Klear "Brighter Day" testo

Brighter Day

[Pat]อาจยังไม่ลืมที่เคยเจ็บช้ำอาจยังระทมทุกข์กับความหลังอาจจะยังจำฝังใจ...ต่อให้ใครๆ เฝ้าเตือนเท่าไรก็ยังคงนอนร้องไห้ฟูมฟายจวบจนวันนึงถึงได้เข้าใจ...

* คร่ำครวญต่อไปแล้วได้อะไรทุกข์ทนเพื่อใคร

** เรื่องเจ็บปวด ร้าวรานในวันเก่าจะเศร้าใจไปทำไมสุดท้ายก็ลืม ลืมหมดจากหัวใจวันนี้ยังทรมานแต่น้อยลงกว่าเมื่อวานใช่ไหมและวันนึงมันก็คงจางหายไป

We will find a brighter day

เจ็บจนตัวเองแทบหมดความหมายเจ็บมันเข้าไปแทบเป็นแทบตายเจ็บจนมันชาทั้งใจเจ็บอีกไม่นานสักวันก็ลืมเจ็บจนพอใจสักวันก็หายเจ็บมาจนพอเสียที

(* / **)

We will find a brighter day

[Golf Pichaya]วันที่ดีๆ ไม่ได้มีทุกวันตัวฉันเองก็รู้ ว่าคงต้องมีสักวันที่อาจมีน้ำตา ที่อาจเสียน้ำตาความรักเราหยุดมันสะดุด อาจจะมีคลุกคลานคิดว่าโชคดี โชคดีไปละกันความรักมันไม่ลงตัว ก็ยังดีที่รู้ทันจะบอกว่าฉันต้องไม่ตาย ก็บอกว่าเรายังไม่ตายสิ่งที่เจอในวันนี้มันไม่ใช่สิ่งสุดท้าย...

ลืมเรื่องราวไม่ดี เลิกร้องไห้สักทีเริ่มต้นกับวันที่ดี(bis)

[Pat](**)และสุดท้ายเราก็ลืมหมดหัวใจWe will find a brighter day

Brighter Day (English Translation)

[Pat]You may not forget those bitternessYou may still be suffering with the pastYou may still be ingrained with it...

No matter how many people reminds youStill crying overUntil one day, finally understood...

*Continuing to grieveWhat will you get?Enduring it for whom?

**Those painful, past agonizing daysWhy are you grieving?Eventually forgotten - forget it all from your heartToday you are still sufferingBut it's lesser than yesterday, isn't it?And one day it will dissipate

We will find a brighter day

So painful that you almost have no meaningSo painful that you barely diedSo painful that your heart is numbIt's not much longer that those pain will be forgottenSatisfied with pain and it will one day ceaseFinally satisfied

*Continuing to grieveWhat will you get?Enduring it for whom?

**Those painful, past agonizing daysWhy are you grieving?Eventually forgotten - forget it all from your heartToday you are still sufferingBut it's lesser than yesterday, isn't it?And one day it will dissipate

We will find a brighter day

[Golf Pichaya]Good days, don't always occurI know that there must be one daythat I might have tears, might have criedOur love may stop, stumble, may have crawledThink of it as good luck - good luck thenOur love is imperfect - good that we know ahead of timeWanted to say I will not die, we're still not deadWhat we face today will not the end...

Forget those bad stories. Stop crying alreadyStart with a good dayForget those bad stories. Stop crying already

Start with a good day

[Pat]**Those painful, past agonizing daysWhy are you grieving?Eventually forgotten - forget it all from your heartToday you are still sufferingBut it's lesser than yesterday, isn't it?One day it will dissipate

And finally forgotten it from all our hearts

We will find a brighter day