Oasis "Wonderwall" testo

Τείχος των θαυμάτων

Σήμερα θα είναι η μέραπου θα στο πετάξουν πίσω σε εσένα*Μέχρι τώρα θα έπρεπε με κάποιο τρόπονα έχεις συνειδητοποιήσει τι πρέπει να κάνειςΔεν πιστεύω ότι κανείςνιώθει έτσι όπως νιώθω εγώ για σένα τώρα

Ξαναπές την λέξη που ήταν στο δρόμοΌτι η φωτιά στην καρδιά σου είναι έξωΕίμαι σίγουρος ότι τα έχεις ξανακούσει όλα αυτάΑλλά ποτέ δεν είχες αμφιβολίαΔεν πιστεύω ότι κανείςνιώθει έτσι όπως νιώθω εγώ για σένα τώρα

Και όλοι οι δρόμοι που πρέπει να περπατήσουμε είναι ελικώδειςΚαι όλα τα φώτα που μας οδηγούν εκεί είναι τυφλάΥπάρχουν πολλά πράγματα που θα ήθελανα πω σε εσέναΔεν ξέρω πως

Ίσως γιατίΘα είσαι αυτή που θα με σώσειΚαι τελικάείσαι το τείχος των θαυμάτων μου.

Σήμερα θα ήταν η μέραΑλλά ποτέ δεν το πετάνε πίσω σε εσέναΜέχρι τώρα θα έπρεπε με κάποιο τρόπονα έχεις συνειδητοποιήσει τι δεν πρέπει να κάνειςΔεν πιστεύω ότι κανείςνιώθει έτσι όπως νιώθω εγώγια σένα τώρα.

Και όλοι οι δρόμοι που πρέπει να περπατήσουμε είναι ελικώδειςΚαι όλα τα φώτα που μας οδηγούν εκεί είναι τυφλάΥπάρχουν πολλά πράγματα που θα ήθελα να πω σε εσέναΔεν ξέρω πως

Είπα ότι ίσωςΘα είσαι αυτή που θα με σώσειΚαι τελικάείσαι το τείχος των θαυμάτων μου.

Είπα ότι ίσωςΘα είσαι αυτή που θα με σώσειΚαι τελικάείσαι το τείχος των θαυμάτων μου.

Είπα ίσωςΘα είσαι αυτή που θα με σώσειΘα είσαι αυτή που θα με σώσειΘα είσαι αυτή που θα με σώσει

Čudesan zid

Danas će biti danKoji će ti se ponovo vratitiDo sada si trebao nekakoShvatiti što moraš napravitiNe vjerujem da itko drugiZa tebe sada osjeća ovo što ja

Uzvrati udarac! Svijet je bio na uliciGdje je ona vatra u tvom srcu bila vaniSiguran sam da si čula sve već prijeAli nikad nisi zaista sumnjalaNe vjerujem da itko drugiZa tebe sada osjeća ovo što ja

I sve ceste kojima moramo sami hodati krivudajuI sva svjetla koja nas vode žmirkajuIma mnogo toga što bihTi volio rećiAli ne znam kako

Jer moždaTi ćeš biti ta koja će me spasitiI nakon svegaTi si moj čudesan zid.

Danas je bio danKoji ti se nikada neće vratitiDo sada si trebao nekakoShvatiti što ne smiješ napravitiNe vjerujem da itko drugiZa tebe sada osjeća ovo što ja

I sve ceste kojima moramo sami hodati krivudajuI sva svjetla koja nas vode žmirkajuIma mnogo toga što bihTi volio rećiAli ne znam kako

Kažem moždaTi ćeš biti ta koja će me spasitiI nakon svegaTi si moj čudesan zid.

Kažem moždaTi ćeš biti ta koja će me spasitiI nakon svegaTi si moj čudesan zid.

Kažem moždaTi ćeš biti ta koja će me spasitiTi ćeš biti ta koja će me spasitiTi ćeš biti ta koja će me spasiti

Zidul minunilor*

Azi va fi ziua cândSe vor întoarce împotriva ta,Până acum ar fi trebuit să îţi fi dat seama cumvaDe ceea ce trebuie să faci,Nu cred că cineva simtePentru tine ceea ce simt eu acum.

Umblă zvonulCă focul din inima ta s-a stins,Sunt sigur că ţi s-a mai spusDar tu nu te-ai îndoit niciodată,Nu cred că cineva simtePentru tine ceea ce simt eu acum.

