Paramore "Feeling Sorry" testo

Traduzione in:elesfritnlptsv

Feeling Sorry

we still live in the same town, well don't webut i don't see you around anymorei go to all the same places, not even a trace of youyour days are numbered at 24

and i'm getting bored waiting around for youwe're not getting any youngerand i won't look back cause there's no useit's time to move forward

i feel no sympathy, you live inside a caveyou barely get by, the rest of us are tryingno need to apologize, i've got no time for feeling sorry

i try not to think of what might happenwhen your reality it finally cuts throughwell as for me i got out and i'm on the roadthe worst part is that this could be you

and you know it tooyou can't run from your shameyou're not getting any youngerand time keeps passing bybut you wave it awayit's time to roll over

i feel no sympathy, you live inside a caveyou barely get by, the rest of us are tryingno need to apologize, i've got no time for feeling sorry

all the best liesthey are told with fingers tiedso cross them tight, won't you promise me tonightif it's the last thing you do you'll get out

i feel no sympathy, you live inside a caveyou barely get by, the rest of us are tryingno need to apologize, i've got no time for feeling sorry

Λυπάμαι

Ζούμε ακόμα στην ίδια πόλη, έτσι δεν είναι;Μα δε σε πετυχαίνω πουθενά πιαπάω στα ίδια μέρη, ούτε ένα σημάδι από εσέναοι μέρες σου μετρημένες, κι ας είσαι 24

Και αρχίζω να βαριέμαι που σε περιμένω,δεν πρόκειται να γίνουμε ποτέ πιο νέοιΚαι δεν πρόκειται να κοιτάξω πίσω, δεν έχει αξίαήρθε η στιγμή να προχωρήσω

Δε σε λυπάμαι, ζεις μέσα σ' ένα κλουβίκαι ίσα που τα καταφέρνεις, σαν κι εμάς όλους που προσπαθούμεδε χρειάζεται να απολογηθώ, δεν έχω χρόνο να λυπηθώ

Προσπαθώ να μη σκέφτομαι τι θα μπορούσε να συμβείόταν ξεκαθαρίσεις ποια είναι η αλήθεια σουΚι εγώ, εγώ ξέφυγα και είμαι στους δρόμουςκαι το χειρότερο είναι πως θα μπορούσες εσύ να είσαι στη θέση μου

Και το ξέρεις κι εσύδε μπορείς να κρυφτείς απ' την ντροπή σουδε θα γίνεις πιο νέοςκαι ο χρόνος συνεχώς κυλάμα εσύ περιμένεις ξύπνιοςήρθε η ώρα να την κάνεις

Δε σε λυπάμαι, ζεις μέσα σ' ένα κλουβίκαι ίσα που τα καταφέρνεις, σαν κι εμάς όλους που προσπαθούμεδε χρειάζεται να απολογηθώ, δεν έχω χρόνο να λυπηθώ

Τα καλύτερα ψέματαλέγονται όταν ο άλλος κάνει το σταυρό του όταν λέει την αλήθειαΓι' αυτό κάνε το σταυρό σου, και υποσχέσου μου απόψεπως θα καταφέρεις να ξεφύγεις, κι ας είναι αυτό το τελευταίο πράγμα που θα καταφέρεις

Δε σε λυπάμαι, ζεις μέσα σ' ένα κλουβίκαι ίσα που τα καταφέρνεις, σαν κι εμάς όλους που προσπαθούμεδε χρειάζεται να απολογηθώ, δεν έχω χρόνο να λυπηθώ

Sentirsi dispiaciuti

Noi viviamo nella stessa città, non è vero?ma non ti vedo più in girosono andati ai soliti posti, nessuna traccia di tei tuoi giorni sono contati a 24

lo stare ad aspettare a te mi sta annoiandonoi non ridiventeremo più giovanied io non guarderò indietro perchè non avrebbe sensoè tempo di andare avanti

non mi sento compassionevole, tu vivi dentro una cavernate la cavi a malapena, il resto di noi ci sta provandonon hai bisogno di scusarti, non ho tempo per sentirmi dispaciuta

non sto provando a pensare cosa sarebbe potuto accaderequando la tua realtà finalmente si sta finalmente aprendo un varcobeh, come anch io sono uscita e adesso sono sulla stradala parte peggiore è che ciò potrebbe essere te

e lo sai anche tunon puoi correre via dalla tua vergognae non diventerai più giocaneil tempo sta passandoma tu lo hai buttato viaè tempo di arrendersi

non mi sento compassionevole, tu vivi dentro una cavernate la cavi a malapena, il resto di noi ci sta provandonon hai bisogno di scusarti, non ho tempo per sentirmi dispaciuta

e tutte le migliori bugiesono state dette con le parole legateallora attraversali strette, non mi prometterai staserase fosse l ultima cosa che faresti così esci fuori

non mi sento compassionevole, tu vivi dentro una cavernate la cavi a malapena, il resto di noi ci sta provandonon hai bisogno di scusarti, non ho tempo per sentirmi dispaciuta

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Feeling Sorry di Paramore. O il testo della poesie Feeling Sorry. Paramore Feeling Sorry testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Feeling Sorry senso.