Das Schiff im Hafen
Manche Leute sagen, dass unsere Träume eine weit entfernte Straße sindDie unsere Herzen gerne gehen würdenAber ich bin immer gebliebenMit dieser alten Illusion, dass es sicher wäre
Du sagtest, das Schiff im Hafen wäre das sichereAber dafür wurde es nicht gebautAlso vergib mir, wenn ich davonzieheUnd vergib mir mehr, wenn ich einfach bleibe
Sing noch ein Lied für die VerlorenenWir sind die, die es am meisten brauchenJedes Mal, wenn du rennst, kostet es dich etwasAber das hält uns nicht davon ab, zu rennen
Wenn ein Feigling tausend Mal stirbtDann ist ein Friedhof in meinem KopfDenn ich habe Jahre gebraucht, um die Worte zu sagenDie du gar nicht sagen musst
Sing noch ein Lied für die VerlorenenWir sind die, die es am meisten brauchenNichts, vor dem du Angst hast, ist je vergessenEs verfolgt dich
Dann tanzte alles zu einer fremden MelodieUnd wir fanden unser Lied und wir fanden unsere WahrheitUnd jetzt, dass wir es wissen, haben wir es immer gewusstLebwohl zu den Ketten, in die wir hineingeboren wurden
Und als wir zwischen den Aschen unser Leben tanztenLachten wir darüberUnd dann verbrannten wir unsere kleinen Welten und fanden das MeerNur jenseits dieser Papierwände
La nave in porto
Alcuni dicono che i nostri sogni siano una lunga stradaChe i nostri cuori vorrebbero percorrereMa io sono sempre rimasto nello stesso luogoSecondo la vecchia illusione che sia sicuro
Hai detto che la nave in porto è la più sicuraMa non è la ragione per cui è stata costruitaQuindi perdonami se mi allontanoE perdonami ancora di più se rimango e basta
Canta un'altra canzone per coloro che si sono persiSiamo quelli che ne hanno più bisognoOgni volta che scappi ne dovrai pagare il prezzoMa questo non ci impedisce di farlo
Se un codardo muore un migliaio di volteAllora c'è un cimitero nella mia mentePerché mi ci sono voluti anni per pronunciare le paroleChe tu non avevi nemmeno bisogno di sentir pronunciare
Canta un'altra canzone per coloro che si sono persiSiamo quelli che ne hanno più bisognoNessuna delle tue paure viene dimenticataTi seguono in giro come
Poi ogni cosa danzò sulle note di una melodia sconosciutaE trovammo la nostra canzone, e scoprimmo la nostra veritàEd ora che sappiamo che è ciò che abbiamo sempre saputoAddio alle catene a cui eravamo legati quando siamo nati
E mentre danzavamo tra le ceneri delle nostre viteCi abbiamo riso suE poi abbiamo dato alle fiamme i nostri piccoli mondi e abbiamo scoperto l'oceanoProprio al di là di quelle pareti di cartone