Paschalis Terzis "Adiaforo (Αδιαφορώ)" testo

Adiaforo (Αδιαφορώ)

Αδιαφορώ δε θέλω σήμερα να πάω στη δουλειάθέλω να μείνω στη δική σου αγκαλιάμα εσύ δεν είσαι εδώΑδιαφορώ αν έξω βρέχει κι είναι χάλια ο καιρόςεγώ θυμώνω που μιλάω μοναχόςκι όλο εσένα σκέφτομαικι όλο κρατάω αυτό το δάκρυ να μη βγεικαι μαρτυρήσει πως σ’αγάπησα πολύ

Κι αν φύγεις από μένακαι πια δε μ’αγαπάςκι η νύχτα θα δακρύσει μικρό μουπου θες αλλού να παςΚι αν φύγεις και σε χάσωκαι δε σε ξαναδώδεν ξέρω τι θα κάνω μικρό μουπου ακόμα σ’ αγαπώπου ακόμα σ’ αγαπώπου ακόμα σ’ αγαπώ

Αδιαφορώ για όλα τ’ άλλα και τα χείλη σου ζητώαυτά τα μάτια τα θυμάμαι και πονώκαι σε σένα έρχομαιΑδιαφορώ τι θα μου πεις και αν θα είναι αρκετόεγώ για λίγο θέλω μόνο να σε δωκαι το παραδέχομαι

I don't care

I don't care, and I don't want to go to work todayI want to stay in your embraceBut you're not hereI don't care if it's raining outside or if the weather is badI get mad because I'm talking to myselfAnd I only think about youAnd I keep holding in this tear so it doesn't come outand confirm that I loved you a lot

And if you leave meAnd you don't love me anymoreEven the night will weep, my little oneThat you want to go somewhere elseAnd if you leave and I lose youAnd I don't see you againI don't know what I'm going to do, my little oneBecause I still love youBecause I still love youBecause I still love you

I don't care about anything else and I long for your lipsI remember those eyes and it hurtsAnd I come to youI don't care what you'll say to me and if it's enoughI only want to see you for a little bitAnd I admit it

And if you leave meAnd you don't love me anymoreEven the night will weep, my little oneThat you want to go somewhere elseAnd if you leave and I lose youAnd I don't see you againI don't know what I'm going to do, my little oneBecause I still love youBecause I still love youBecause I still love you