Dollhouse
Hey girl,open the walls, play with your dolls.We'll be a perfect family.
When you walk away,is when we really play.You don't hear me when I say:
"Mom, please wake up.Dad's with a slut,and your son is smoking cannabis."
No one ever listens, this wallpaper glistensDon't let them see what goes down in the kitchen.
(Chorus)Places, places, gather your placesThrow on your dress and put on your doll faces.
Everyone thinks that we're perfect.Please don't let them look through the curtains.
Picture, picture, smile for the picturePose with your brother, won't you be a good sister?
Everyone thinks that we're perfectPlease don't let them look through the curtains.
D-O-L-L-H-O-U-S-EI see things that nobody else sees.
Hey girl,look at my mom, she's got it going on.Ha! You're blinded by her jewellery.
When you turn your back,she pulls out a flask,and forgets his infidelity.
Uh-oh, she's coming to the attic.Plastic.Go back to being plastic.
No one ever listens, this wallpaper glistensOne day they'll see what goes down in the kitchen.
(Chorus)
Hey girl (5x)
Hey girl,open your walls, play with your dolls.We'll be a perfect family.
(Chorus)
بيت الدمية (اللعبة)
يا فتاهافتحي الجدران و العبي مع دماك (العابك)سون نصبح عائلة مثاليه
عندما تمشين بعيداهوالوقت الذي نلعب به حقاانت لا تسمعينني عندما اقول:
امي, ارجوك استيقظيابي مع امرأة فاسقةو ابنك يدخن الحشيش
لا احد يسمع ابداورق الحائط هذا يلمعلا تسمحي لهم ان ينظرون ماذا يحدث في المطبخ
اماكن اماكن اجمعي اماكنكالبسي ثوبك و ضعي وجه لعبتك
الجميع يعتقدون اننا مثاليونارجوك لا تسمحي لهم بالنظر من خلال الستائر
صورة صورة ابتسمي للصورةتموضعي للصورة مع اخيك, الا تريدين ان تكوني اخت جيدة؟
الجميع يعتقدون اننا مثاليونارجوك لا تسمحي لهم بالنظر من خلال الستائر
ب-ي-ت-ا-ل-د-م-ي-ةانا ارى ما لا يراه احد غيري
يا فتاهانظري الى امي, انها متماسكةهاه!! انتي معمية بمجوهراتهاعندما تديرين ظهركهي تخرج قارورة الشرابو تنسى خيانته
اوه اوه, ها هي قادمة للعلويةبلاستكعودي الى البلاستيكية
لا احد يسمع ابداورق الحائط هذا يلمعلا تسمحي لهم ان ينظرون ماذا يحدث في المطبخ
(كورس )اهلا يا فتاة ×5
يا فتاهافتحي حيطانكالعبي مع دماكسوف نصبح عائلة مثالية(كورس )
בית בובות
,היי ילדה.פתחי את הקירות, שחקי עם הבובות שלך.נהיה משפחה מושלמת
,כשאת עוזבת.אז אנחנו באמת משחקים:לא תשמעי אותי כשאומר
.אימא, בבקשה תתעוררי",אבא עם זונה".והבן שלך מעשן קנאביס
איש אינו מקשיב, הטפט הזה נוצץ.אל תתני להם לראות מה הולך שם במטבח
(פזמון)למקומות, למקומות, חזרו למקומותיכם.לבשו את בגדיכם ועטו את פני הבובה שלכם
.כולם חושבים שאנחנו מושלמים.בבקשה אל תתני להם לראות מבעד לווילונות
תמונה, תמונה, חייכי אל המצלמה?עמדי לצד אחיך, אולי תהיי אחות טובה
.כולם חושבים שאנחנו מושלמים.בבקשה אל תתני להם לראות מבעד לווילונות
ב-י-ת ב-ו-ב-ו-ת.אני רואה דברים שאיש אינו רואה
,היי ילדה.הביטי באימי, איך הסתדרה לה בחיים.הא! תכשיטיה מעוורים אותך
,כשאת מפנה לה את גבך,היא שולפת בקבוק.ושוכחת איך הוא בוגד בה
.אוי לא, היא עולה אל עליית הגג.פלסטיק.חזרו להיות מפלסטיק
איש אינו מקשיב, הטפט הזה נוצץ.יום אחד עוד יראו מה הולך שם במטבח
(פזמון)
(X5) היי ילדה
,היי ילדה.פתחי את קירותייך, שחקי עם הבובות שלך.נהיה משפחה מושלמת
(פזמון)
Casa delle bambole
Hey ragazza,Apri i muri, gioca conle tue bambole.Saremo una famiglia perfetta.
Quando tu vai via,è quando giochiamo sul serio. Tu non mi senti quando dico:
"Mamma, ti prego svegliati.Papà è con una puttana,e tuo figlio si fuma le canne."
Nessuno mai ascolta, questi parati luccicano.Non lasciare che vedano cosa succede giù in cucina.
(Ritornello)Posti, posti, accumula i tuoi postiIndossa i vestiti e metti le tue facce da bambola.
Tutti pensano che noi siamo perfetti.Ti prego fa che non guardino attraverso le tende.
Foto, foto, sorridi per la fotoMettiti in posa con tuo fratello, non vuoi essere una buona sorella?
Tutti pensano che noi siamo perfetti.Ti prego fa che non guardino attraverso le tende.
C-A-S-A-D-E-L-L-E-B-A-M-B-O-L-EIo vedo cose che nessun'altro vede.
Hey ragazza,Guarda mia madre, è davvero messa bene.Ha! Sei accecata dai suoi gioielli.
Quando volti le spalle,lei tira fuori la sua fiascae dimentica la sua infedeltà.
Uh-oh, sta venendo all'attico.Plastica.Torna di plastica.
Nessuno mai ascolta, questi parati luccicano.Non lasciare che vedano cosa succede giù in cucina.
Hey ragazza (5x)
Hey ragazza, Apri i muri,gioca conle tue bambole.Saremo una famiglia perfetta.
Casa de papusi
Hei fato,deschide peretii, joaca-te cu papusile.Vom fi o familie perfecta.
Cand te indepartezi,ne jucam cu adevarat.Nu ma auzi cand spun :
''Mama, te rog, trezeste-te.Tata e cu o tarfa,si fiul tau fumeaza canabis.''
Nimeni nu asculta niciodata, tapetul lucesteNu-i lasa sa vada ce se intampla in bucatarie.
(Corul)Locuri, locuri, aduna-ti locurilePune-ti rochia si figura de papusa.
Toti cred ca suntem perfecti,Te rog nu-i lasa sa pandeasca printre perdele.
Poza, poza, zambeste pentru pozaPozeaza alaturi de fratele tau, n-ai vrea sa fii o sora buna?
Toti cred ca suntem perfecti,Te rog nu-i lasa sa pandeasca printre perdele.
Casa de papusiVad lucruri pe care nimeni altcineva nu le vede.
Hei, fatoUita-te la mama, ii merge bineHa! esti orbitade bijuteriile ei.
Cand te intorci cu spatele,Ea scoate o sticlasi uita de infidelitatea lui.
Of-of,ea vine la mansarda.Plastic.Intoarce-te la plastic.
Nimeni nu asculta niciodata, tapetul lucesteNu-i lasa sa vada ce se intampla in bucatarie.
Hei fato x 5 ori
Hei fato,deschide peretii, joaca-te cu papusile.Vom fi o familie perfecta.