B.o.B "Airplanes Part II" testo

Traduzione in:elfihrnlrosrsvuk

Airplanes Part II

[Hayley - Chorus]Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars.I could really use a wish right now, wish right now, wish right nowCan we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars.I could really use a wish right now, wish right now, wish right now

[Eminem]Dreaming... of falling...Dreaming... of falling.

[B.o.B - Verse 1]YeahLets pretend like its 98, like I’m eating lunch off of a Styrofoam trayTrying to be the next rapper coming out the AHoping for a record deal, to re-know my painNow let's pretend like I’m on the stageAnd when my beat drops everybody goes insane (Ok)And everybody know my name (BoB)And everywhere I go people wanna hear me sangOh yea and I just dropped my new albumOn the first week I did 500 thousandGold in the spring and diamond in the fallAnd then a world tour just to top it all offAnd let's pretend like they call me the greatestSelling out arenas with big ass stagesAnd everybody loved me and no one ever hatedLets try to use imagination

[Chorus]

[B.o.B - Verse 2]Ok, let’s pretend like this never happenedLike I never had dreams of being a rapperLike I didn’t write raps in all of my classesLike I never use to runaway into the blacknessNow lets pretend like it was all-goodLike I didn’t live starring in a notebookLike I did the things I probably knew I shouldBut I didn’t have neighbors that’s why they call it hoodNow lets pretend like I ain't got a nameBefore they ever called me B.o.B or a.k.a Bobby RayI’m talking back before the mixtapesBefore the videos and the deals and the fameBefore they ever once compared me to AndreBefore I ever got myspaceBefore they ever noticed my faceSo let’s just pretend and make wishes out of airplanes

[Chorus]

[Eminem - Verse 3]And it seems like yesterday, it was just a dream. But those days are gone, and just memories.And it seems like yesterday, it was just a dream. But those days are gone...

Lets pretend Marshall Mathers never picked up a pen,Lets pretend things would have been no diff-er-ent,Pretend he procrastinated had no motivation,Pretend he just made excuses that were so paper thin.They could blow away with the wind, Marshall you’re NEVER gonna make itMakes no sense to play the game, there ain't no way that you'll win.Pretend, he just stayed outside all day and played with his friends.Pretend he even had a friend to say was his friend!And it wasn't time to move in schools when changing again.He wasn't socially awkward and just strange as a kid.He had a father and his mother wasn't crazy as shit.And he never dreamed he could rid of stadiums and just lazy as shit.Fuck a talent show in a gymnasium bitch, you're all about the shit, quit day-dreaming kid.You need to get your cranium checked, you're thinking like an alien; it just ain't realistic.Now pretend, they ain't just make him angry with this shit, and there was no one he could even aim at when he's pissed with.And his alarm went off to wake him but he didn’t make itTo the Rap OlympicsSlept through his plane and he missed itHe's gonna have a hard time explaining to Hailey and Lainey these food stamps and this weak shit.Cause he never risked shit, he hoped and he wished it but it didn't fall in his lap, so he ain't even here.He pretends that...

[Chorus]

Airplanes Part II

Ηοοκ

Μπορούμε να προποιηθούμε πως τα αεροπλάνα στον νυχτερινό ουρανόΕίναι σαν πεφταστέρια?Θα μπορούσα ειλικρινά να χρησιμοποιήσω μια ευχή αυτή την στιγμή(μια ευχή αυτή την στιγμή, μια ευχή αυτή την στιγμή!) (1)

Μπορούμε να προποιηθούμε πως τα αεροπλάνα στον νυχτερινό ουρανόΕίναι σαν πεφταστέρια?Θα μπορούσα ειλικρινά να χρησιμοποιήσω μια ευχή αυτή την στιγμή(μια ευχή αυτή την στιγμή, μια ευχή αυτή την στιγμή!)

Ονειρεύομαι...και πέφτω....

Ονειρεύομαι...και πέφτω....

