Natacha Atlas "mon amie la rose" testo

mon amie la rose

On est bien peu de choses.Et mon amie la rose me l'a dit ce matin.A l'aurore je suis ne, baptise de rose.Je me suis panouie.Heureuse et amoureuse.Au rayon du soleil.

Je me suis ferme la nuit.Me suis reveille vieillie.Pourtant j'etais trs belle.Oui j'etais la plus belle.Des fleurs de ton jardin.

Ou est bien peu de choses.Et mon amie la rose me l'a dit ce matin.Vois le dieu qui m'a faite.M'a fait courber la tte.

Et je sens que je tombe.Et je sens que je tombe mon coeurest presque nu j'ai le pied dans la tombe.Dj je ne suis plus.Tu m'admirais que hier et je serais poussire.Pour toujours demain.

On est bien peu de choses.Et mon amie la rose morte ce matin.La lune cette nuit, a veill mon amie.Moi en rve j'ai vu. Eblouissant les nuits.

Son me qui dansait.Bien-au dj du vu.Et qui me sourait.Croit celui qui peut croire.Moi j'ai besoin d'espoir.Sinon je ne suis rien.

On est bien peu de choseset mon amie la rose me l'a dit ce matin.Vois de dieu qui m'a faite.M'a fait courber la tte.Et je sens que je tombe.

Et je sens que je tombemon coeur est presque nu.J'ai le pied dans la tombe.Dj je ne suis plus.Tu m'admirais que hier.Et je serais poussire.Pour toujours demain.

La mia amica, la rosa

Siamo così pocoe la mia amica, la rosa, me l'ha detto stamattina ...

All'aurora sono nata, battezzata di rugiada,e sono cresciuta in grazia, innamorata,ai raggi del sole.

Mi sono richiusa la notte,risvegliandomi già vecchia,eppure ero così bella,sì, ero la più bella,tra i fiori del tuo giardino.

Siamo così poco,e la mia amica, la rosa, me l'ha detto stamattina.Ecco, il dio che mi ha creatami fa curvar la testae mi sento cadere,il cuore quasi nudo,ho un piede nella fossa,ormai non sono più.Mi ammiravi solo ierie polvere saròper sempre domani.

Siamo così poco,e la mia amica, la rosa, è morta stamattina.La luna questa notte ha fatto la veglia per la mia amica.Stanotte l'ho vista in sogno ballaresplendida e nudaben oltre le nubie mi sorrideva.Che creda chi può credere,io ho bisogno di speranza,altrimenti non sono nulla.

Siamo così poco,e la mia amica, la rosa, me l'ha detto stamattina.Ecco, il dio che mi ha creatami fa curvar la testae mi sento cadere,il cuore quasi nudo,ho un piede nella fossa,ormai non sono più.Mi ammiravi solo ierie polvere saròper sempre domani.