Pierre Bachelet "Dernier bal" testo

Traduzione in:it

Dernier bal

C'est une grande salleSalle de balUn peu comme un jeu de damesAu portillonAttentionIl y'a plein d'hommes et de femmes

Et tout devantÉtonnantUn ensemble instrumentalQui va jouerQui va nous faire danserQui va mener le bal

Dernier bal !

Dernier bal !Y'a de la place, excellenceMais un peu de patienceDernier bal !

Amnistie généralePour ce qu'on a fait de malLaissez donc au vestiaireVos képis, vos grands airsC'est pas carnaval

Y'a plus de scandaleC'est le dernier balEntrez donc !

Et d'abord toutes les femmesJ'aimerais qu'on les acclameEntrez donc !

On va vous faire des placesJuste devant les glacesUne ride, un amantUn sourire, un tourmentOn efface toutOn est entre nousPour le dernier bal

~ ~ ~

Marie MadeleineBas de laineTu peux entrer court vêtueAssieds-toi làTu verrasDes hommes que tu as bien connus

Fais pas cette têteC'est la fêteViens sur le grand damier noirOn efface toutOn s'embrasse sur les jouesOn va plus faire d'histoires

Entrez donc !

Militaires en tenueMaraîchers de ma rueEntrez donc !

Et toi, mon beau JulienLa casquette dans les mainsQu'a gagné petit à petitChaque jour de sa vieÀ porter des mallesComme un vieux chevalC'est ton dernier bal.

On mélange !

Plus de clans, de partisPlus de grands, de petitsOn mélange !

Fantassins en dérouteVendeurs de la redouteEt toi, mon petit MarcelPolicier à BruxellesDemandez le programmeAmnistie totaleC'est le dernier bal

Y'a des chaises pour s'asseoirEt de la bière à boireEntrez donc !

Y'a de la place pour tout le mondeEntre qui fait la rondeLes braillards, les taiseuxLes paillards, les peureuxLes mange-misèresLes tire-galèresLes pousse-chimères

~ ~ ~

Au portillonAttentionIl faut pas faire un bar :Un présidentDeux truandsAsseyez-vous, c'est très bien

Un peu partoutDes remousEt des femmes en éventailsÀ moins que ce ne soientTravestis en chamaillesDes semeurs de pagaille

Entrez donc dans la danseEt que le bal commenceEntrez donc !

Demi-dieux et gourousIci on oublie toutPauvres rois en baudrucheAvocats en pelucheDe la capitale :Amnistie totaleC'est le dernier bal !

C'est la fin du passéLe moment de danserTout le monde est entréLes portes sont ferméesCondamné à danserPour une éternité

Mais vous, la Dame en NoirVous qui invitez ce soirVous voulez, c'est normalQue l'on ouvre le balVous me prenez le brasEh, que se passe-t-il en moi ?Que se passe-t-il en moi ?

L'ultimo ballo

È una grande salaUna sala da balloUn po' come un gioco da signoreAll'ingressoAttenzioneÈ pieno di uomini e donne

E tutto in fondoMeravigliaUn'orchestraChe suoneràChe ci farà ballareChe dirigerà le danze

Ultimo ballo!

Ultimo ballo!C'è posto, EccellenzaMa un po' di pazienzaUltimo ballo!

Amnistia generaleper quelli che han fatto del maleLasciate dunque nel guardarobaI vostri cappelli, le vostre arie altezzoseNon è carnevale

Non c'è più scandaloÈ l'ultimo balloAllora entrate!

E per principio tutte le donneVorrei che le si acclamasseAllora entrate!

Vi faremo postoGiusto davanti allo specchioUna ruga, un amanteUn sorriso, un tormentoSi cancella tuttoSiamo tra di noiPer l'ultimo ballo

~ ~ ~

Maria MaddalenaCon le calze di lanaPuoi entrare con la veste cortaSiediti làVedraiUomini che hai conosciuto bene

Non fare quella facciaÈ una festaVieni sulla grande scacchiera neraSi cancella tuttoCi si abbraccia per giocoNon faremo più storie

Allora entrate!

Militari in divisaFruttivendoli di stradaAllora entrate!

E tu mio bel GiulianoIl casco fra le maniChe hai guadagnato poco a pocoOgni giorno della vita tuaA portare bagagliCome un vecchio ronzinoÈ il tuo ultimo ballo

Si cambia!

Basta ruoli, basta partitiNiente grandi, né piccoliSi cambia!

Fanti in ritirataVenditori da mercatiniE tu, mio piccolo MarcelloPoliziotto a BruxellesQual è il vostro pianoAmnistia totaleÈ l'ultimo ballo

Ci sono sedie per sedersiE birra da bereAllora entrate!

C'è posto per tuttiEntra chi fa le rondeI volgari, i silenziosiGli sciacalli, i vigliacchiGli spreconi (?)I galeottiI sognatori (?)

~ ~ ~

All'ingressoAttenzioneNon bisogna fare chiassoUn presidenteDue criminaliSedetevi, va molto bene

Un po' dappertuttoC'è fermentoE donne col ventaglioA meno che non sianoDei travestiti in rissaDei combina guai

Allora entrate in balloE che comincino le danzeAllora entrate!

Semidei e GuruQui si dimentica tuttoPoveri re impellicciatiAvvocati col pelo fintoDalla Capitale:Amnistia totaleÈ l'ultimo ballo!

È la fine del passatoIl momento di ballareTutti sono entratiLe porte son chiuseCondannati a ballarePer tutta l'eternità

Ma Voi, Dama in neroVoi chi inviterete staseraCosa volete, è normaleChe si aprano le danzeMi prendete la manoEhi, cosa mi succede?Cosa mi succede?

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Dernier bal di Pierre Bachelet. O il testo della poesie Dernier bal. Pierre Bachelet Dernier bal testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Dernier bal senso.