Виновата ли я, виновата ли я,Виновата ли я, что люблю,Виновата ли я, что мой голос дрожал,Когда пела я песню ему?
Целовал, миловал, целовал, миловал,Говорил, что я буду его,А я верила все, и, как роза, цвела,Потому что любила его.
Ой ты, мама моя, ой ты, мама моя,Отпусти ты меня погулять,Ночью звезды горят, ночью ласки дарят,Ночью все о любви говорят.
Виновата сама, виновата во всем,Еще хочешь себя оправдать,Так зачем же, зачем в эту лунную ночьПозволяла себя целовать?
,הָאַשְׁמָה רַק שֶׁלִּי, הָאַשְׁמָה רַק שֶׁלִּי,שֶׁאָהַבְתִּי אוֹתְךָ עַד בְּלִי דַּיהָאַשְׁמָה רַק שֶׁלִּי, שֶׁרָעַד קְצָת קוֹלִי.כְּשֶׁהִשְׁמַעְתִּי לְךָ אֶת שִׁירַי
הוּא נִשֵּׁק הַמָּתוֹק, הוּא נִשֵּׁק וְאָמַר,יוֹם יָבוֹא וְאֶהְיֶה רַק שֶׁלּוֹהֶאֱמַנְתִּי, פָּרַחְתִּי כְּמוֹ וֶרֶד-בָּר.וְאָהַבְתִּי עָלָיו לַחֲלוֹם
,הוֹ אִמִּי הַיְּקָרָה, הוֹ אִמִּי הַיְּקָרָה,שַׁחְרְרִי וְאֵצֵא לְטִּיּוּל,כִּי בְּלַיְלָה בָּהִיר מִנְּשִׁיקָה מָה יִקְרֶה?מָה יִקְרֶה לְגַנִּי הַנָּעוּל
כֵּן, אָשַׁמְתִּי בַּכֹּל, הָאַשְׁמָה רַק שֶׁלִּי,וְאֵינִי מְבִינָה, אַלְלַיאֵיךְ הִסְכַּמְתִּי לְאוֹר שֶׁל יָרֵחַ מָלֵא.שֶׁאוֹתִי תְּנַשֵּׁק עַל שְׂפָתַי