V1 (B.o.B)

Υο....ναι, ας προσποιηθούμε πως είναι 98’ (2)Και τρώω μεσημεριανό σε έναν φιλιζένιο δίσκοΠροσπαθόντας να γίνω ο επόμενος ράπερ της πόλης μουΕλπίζοντας για ένα δισκογραφικό συμβόλαιο για να αγνοήσω τον πόνο μουΩ ναι, και τώρα ας προσποιηθούμε πως είμαι επάνω στην σκηνή,Και μόλις πέφτουν τα beat μου όλοι τρελένονται,Οκ, και όλοι γνωρίζουν το όνομα μου (B.o.B)Και όπου κι αν πηγαίνω ο κόσμος να θέλει να με ακούει να τραγουδώΩ ναι, και μόλις κυκλοφόρησα το νέο μου AlbumΚαι την πρώτη εβδομάδα πούλησε 500 χιλιάδες κομμάτια(έγινε) χρυσό την άνοιξη και διαμαντένιο στα τέλη του καλοκαιριούΚαι ύστερα ένα παγκόσμιο tour (που να ήταν) το κερασάκι στην τούρταΚαι ας προσποιηθούμε πως λεν πως είμαι ο καλύτερος (ράπερ)Ξεπουλώντας τα εισητήρια σε αρένες με τις πιο τεράστιες σκηνές (του κόσμου)Και πως όλοι με αγαπούσαν και κανείς ποτέ δεν με μίσησεΑς προσπαθήσουμε να χρησιμοποιήσουμε λίγο φαντασία.

Ηοοκ

Μπορούμε να προποιηθούμε πως τα αεροπλάνα στον νυχτερινό ουρανόΕίναι σαν πεφταστέρια?Θα μπορούσα ειλικρινά να χρησιμοποιήσω μια ευχή αυτή την στιγμή(μια ευχή αυτή την στιγμή, μια ευχή αυτή την στιγμή!)

Μπορούμε να προποιηθούμε πως τα αεροπλάνα στον νυχτερινό ουρανόΕίναι σαν πεφταστέρια?Θα μπορούσα ειλικρινά να χρησιμοποιήσω μια ευχή αυτή την στιγμή(μια ευχή αυτή την στιγμή, μια ευχή αυτή την στιγμή!)

V2 (B.o.B)

Ok, ας προσποηθούμε πως αυτά δεν γίνανε ποτέσαν να μην είχα ποτέ μου όνειρο να γίνω ράπερσαν να μην έγραφα στίχους όταν ήμουν μέσα στην τάξη (3)σαν να μην είχα συνηθίσει να βυθίζομαι στο μαύροτώρα ας προσποιηθούμε πως όλα ήταν υπέροχασαν να μην ζούσα μόνο για το τετράδιο μου (4)σαν να έκανα πράγματα που πιθανόν θα έπρεπε να είχα κάνειαλλά έχω γείτονες, να γιατί το λένε γειτονιάέι ας προσποιηθούμε πως δεν έχω όνομαπριν με αποκαλέσουν B.o.B ή Bobby Rayμιλώ για τα χρόνια πριν από τα Mixtapeπριν από τα βίντεο τις συμφωνίες και την φήμηπριν με συγκρίνουν με τον Andre 3000πριν μπω στο MySpace (5)πριν παρατηρήσουν το πρόσωπο μουοπότε ας προσποηθούμε και ας κάνουμε ευχές στα αεροπλάνα

Ηοοκ

Μπορούμε να προποιηθούμε πως τα αεροπλάνα στον νυχτερινό ουρανόΕίναι σαν πεφταστέρια?Θα μπορούσα ειλικρινά να χρησιμοποιήσω μια ευχή αυτή την στιγμή(μια ευχή αυτή την στιγμή, μια ευχή αυτή την στιγμή!)

Μπορούμε να προποιηθούμε πως τα αεροπλάνα στον νυχτερινό ουρανόΕίναι σαν πεφταστέρια?Θα μπορούσα ειλικρινά να χρησιμοποιήσω μια ευχή αυτή την στιγμή(μια ευχή αυτή την στιγμή, μια ευχή αυτή την στιγμή!)