Şi toate drumurile pe care trebuie să mergem sunt răsuciteŞi toate luminile care ne conduc acolo sunt orbitoareSunt multe lucruri pe care aş vreaSă ţi le spunDar nu ştiu cum

Pentru că poateTu vei fi cea care mă va salvaŞi până la urmăTu eşti zidul meu al minunilor.

Azi trebuia să fie ziuaDar nu se vor întoarce niciodată împotriva ta,Până acum ar fi trebuit să îţi fi dat seama cumvaDe ceea ce nu trebuie să faci,Nu cred că cineva simtePentru tine ceea ce simt eu acum.

Şi toate drumurile care te duc acolo sunt răsuciteŞi toate luminile care luminează calea sunt orbitoareSunt multe lucruri pe care aş vrea să ţi le spunDar nu ştiu cum

Am spus poateTu vei fi cea care mă va salvaŞi până la urmăTu eşti zidul meu al minunilor.

Am spus poateTu vei fi cea care mă va salvaTu vei fi cea care mă va salvaTu vei fi cea care mă va salva

Zázrak

Dnes bude deň,kedy ti to hodia naspäťUž by ti mohlo byť nejako jasné,Predstavené , čo máš robiť.Neverím, že by niektok tebe teraz cítil to isté čo ja.

Po uliciach ide fáma,že oheň vo tvojom srdci vyhasol.som si istý , že už si niečo také započulaale nikdy si skutočne nepochybovala.Neverím, že by niekto cítilk tebe teraz cítil to isté čo ja.

A všetky cesty, ktoré máme prejsť, sú kľukaté.A všetky svetlá, ktoré nás nimi vedú, sú oslepujúce.Je tu toľko vecí, ktoré by somti rád povedal,ale neviem ako.

Pretože možnobudeš tou, čo ma zachráni.A po tom všetkomty si môj zázrak.

Dnes bude deň,kedy ti to hodia naspäťUž by ti mohlo byť nejako jasné,Predstavené , čo máš robiť.Neverím, že by niektocítil to isté čo jateraz k tebe.

A všetky cesty, ktoré máme prejsť, sú kľukaté.A všetky svetlá, ktoré nás nimi vedú, sú oslepujúce.Je tu toľko vecí, ktoré by som ti rád povedal,ale neviem ako.

Povedal som možnobudeš tou, čo ma zachrániA po tom všetkomty si môj zázrak

Povedal som že možnobudeš tou, čo ma zachráni.A po tom všetkomty si môj zázrak

Povedal som že možnobudeš tou, čo ma zachránibudeš tou, čo ma zachránibudeš tou, čo ma zachráni

Harikalar Duvarı

Bugün o gün olacakSana gerisin geri fırlatacakları günŞu andan itibaren bir şekildeAnlamış olmalısın ne yapacağınıİnanmıyorum kimseninHakkıda benim gibi hissettiğini

Arka-ritim, Sözler sokaktaydıKalbindeki ateşin dışarı çıktığını,Eminim duymuşsundur daha önce tüm bunlarıAma hiç gerçekten şüphen olmadıİnanmıyorum kimseninHakkında benim gibi hissettiğini şu anda

Ve yürümeye mecbur olduğumuz tüm yollar dolambaçlıve bize yol gösteren ışıklar kör ediciO kadar çok şey var kiSana söylemek istediğimNasıl söyleyeceğimi bilmediğim

Çünkü belkiBeni koruyan olan sen olacaksınVe eninde sonundaHarikalar duvarımsın sen benim

Bugün o gün olacaktıAma asla geri fırlatamayacaklarŞu andan itibaren bir şekilde anlamış olmalısınNe yapmacağınıİnanmıyorum kimseninHakkında benim gibi hissettiğiniŞu anda

Ve seni oraya çıkacak tüm yollar dolambaçlıVe yolu aydınlatan tüm ışıklar kör ediciO kadar çok şey var ki sana söylemek istediğimNasıl söyleyeceğimi bilmediğim

Dedim belki,Beni koruyan olan sen olacaksınVe eninde sonundaHarikalar duvarımsın sen benim

Dedim belki,Beni koruyacak olan sen olacaksınVe eninde sonundaHarikalar duvarımsın sen benim

Dedim belki,Beni koruyacak olan sen olacaksınBeni koruyacak olan sen olacaksınBeni koruyacak olan sen olacaksın