Yugo 45
They say that the miracles of the worldare African pyramidsThey say that the miracles of the worldare great rivers of India
But there was no miraclelike a miraclewhen my old dad parkedYugo 45 in our yard
The whole neighbourhood gatheredtogether with a half of relativesThe other half couldn't comecouldn't come because of envy
My old mom cooked some foodand baked traditional cakesmy old dad went to the storeto get some more "logistics"
Chorus:It was a good timeeverything on credit, everything for the folk and friendspour some soup in your carand go to Trieste to buy some jeans
It was a good timegoing on picnics and the seasidelots of laugh in the houseYugo 45 in the yard
Neighbour Franjo was driving itto sell his applesneighbour Momo was driving itto deliver his wife in the hospital
Uncle Mirso was driving itwhen he was going to fuck with whoresI was also driving itif I managed to steal the keys
Chorus
One night I was peekingI heard voices from the yardMomo, Franjo and uncle Mirsowere talking quietly
You can't hit your neighbour,so they drank one shot and split upThat night it looked so small,our Yugo 45
We escaped one morningwith two nylon bagsfirst we were driving by the Lenin's Streetand then by the Street of Ljubljana
Today we live much betternew city and new apartmentour old dad made it bighe is a minister of our canton
But in my headthere is always the same picture, the same flash-backold house, little yardand Yugo 45 parked there
But in my headthere is always the same picture, the same flash-backold house, little yardand Yugo 45
Yugo 45
Dicono che sono le meraviglie del mondo le piramidi africanedicono che sono le meraviglie del mondo i grandi fiumi dell'Indiama nessuna meraviglia era paragonabile a questaquando il vecchio (papà) ha parcheggiato nel cortile la Yugo 45si è raccolto tutto il vicinato e metà dei parentil'altra metà non poteva, non poteva dal tormentola vecchia (mamma) ha preparato la "meza" (da mangiare), ha cotto le hurmašice (biscotti tipici)il vecchio è andato al "Granap" (negozi in cui si vendeva di tutto) a prendere ancora altre cose
Questi erano bei tempitutto a credito, tutto per il popolo, amiciversa un po' di brodo in macchina, e via a Trieste a prendere i jeansquelli erano bei tempie in gita, e un po' al marein casa pieno di risatenel cortile la Yugo 45
Lo guidava il vicino Franjo, per vendere le melelo guidava il vicino Momo, quando la moglie dovette partorirelo guidava lo zio Mirso, quando andava a puttanelo guidavo un po' anch'io, quando riuscivo a fregare le chiavi
Questi erano bei tempitutto a credito, tutto per il popolo, amiciversa un po' di brodo in macchina, e via a Trieste a prendere i jeansquelli erano bei tempie in gita, e un po' al marein casa pieno di risatenel cortile la Yugo 45
Ho spiato una sera, dal cortile ho sentio delle vociMomo, Franjo, e lo zio Mirso parlavano qualcosa in silenzioe allora si strinsero le mani, non si può andare contro i vicinipoi bevettero un (bicchiere) e se ne andaronosembrava proprio piccola quella sera la nostra Yugo 45
Siamo scappati una mattina con due sacchetti di plasticaprima un po' attraverso la via Lenin, poi per la via Lubianaoggi ci va molto meglio, una nuova città e un nuovo appartamentoil vecchio (il papà) è diventato "cool", un ministro cantonalema io ho in testa sempre la stessa immagine, lo stesso flashla vecchia casa, il piccolo cortile, e in esso la Yugo 45ma io ho in testa sempre la stessa immagine, lo stesso flashla vecchia casa, il piccolo cortile, e in esso la Yugo 45