريف بيسمع رعد الغيمة الشتويةحتى بكرى الشتي يطلع يغسل أراضينا الحمرادورة الحياة بترجع بالصرخة الإنسانيةسمونا الربيع العربي زهر خريف الفوضىالغرب خلا الشعب العربي ما يحرر ثورة بيضاخوفي ع هالشعب العربي غيروا يحررلو الثوراتويبقى جاهل متل الصبي يحكم بصفوف الروضة

Primavera Araba

Ma di quale primavera sto cantando, di che primavera dovrei parlare?Il dolore che esce da me è un urlo che viene mio cuore angosciatoMa di quale primavera sto cantando, di che primavera dovrei parlare?Quelle persone che cadono sono innocenti, chi è responsabile?

Abbiamo sognato una primavera in fiore, il cui profumo si spande sulla gente,ma questa primavera si è mutata in confusione, è fiorita con il sangue dei bambini e dei popoli.E 'iniziata con un carretto di verdure, poi si è trasformata in uno scontro sul territorio.Hanno trasformato la nostra rivoluzione in un bagno di sangue, uccidendo in nome delle religioni.Le grandi potenze sono penetrate tra noi in difesa dei loro interessi politiciIl sonno se n’è volato via dalle nostre notti , le nostre case sono ormai senza protezione.Hanno portato quei barbari mongoli da luoghi remoti.I loro cuori sono pieni di barbarie e di ideologie refrattarie e indiscutibili,il ruggito delle loro voci ha preso il volo; hanno detto loro: Voi siete combattenti,il mondo arabo è la vostra trincea! Non fate caso al colore o alla religione!I popoli decidono il loro destino, il loro diritto di vivere liberi,ma ahimè ! la rivoluzione li ha riportati in schiavitù.

Ma di quale primavera sto cantando, di che primavera dovrei parlare?Il dolore che esce da me è un urlo che viene mio cuore angosciatoMa di quale primavera sto cantando, di che primavera dovrei parlare?Quelle persone che cadono sono innocenti, chi è responsabile?

L'obiettivo della rivoluzione è il progresso, non il regredire!Temo che l’esito di questa rivoluzione ci trasformi in una mascherata.Voglio un primavera verde, che annunci una nuova estate!Ci hanno trasformato in una primavera rossa, ci hanno mitragliato, bombardato con le loro armi!Il sole splendente dell'estate sorgerà dietro la primavera;dopo l'estate, in autunno si sentirà il tuono delle nuvole invernalisicché la pioggia arriverà domani a lavare le nostre terre arrossate.La rivoluzione della vita ritornerà con un grido umano.Hanno chiamato "primavera araba" questo nostro autunno sbocciato nel caos.L'Occidente ha impedito al popolo arabo di diventare libero attraverso una rivoluzione bianca.Ho paura per questo popolo arabo: altri stanno progettando rivoluzioni in sua vece,e gli arabi rimangono ignoranti come bambini accompagnati alla scuola materna.

Ma di quale Primavera sto cantando, di che Primavera dovrei parlare?Il dolore che esce da me è un urlo che viene mio cuore angosciatoMa di quale Primavera sto cantando, di che Primavera dovrei parlare?Quelle persone che cadono sono innocenti, chi è responsabile?

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Al Rabih Al Arabi (الربيع العربي) di Hiba Tawaji. O il testo della poesie Al Rabih Al Arabi (الربيع العربي). Hiba Tawaji Al Rabih Al Arabi (الربيع العربي) testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Al Rabih Al Arabi الربيع العربي (Hiba Tawaji) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Al Rabih Al Arabi الربيع العربي senso.