The Smiths "Girl Afraid" testo

Traduzione in:elfaitptru

Girl Afraid

Girl afraidWhere do his intentions lay ?

Or does he even have any ?

She says :"He never really looks at meI give him every opportunityIn the room downstairsHe sat and staredIn the room downstairsHe sat and staredI'll never make that mistake again !"

I'll never make that mistake againI'll never make that mistake again

Boy afraidPrudence never paysAnd everything she wants costs money

"But she doesn't even LIKE me !And I know because she said soIn the room downstairsShe sat and staredIn the room downstairsShe sat and staredI'll never make that mistake again !"

Κορίτσι Φοβισμένο

Κορίτσι φοβισμένοΠοιες είναι οι προθέσεις του;

Ή έχει καθόλου;

Αυτή λέει:"Δε με κοιτάει ποτέ πραγματικάΤου δίνω κάθε ευκαιρίαΣτο δωμάτιο στο κάτω πάτωμαΚάθισε και κοίταζεΣτο δωμάτιο στο κάτω πάτωμαΚάθισε και κοίταζεΔεν θα κάνω ποτέ ξανά αυτό το λάθος!"

Δεν θα κάνω ποτέ ξανά αυτό το λάθοςΔεν θα κάνω ποτέ ξανά αυτό το λάθος

Αγόρι φοβισμένοΗ σεμνοτυφία ποτέ δεν αποδίδειΚαι όλα όσα θέλει κοστίζουν χρήματα

"Αλλά δεν της αρέσω καν!Και το ξέρω επειδή το είπεΣτο δωμάτιο στο κάτω πάτωμαΚάθισε και κοίταζεΣτο δωμάτιο στο κάτω πάτωμαΚάθισε και κοίταζεΔεν θα κάνω ποτέ ξανά αυτό το λάθος!"

Ragazza Spaventata

Ragazza spaventataDove giacciono le sue intenzioni?

O ne ha mai avute?

Le dice:“non mi guarda mai realmenteGli ho dato tutte le opportunitàNella stanza al piano di sottoSi è seduto con lo sguardo fissoNella stanza al piano di sottoSi è seduto con lo sguardo fissoNon farò mai più quell’errore!”

Non farò mai più quell’erroreNon farò mai più quell’errore

Ragazzo spaventatoLa prudenza non paga maiE tutto ciò che lei vuole costa

“Ma non le piaccio nemmeno!E lo so perché l’ha detto leiNella stanza al piano di sottoSi è seduta con lo sguardo fissoNella stanza al piano di sottoSi è seduta con lo sguardo fissoNon farò mai più quell’errore!”

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Girl Afraid di The Smiths. O il testo della poesie Girl Afraid. The Smiths Girl Afraid testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Girl Afraid senso.