Cumbia Ninja "Flor seca en tu cuaderno" testo

Traduzione in:it

Flor seca en tu cuaderno

Deja que en tus manos la flor se marchite, disfruta de su hermosura mientras existe, no intentes detenerte en la risa y el llanto es mejor sentir que te la viviste, que se haga ceniza y se la lleve el viento si en total nada es eterno es mejor que la flor se marchite en tus manos, o que florcita entre hojas de tu cuaderno.

Atrapo el tiempo como una flor en un cuaderno todo se detiene y se hace eterno la agujas del reloj quedan quietas y obedientes bajo el conjuro de no volver a verte, pasan los años pasan los días, se cansan las horas en cadenas infinitas, y los colores y los perfumes y las malas facciones se olvidan y ya ningún recuerdo tiene vida, porque transforme en cárcel a este cuaderno para conservarte día a día.

Deja que en tus manos la flor se marchite, disfruta de su hermosura mientras existe, no intentes detenerte en la risa y el llanto es mejor sentir que te la viviste, que se haga ceniza y se la lleve el viento si en total nada es eterno es mejor que la flor se marchite en tus manos, o que florcita entre hojas de tu cuaderno.

Entonces un día de manera casual impertinente al pasar las hojas te me apareces y se rompe el castigo de lo eterno y regresas como viajante del albergo a visitarme. Entre sombras y a castigar a quien te ha herido con el peor de los castigos el del olvido porque no atrape nada entre esas hojas queriendo a engañar a la naturaleza como se me antoja con la falsa certeza de que no paso nada el árbol vivirlo enterrarlo hacerlo olvido acá no pasa nada…

oooouuuhhhhhoooo acá no pasa nadaaaa ooo...….. Y aquí estoy con la falsa certeza de que no pasa nada el árbol vivirlo enterrarlo hacerlo olvido acá no pasa nada.

Deja que en tus manos la flor se marchite, disfruta de su hermosura mientras existe, no intentes detener en la risa y el llanto es mejor sentir que te la viviste, que se haga ceniza y se la lleve el viento si total nada es eterno es mejor que la flor se marchite en tus manos, que florcita entre hojas de tu cuaderno

No cometí el error de acotarte de vivirte entera de deshojarte de hacerte MÍA de caminar todos los caminos de beber en todas las fuentes en sequía, no me equivoque en ser despedido en ser generoso imprudente y ansioso irrespetable desbocado de tu perfume intoxicado mantenerte a mi lado pa. no reprocharte algún día de mi cobardía pues pedía sin tenerte pa. Que fueras solo MIA. Y te tengo a un pero estas en pausa ahora la flor esta cortada por mi causa, no respeta ni el color ni el aroma, se a convertido falsaaa…

Tan solo queda de aquella belleza tranquila traviesa de lo que a sido y me castiga y me recrimina condenarla a no cumplir su destino me enceguece como un sol a un albino no puedo parar de desearla me controla los cinco sentidos ay ya no quiero mirarla

Deja que en tus manos la flor se marchite, disfruta de su hermosura mientras existe, no intentes detener en la risa y el llanto es mejor sentir que te la viviste, que se haga ceniza y se la lleve el viento si total nada es eterno es mejor que la flor se marchite en tus manos, que florcita entre hojas de tu cuaderno

Pa que quede atrapada en un libro de recuerdos…

Fiore secco nel tuo quaderno

Lascia che nelle tue mani il fiore marcisca, disfrutta della suabellezza mentre esiste, non cercare di trattenere il riso e il piantoè meglio sentire che hai vissuto, che diventare cenere e lasciare che se la porti via il vento se alla fine niente è eterno è meglioche il fiore si marcisca nelle tue mani, o che fiorisca tra i fogli del tuo quaderno.

Intrappolo il tempo come un fiore in un quaderno tutto si fermae diventa eterno le lancette dell'orologio tranquille e ubbidientisotto lo scongiuro di non rivederti, passano gli anni passano i giorni, si stancano le ore in catene infinite, e i colori e i profumi e le cattive fattezze si dimenticano e nessun ricordo ha più vita, perchè trasformi in carcere a questo quaderno per conservarti ogni giorno.

Lascia che nelle tue mani il fiore marcisca, disfrutta della suabellezza mentre esiste, non cercare di trattenere il riso e il piantoè meglio sentire che hai vissuto, che diventare cenere e lasciare che se la porti via il vento se alla fine niente è eterno è meglioche il fiore si marcisca nelle tue mani, o che fiorisca tra i fogli del tuo quaderno.

Allora un giorno in modo casuale impertinente al passare delle foglie mi appari e si interrompe il castigo dell' eterno e ritorni come viaggiante dell'albergo a visitarmi. Tra ombre e a castigare a chi ti ha ferito con il peggiore dei castighi quello della dimenticanza perchè non acchiappi niente tra quelle foglie volendo ingannare la natura come ti pare con la falsa certezza di che non è successo niente l'albero viverlo sotterrarlo farlo dimenticare quà non succede niente....

oooouuuhhhhhoooo qua non succede nienteeee oo...e quì sto con falsa certezza che non succede niente l'albero viverlo sotterrarlo dimenticarlo quà non succede niente.

Lascia che nelle tue mani il fiore marcisca, disfrutta della suabellezza mentre esiste, non cercare di trattenere il riso e il piantoè meglio sentire che hai vissuto, che diventare cenere e lasciare che se la porti via il vento se alla fine niente è eterno è meglioche il fiore si marcisca nelle tue mani, o che fiorisca tra i fogli del tuo quaderno.

Non ho commesso l'errore di sfinirti di viverti interamente di sfogliarti di farmi MIA di camminare tutti i cammini di bere in tutte le fonti in secca, non mi sbagliai nell'essere spedito nell'essere generoso imprudente e ansionso irrispettoso sboccato intossicato dal tuo profumo, mantenendoti al mio fianco per non rimproverarti un giorno della mia codardia, bè chiedevo senza averti perchè fossi solo MIA. E ti tengo ancora però sei in pausa ora il fiore è stato tagliato per causa mia, non rispetta ne' il colore ne' il profumo, è divenuto falso...

Resta solo di quella bellezza traquilla birichina di ciò che è stato e mi castiga e mi recrimina condannarla a non compiere il suo destino mi acceca come un sole a un albino non posso smettere di desiderarla mi controlla i cinque sensi ay non voglio più guardarla

Lascia che nelle tue mani il fiore marcisca, disfrutta della suabellezza mentre esiste, non cercare di trattenere il riso e il piantoè meglio sentire che hai vissuto, che diventare cenere e lasciare che se la porti via il vento se alla fine niente è eterno è meglioche il fiore si marcisca nelle tue mani, o che fiorisca tra i fogli del tuo quaderno.

Affinchè resti intrappolata in un libro di ricordi...

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Flor seca en tu cuaderno di Cumbia Ninja. O il testo della poesie Flor seca en tu cuaderno. Cumbia Ninja Flor seca en tu cuaderno testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Flor seca en tu cuaderno senso.