Regina Spektor "The Calculation" testo

Traduzione in:bgit

The Calculation

You went into the kitchen cupboardGot yourself another hourAnd you gave half of it to meWe sat there looking at the facesOf the strangers in the pagesUntil we knew them mathematically

They were in our mindsUntil foreverBut we didn't mindWe didn't know better

So we made our own computerOut of macaroni piecesAnd it did our thinkingWhile we lived our livesIt counted up our feelingsAnd divided them up evenAnd it called our calculationPerfect love

Didn't even knowThat love was biggerDidn't even knowThat love was so, soHey hey hey hey

Hey this fire, this fireI'm burning us upHey this fire, this fireI'm burning us upOh, oo oo oo, oo oo oo oo

So we made the hard decisionAnd we each made an incisionPast our muscles and our bonesSaw our hearts were little stones

Pulled 'em out they weren't beatingAnd we weren't even bleedingAs we lay them on our granite counter top

We beat 'em up against each otherWe beat 'em up against each otherWe struck 'em hard against each otherWe struck 'em so hard, so hard 'til they sparked

Hey this fire, this fireI'm burning us upHey this fire, this fireI'm burning us upHey this fire, this fireI'm burning us upOh, oo oo oo, oo oo oo oo

Oo oo oo oo oo oo [until the song fades]

Il Calcolo

Sei andato nella credenza della cucinaTi sei preso un’altra oraE me ne hai data metàCi siamo seduti lì a guardare i voltiDegli sconosciuti sulle pagineFinché non li conoscevamo matematicamente

Loro erano nelle nostre mentiPer sempreMa non ci importavaNon avevamo imparato la lezione

Quindi abbiamo fatto un computer per conto nostroCon dei maccaroniE ha funzionatoMentre vivevamo le nostre viteSommava i nostri sentimentiE li divideva in pariChiamava i nostri calcoli“Amore perfetto”

Non sapevo nemmenoChe l’amore fosse più grandeNon sapevo nemmenoChe l’amore fosse così, cosìHey hey hey hey

Hey questo fuoco, questo fuocoSto dando fuoco a noi dueHey questo fuoco, questo fuocoSto dando fuoco a noi dueOh, oo oo oo, oo oo oo oo

Così abbiamo preso la difficile decisioneEd entrambi abbiamo fatto un’incisioneOltre i nostri muscoli e le nostre ossaAbbiamo visto che i nostri cuori erano piccole pietre

Li abbiamo presi, non battevanoE noi non sanguinavamo nemmenoMentre li appoggiavamo sul ripiano di granito

Li sbattevamo l’uno contro l’altroLi sbattevamo l’uno contro l’altroLi colpivamo forte l’uno contro l’altroLì colpivamo così forte, così forte finché non hanno fatto scintille

Hey questo fuoco, questo fuocoSto dando fuoco a noi dueHey questo fuoco, questo fuocoSto dando fuoco a noi dueHey questo fuoco, questo fuocoSto dando fuoco a noi dueOh, oo oo oo, oo oo oo oo

Oo oo oo oo oo oo

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone The Calculation di Regina Spektor. O il testo della poesie The Calculation. Regina Spektor The Calculation testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, The Calculation senso.