Tal "Le passé" testo

Traduzione in:eleneshehujaptrosr

Le passé

Il y a des jours où je vis loin du monde ,autour,Des jours où mon cœur est trop lourd,Tant de souvenirs qui me lassent

Il y a des nuits où pour retrouver la paix,J'entends sa voix qui me disait,Tout doucement cette phrase,

Et le passé, le passé,Envolé, le passé,Traverser, traverser, éviter tous ces oragesEt le passé, le passé,Envolé, le passéAvancer, retrouver en moi tous les courages

Il y a des jours où la vie en demande beaucoup,Des jours où je ne comprend pas toutJe suis perdue entre sourire et larme

Il y a des nuits où je voudrais oublier,Où mon cœur est prisonnier,Dans ces images qui m'assaillent

Suis ta voix, sans détour,Aller simple sans retour,Réveille-toi, le futur de tend les bras

Et le passé, le passé,Envolé, le passé,Traverser, traverser, éviter tous ces oragesEt le passé, le passé,Envolé, le passéAvancer, retrouver en moi tous les courages

J'ai fini par refermer les blessures de mon passé,Appris à tourner, appris à tourner la page,J'ai fini par oublier tout ce qui s'était passé,Appris à tourner, appris à tourner la page.

Et le passé, le passé,Envolé, le passé,Traverser, traverser, éviter tous ces oragesEt le passé, le passé,Envolé, le passéAvancer, retrouver en moi tous les courages

Et le passé, le passé,Envolé, le passé,Traverser, traverser, éviter tous ces oragesEt le passé, le passé,Envolé, le passéAvancer, retrouver en moi tous les courages

Trecutul

Sunt zile cand traiesc departe de lume, imprejur,Zile cand inima mea este prea grea,De atatea amintiri care ma apasa

Sunt nopti cand pentru a regasi pacea,Astept vocea sa care imi spunea,Cu blandete aceste fraze:

Si trecutul, trecutul,Zboara trecutul,Traverseaza, traverseaza, pentru a evita toate aceste furtuniSi trecutul, trecutul,Zboara trecutul,Avanseaza, regaseste in mine curajul

Sunt zile cand viata intreaba multe,Zile cand nu inteleg tot,Eu sunt pierduta intre zambete si plansete.

Sunt nopti cand as vrea sa uit,Cand inima mea e prizoniera,Intre aceste imagini care ma ataca.

Urmeaza-ti vocea, fara ocol,Mergi fara sa te intorci,Trezeste-te, viitorul il tii in brate

Si trecutul, trecutul,Zboara trecutul,Traverseaza, traverseaza, pentru a evita toate aceste furtuniSi trecutul, trecutul,Zboara trecutul,Avanseaza, regaseste in mine curajul

Am terminat prin a reinchide ranile din trecutul meu,Am invatat sa intorc, am invatat sa intorc pagina,Am terminat prin a uita tot ceea ce era trecut,Am invatat sa intorc, am invatat sa intorc pagina,

Si trecutul, trecutul,Zboara trecutul,Traverseaza, traverseaza, pentru a evita toate aceste furtuniSi trecutul, trecutul,Zboara trecutul,Avanseaza, regaseste in mine curajul

Si trecutul, trecutul,Zboara trecutul,Traverseaza, traverseaza, pentru a evita toate aceste furtuniSi trecutul, trecutul,Zboara trecutul,Avanseaza, regaseste in mine curajul

Prošlost

Ima dana kada živim izolovana od svijeta,okruženjaDana kada je moje srce suviše tužnoUmaraju me tolike uspomene

Ima noći za koje da bi pronašla mirČujem njegov glas koji mi govoriBlago ovu rečenicu,

I prošlost,prošlostprolazi,prošlostPrijeći,prijeći,izbjeći sve te olujeA prošlost,prošlostprolazi,prošlostKreće naprijed,u meni nalazi svu hrabrost

Ima dana kojih mi život traži mnogoDana u kojima ne razumijem ništaGubim se između osmijeha i suze

Ima noći u kojima bih voljela zaboravitiU kojima je moje srce rob,U tim slikama što me oštro napadaju

Prati svoj glas,bez okolišanja,Jednostavno idi bez okretanjaProbudi se,budućnost ti nudi ruku

I prošlost,prošlostprolazi,prošlostPrijeći,prijeći,izbjeći sve te olujeA prošlost,prošlostprolazi,prošlostKreće naprijed,u meni nalazi svu hrabrost

Zaliječila sam rane iz prošlostiNaučila sam okrenuti,naučila sam okrenuti stranicuZaboravila sam svu prošlostNaučila sam okrenuti,naučila sam okrenuti stranicu

I prošlost,prošlostprolazi,prošlostPrijeći,prijeći,izbjeći sve te olujeA prošlost,prošlostprolazi,prošlostKreće naprijed,u meni nalazi svu hrabrost

Qui è possibile trovare il testo della canzone Le passé di Tal. O il testo della poesie Le passé. Tal Le passé testo. Può anche essere conosciuto per titolo Le passe (Tal) testo.