Ana Moura "Vaga, no azul amplo solta" testo

Traduzione in:enfrit

Vaga, no azul amplo solta

Vaga no azul amplo soltaVai uma nuvem errandoO meu passado não voltaNão é o que estou chorando

O que choro é diferenteEntra mais na alma da almaMas como no céu sem genteA nuvem flutua calma

[Lo que lloro es diferenteEstá en el centro del almaMientras en cielo silenteLa nube se mece en calma]

E isto lembra uma tristezaE a lembrança é que entristeceDou à saudade a riquezaDe emoção que a hora tece

Mas, em verdade, o que choraNa minha amarga ansiedadeMais alto que a nuvem moraEstá para além da saudade

[Pero al fin lo que as llantoEn esta triste amarguraVive en el cielo más altoEn la nostalgia más pura]

Não sei o que é nem consintoÀ alma que o saiba bemVisto da dor com que mintoDor que a minha alma tem

[No sé lo que és ni consientoAl alma saberlo bienVisto el dolor con que mientoDolor que en mi alma es ser]

Vaga, dissolta nel vasto azzurro

Vaga, dissolta nel vasto azzurroVa una nube erranteIl mio passato non tornaMa non è per questo che piango

Ciò per cui piango è altroE’ proprio dentro l’animaMa come nel cielo desertoLa nube fluttua calma

[Ciò per cui piango è altroÈ al centro della mia animaMentre nel cielo, silenteLa nube ondeggia calma]

E questo rievoca una tristezzaE il ricordo è ciò che rattristaDo alla nostalgia la ricchezzaDell’emozione che il tempo ha intessuto

Ma in realtà ciò che piangeNella mia ansia amaraSta più in alto della nuvolaÈ al di là della nostalgia

[Ma alla fine ciò che è piantoIn questa triste amarezzaVive nel cielo più altoNella nostalgia più pura]

Non so che cos’è e non concedoAll’anima di saperlo beneMi rivesto del dolore con cui mentoDolore che domina la mia anima

[Non so che cos’è e non concedoAll’anima di saperlo beneMi rivesto del dolore con cui mentoDolore che è l’essenza della mia anima]

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Vaga, no azul amplo solta di Ana Moura. O il testo della poesie Vaga, no azul amplo solta. Ana Moura Vaga, no azul amplo solta testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Vaga no azul amplo solta (Ana Moura) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Vaga no azul amplo solta senso.