Flëur "Russkaya ruletka (Русская рулетка)" testo

Russkaya ruletka (Русская рулетка)

Сквозь тревожные сумерки,Дым сигарет,Отражается в зеркале нервное пламя свечи.Я сижу за столом.На столе пистолет.Я играю в игру для сильных мужчин.

Я смеюсь над собой.Я рисую усы.Ты не знаешь, какая я наверняка.Я энергия взрыва.Я эхо грозы.Я пока не опасна,Но это только пока.Ты ещё не знаешь, насколько всё этоБудет всерьёз.У меня осталось два часа до рассветаИ ещё один нерешённый вопрос:

Кто мы? -Незнакомцы из разных миров?Или, может быть, мы -Случайные жертвыСтихийных порывов?Знаешь, как это сложноНажать на курок,Этот мирТак хорош за секунду до взрыва...

Ты вчера невзначайПотерял свою тень,И сегодня не ты, а она гостит у меня,Мы чуть-чуть поиграемЗдесь в темноте:Пистолет, я и тень,Попытайся понять...Я, увы, не знаю,Насколько всё это было всерьёз.Твоя тень, к сожаленью, не может ответитьМне на этот несложный вопрос:

Кто мы?Незнакомцы из разных миров?Или, может быть, мыСлучайные жертвыСтихийных порывов?Знаешь, как это сложноНажать на курок,Этот мирТак хорош за секунду до взрыва...

Мы накажем друг другаВысшей мерой отчаянья,Для того чтоб из памяти этот вечер изъять...Здесь одна только пуля,Не огорчайся,Я кручу барабан,И эта пуля – моя...И теперь мне точно известно, насколько всё этоВсерьёз,Потому что молчанье - ведь это тоже ответ на мой нелепый вопрос:

Кто мы? -Незнакомцы из разных миров...Или, может быть, мыСлучайные жертвыСтихийных порывов?Знаешь, как это сложноНажать на курок,Этот мирТак хорош за секунду до взрыва...

Кто мы?Кто мы?

Orosz rulett

A zavaró félhomályban,A cigarettafüstbenTükröződik egy ideges gyertya lángja a tükörben.Én az asztalnál ülök,Fegyverem az asztalon,És az erős férfiak játékát játszom.

Nevetek magamon,Bajuszt rajzolok magamra,Nem is tudom, ki vagyok pontosan.Egy robbanás energiája vagyok,A zivatar visszhangja vagyok.Nem vagyok veszélyes,De csak pillanatok kérdése.Nem tudsz rólam mindent,Ezt komolyan mondom.Már csak két óra van hajnalikg,És még mindig nyitva áll egy kérdés:

Kik vagyunk?Idegenek különböző világokból?Vagy talánTalálomra választott áldozatok,Spontán dühkitörések?Tudod milyen nehézMeghúzni a ravaszt.Ez a világAnnyira szép most, a második robbanás előtt...

Tegnap véletlenülElvesztettem árnyékomat,És ma nem te, hanem ő (más valaki) van velem.Játszunk egy kicsitItt a sötétben:A pisztos, én és az árnyék.Próbáld megérteni...Sajnos semmi mást nem tudok,Csak azt, hogy ez most nagyon komoly.Az árnyék sajnos nem tudja megválaszolniNekem ezt az egyszerű kérdést:

Meg fogjuk büntetni egymástA legmélyebb kétségbeeséssel,És azzal, hogy ezen éjszaka emlékét elvetjük magunktól.Csak egyetlen töltény van,Ne aggódj,Megpörgetem a hengert (a tárat),És ez a golyó - az enyém...És most már tudom, hogy mindez tökéletesen komoly,Mert a csend - ez is egyfajta válasz a nevetséges kérdésre:

Kik vagyunk?Kik vagyunk?

Qui è possibile trovare il testo della canzone Russkaya ruletka (Русская рулетка) di Flëur. O il testo della poesie Russkaya ruletka (Русская рулетка). Flëur Russkaya ruletka (Русская рулетка) testo. Può anche essere conosciuto per titolo Russkaya ruletka Russkaya ruletka (Fleur) testo.