50mila
Cinquantamila lacrime non basteranno perchémusica triste sei tu dentro di me.Cinquantamila pagine gettate al vento perchéeterno è il ricordo, il mio volto per te.Non ritornare, no tu non ti voltare, non vorrei mi vedessi cadere.
A me piace così, che se sbaglio è lo stesso, perché questo dolore è amore per te.Cinquantamila lacrime senza sapere perchésono un ricordo lontano da te.
Cinquantamila lacrime non basteranno perchémusica triste sei tu dentro di me.Non mi guardare, non lo senti il dolore, brucia come un taglio nel sale.
A me piace così, che se sbaglio è lo stesso, perché questo dolore è amore per te.A me piace così, e non chiedo il permesso, perché questo dolore è amore per te.
50Χιλιάδες
Πενήντα χιλιάδες δάκρυα δεν είναι αρκετά επειδήΕίσαι η λυπητερή μουσική μέσα μου.Πενήντα χιλιάδες σελίδες πεταμένες στον άνεμο επειδήΗ ανάμνηση είναι παντοτινή, το πρόσωπο μου για σένα.Να μην επιστρέψεις, μην γυρίσεις, δεν θέλω να με δεις να καταρρέω
Μ' αρέσει τόσο πολύ, που εάν κάνω κάποιο λάθος είναι το ίδιο, επειδή αυτός ο πόνος είναι αγάπη για σένα.Πενήντα χιλιάδες δάκρυα χωρίς να γνωρίζουν το γιατίΕίμαι μια μακρινή ανάμνηση.
Πενήντα χιλιάδες δάκρυα δεν είναι αρκετά επειδήΕίσαι η λυπητερή μουσική μέσα μου.Μην με κοιτάς, μην νιώθεις πόνο, τσούζει σαν μια πληγή (που της ρίχνουν) αλάτι.
Μ' αρέσει τόσο πολύ, που εάν κάνω κάποιο λάθος είναι το ίδιο, επειδή αυτός ο πόνος είναι αγάπη για σένα.Μ' αρέσει τόσο πολύ, και δεν ζητώ την άδεια, επειδή αυτός ο πόνος είναι αγάπη για σένα.
50 tisíc
50 tisíc sĺz nebude stačiť, pretožesi smutnou hudbou v mojom vnútri.50 tisíc stránok hodených do povetria, pretožeje večná spomienka, moja tvár pre teba.Nevracaj sa, neotáčaj sa, nechcem, aby si ma videl padať.
Mne sa to takto páči, a ak sa aj mýlim, je to jedno, pretože táto bolesť je láskou k tebe.50 tisíc sĺz bez dôvoduje vzdialenou spomienkou na teba.
50 tisíc sĺz nebude stačiť, pretožesi smutnou hudbou v mojom vnútri.Nehľaď na mňa, necítiš bolesť, ktorá páli ako soľ nasypaná do rany.
Mne sa to takto páči, a ak sa aj mýlim, je to jedno, pretože táto bolesť je láskou k tebe.Mne sa to takto páči, a nepýtam si povolenie, pretože táto bolesť je láskou k tebe.
50 Bin
50 bin gözyaşı yetmez çünküSen içimdeki hüzünlü bir şarkısın.Rüzgara savrulan 50 bin sayfa yetmez çünküAnılar ölümsüzdür , benim yüzüm senin içinGeri dönüş yok, hayır, sakın geri dönme, beni düşerken görmeni istemiyorum
Hata yapsam da aynı şey çünkü bu acı senin için bri aşk , bunu seviyorum50 bin nedeni bilinmeyen gözyaşı çünküsana uzak bir hatırayım.
50 bin gözyaşı yetmez çünküSen içimdeki hüzünlü bir şarkısın.Bana bakma, yaraya tuz basılmış acımı tatma
Hata yapsam da aynı şey çünkü bu acı senin için bir aşk , bunu seviyorumVe hiç izin istemiyorum çünkü bu acı senin için bir aşk, bunu seviyorum.