Bridge

Και μοιάζει σαν το χθες να ήταν απλά ένα όνειροΌμως αυτές οι μέρες πέρασαν, έιναι απλά αναμνήσεις,

Και μοιάζει σαν το χθες να ήταν απλά ένα όνειροΌμως αυτές οι μέρες πέρασαν,

V3 (EMIN3M)

Ας προσποηθούμε πως ο Marshall Mathers δεν σήκωσε ποτέ τον στυλό (6)Ας προσποιηθούμε πως τα πράγματα δεν θα ήταν διαφορετικάΝα προσποιηθούμε πως ήταν τεμπέλης και δεν είχε κίνητροΝα προσποιηθούμε πως είχε τόσο λεπτές δικαιολογίες που θα μπορούσαν να πετάξουν μακριά με το φύσημα του ανέμου

“Marshall δεν θα τα καταφέρεις ποτε΄Δεν έχει νόημα να προσπαθείςΔεν υπάρχει περίπτωση να νικήσεις” (7)

Να προσποιηθούμε πως ήταν έξω όλη μέρα και έπαιζε με τους φίλους του,Να προσποιηθούμε πως ακόμα είχε και ένα φίλο για να πει πως είναι φίλος του (8)Και πως δεν ήταν καιρός να μετακομίσει και να μην ξανααλλάξει σχολείο (9)Πως δεν ήταν κοινωνικά αδέξιος και παράξενος σαν παιδίΠως είχε ένα πατέρα και μια μάνα που δεν ήταν τρελοί μέχρι αηδίας (10)Και πως ποτέ δεν ονειρεύτηκε πως θα μπορούσε να σκίζει τα στάδια στην μέσηΚαι πως ήταν απλά ένας τεμπέλης του καναπέ

“χέσε το σόου ταλέντων του γυμνασίου βλάκαΔεν θα ανελθείς με τέτοιες μαλακίες σταμάτα να ονειροπολείς παιδί μου,Πρέπει να κάνουμε εξετάσεις στο κρανίο σου, σκέφτεσαι σαν εξωγήινος και δεν είναι ρεαλιστικό” (11)

Τώρα ας προσποιηθούμε πως δεν τον έκαναν να θυμώνει με αυτά που του λέγαν (11)Και πως δεν υπήρχε κανένας για να επιτεθεί όταν τα έπαιρνε στο κρανίοΚαι πως δεν χτύπησε το ξυπνητήρι του για να τον ξυπνήσεικαι δεν κατάφερε να πάει στο Rap Olympics (12)Γιατί αποκοιμήθηκε στο αεροδρόμιο και έχασε την πτήση τουΘα δυσκολευτεί να εξηγήσει στην Hailie και στην LaineyΠως θα ζουν με φαγητά της πρόνοιας και τα προγράμματα WIC (13)Επειδή ποτέ του δεν ρίσκαρε τίποτα, ήλπιζε και ευχότανΑλλά τίποτα δεν έπεσε στην αγκαλιά του (14)Και δεν είναι καν εδώ, προσποιείται πως...

Hook

....τα αεροπλάνα στον νυχτερινό ουρανόΕίναι σαν πεφταστέρια...Θα μπορούσα ειλικρινά να χρησιμοποιήσω μια ευχή αυτή την στιγμή(μια ευχή αυτή την στιγμή, μια ευχή αυτή την στιγμή!)

Μπορούμε να προποιηθούμε πως τα αεροπλάνα στον νυχτερινό ουρανόΕίναι σαν πεφταστέρια?Θα μπορούσα ειλικρινά να χρησιμοποιήσω μια ευχή αυτή την στιγμή(μια ευχή αυτή την στιγμή, μια ευχή αυτή την στιγμή!)

Qui è possibile trovare il testo della canzone Airplanes Part II di B.o.B. O il testo della poesie Airplanes Part II. B.o.B Airplanes Part II testo.