Јовано, Јованке,Крај Вардарот седиш, мориБело платно белиш,Бело платно белиш, душоСè нагоре гледаш. / x2
Јовано, Јованке,Јас тебе те чекам, мориДома да ми дојдеш,А ти не доаѓаш, душоСрце мое, Јовано. / x2
Јовано, Јованке,Твојата мајка, мориТебе не те пушта,Кај мене да дојдеш, душоСрце мое, Јовано. / x2
Γιαννα μου, Γιαννούλα μουστου Βαρδάρη την όχθη κάθεσε μωρέάσπρο σεντόνι πλένειςάσπρο σεντόνι πλένεις ψυχή μουκι όλο ψηλά κοιτάς (κάποιον περιμένεις)
Γιαννα μου, Γιαννούλα μουεσένα περιμένω μώρεσπίτι μου να έρθειςΟμως εσυ δεν έρχεσε ψυχη μουΓιάννα καρδιά μου...
Γιαννα μου, Γιαννούλα μουη μάνα σου μωρέδε σε αφήνεισε εμένα να ερθειςΚαρδιά μου εσύ Γιαννιώ μου...
Jovano, Jovanke,Buze' Vardarit ulesh mojLinin e bardhe po zbardhLinin e bardhe po zbardh o shpirtDhe nga mali shikon. /x2
Jovano, Jovanke,Une ty te pres mojTe me vish ne shtepiPor ti nuk vjen os shpirtZemra ime Jovano. /x2
Jovano, Jovanke,Jot eme, mojTy nuk te leTe vish tek une o shpirtZemra ime Jovano. /x2