Once i dreamed
Once i dreamed what the future was having in store for methere was an andalusian patio and children playing the guitarthe other was beginning a song (of flamenco)my wife and my daughter were dancing in time to a fast flamenco rhythmwhile i was clapping them my hands
The dreams are dreams and the destiny will decidewhat awaits me in the futureif my dream will be fulfiledand i am asking of Godthat it will come truetoday i am spending the day sleepingto find happiness
To be able to kiss her every morningto look at my side and see her arched in my bedshe will be my night, she will be my day,my white star
A little house in the Santa Cruz neighbourhooda large window and a small andalusian patioclimbing plants that go upwards to the stairsthrough a grille the light is disorientatedand when the night reaches my windowi pick up the flower of my ladyin my old rocking chair where i have sleptby waking up the whole dream was gone away
I already found who will be my future wifethe mother of my three childrensevillian, beautiful and lovelywhen dancing she seems to be flyingher feet are of pure goldmarry me flamencai will be your eternal love i swear it to you
To be able to kiss her every morningto look at my side and see her arched in my bedshe will be my night, she will be my day,my white star
A little house in the Santa Cruz neighbourhooda large window and a small andalusian patioclimbing plants that go upwards to the stairsthrough a grille the light is disorientatedand when the night reaches my windowi pick up the flower of my ladyin my old rocking chair where i have sleptby waking up the whole dream was gone away
Una volta ho sognato
Una volta ho sognato ciò che il futuro mi causavac'era un cortile andaluz (dell'Andalucía, regione della Spagna) e dei bambini che stavano suonando la chitarral'altro si buttava a cantaremia moglie e la mia bambina ballavano al ritmo di buleriasmentre gli tocco le palme
I sogni sono sogni e il destino decideràciò che il futuro mi aspettase il mio sogno si avvereràe a Dio sto chiedendoche si avverioggi passo il giorno dormendoper incontrare la felicità
Poterla baciare ogni mattinaguardare al mio lato e vederla sdraiata nel mio lettosarà la mia notte, sarà il mio giorno,la mia stella bianca
Una casetta nel quartiere di Santa Cruzun finestrone e un piccolo quartiere andaluzpiante rampicanti che salgono su per la scalaper una sbarra si disorienta la lucee quando arriva la notte alla mia finestraprendo un fiore per la mia damanella mia vecchia sedia a dondolo in cui ho dormitoal risveglio del sogno tutto se n'era andato
Già ho incontrato quella che sarà la mia futura sposala madre dei miei tre figlisevillana (della città di Sevilla), bella e carinaquando balla sembra che volai suoi piedi sono di oro purosposati con me flamencail mio amore eterno io a te giuro
Poterla baciare ogni mattinaguardare al mio lato e vederla sdraiata nel mio lettosarà la mia notte, sarà il mio giorno,la mia stella bianca
Una casetta nel quartiere di Santa Cruzun finestrone e un piccolo quartiere andaluzpiante rampicanti che salgono su per la scalaper una sbarra si disorienta la lucee quando arriva la notte alla mia finestraprendo un fiore per la mia damanella mia vecchia sedia a dondolo in cui ho dormitoal risveglio del sogno tutto se n'era andato(2X)