Guarda che luna, guarda che mare...da questa notte senza te dovrò restare.Folle d'amore vorrei morirementre la luna di lassù mi sta a guardare.
Resta soltanto tutto il rimpiantoperché ho peccato nel desiderarti tanto,ora son sola a ricordare e vorrei poterti direguarda che luna, guarda che mare...~ ~ ~Resta soltanto tutto il rimpiantoperché ho peccato nel desiderarti tanto,ora son sola a ricordare e vorrei poterti direguarda che mare, guarda che luna...che mare... che luna...
Κοίταξε το φεγγάρι, κοίταξε και τη θάλασσα ...από αυτή τη νύχτα χωρίς εσένα θα απομείνω.από υπερβολική αγάπη θα ήθελα να πεθάνωκαθώς η Σελήνη με παρακολουθεί από εκεί πάνω.
Το μόνο που απομένει τελικά είναι μόνο θλίψηγιατί αμάρτησα που σε θέλω τόσο πολύ,Τώρα είμαι μόνη και μακάρι να μπορούσα να θυμηθώ όλα όσα θα ήθελα να πωκοίταξε το φεγγάρι, κοίταξε και τη θάλασσα ...
Το μόνο που απομένει τελικά είναι μόνο θλίψηγιατί αμάρτησα που σε θέλω τόσο πολύ,Τώρα είμαι μόνη και μακάρι να μπορούσα να θυμηθώ όλα όσα θα ήθελα να πωκοίταξε τη θάλασσα, κοίτα και το φεγγάρι ...ναι αυτή τη θάλασσα ... ετούτο το φεγγάρι ...
Uite ce lună, uite-te ce mare...Din noptea asta fără tine am sa rămân.Nebun de iubire, aș vrea să morîn timp ce luna de deasupra se uită la mine.
Rămâne doar tot regretulpentru că am păcătuit să te vreau pe tine așa de mult,acum sunt singură să-mi amintesc și aș vrea să-ți spunUite ce lună, uite ce mare...
Rămâne doar tot regretulpentru că am păcătuit să te vreau pe tine așa de mult,acum sunt singură să-mi amintesc și aș vrea să-ți spunUite ce lună, uite ce mare...ce mare... ce lună...