Pearl Jam "I'm still here" testo

Traduzione in:sr

I'm still here

she said to me, over the phoneshe wanted to see other peoplei thought, "well then, look around, they're everywhere"said that she was confused...i thought, "darling, join the club"24 years old, mid-life crisisnowadays hits you when you're youngi hung up, she called back, i hung up againthe process had already startedat least it happened quicki swear, i died inside that nightmy friend, he calledi didn't mention a thingthe last thing he said was, "be sound"sound...i contemplated an awful thing, i hate to admiti just thought those would be such appropriate last wordsbut i'm still hereand smallso small.. how could this struggle seem so big?so big...while the palms in the breeze still blow greenand the waves in the sea still absolute bluebut the horrorevery single thing i see is a reminder of hernever thought i'd curse the day i met herand since she's gone and wouldn't hearwho would care? what good would that do?but i'm still hereso i imagine in a month...or 12i'l be somewhere having a drinklaughing at a stupid jokeor just another stupid thingand i can see myself stopping shortdrifting out of the presentsucked by the undertow and pulled out deepand there i am, standingwet grass and white headstones all in rowsand in the distance there's one, off on its ownso i stop, kneelmy new home...and i picture a sober awakening, a re-entry into this little bar scenesip my drink til the ice hits my liporder another roundand that's it for nowsorrynever been too good at happy endings...

Još sam ovde

Rekla mi je, preko telefonahtela je da vidja druge ljudepomislio sam, "Pa onda pogledaj unaokolo, svuda su"rekla je da je zbunjena...Pomislio sam, "Draga, pridruži se klubu"24 godine, kriza srednjih godinate danas udari dok si mladspustio sam slušalicu, zvala je ponovo, spustio sam opetproces je već počeomakar se desilo brzokunem se, umro sam u sebi te noćimoj prijatelj, pozvao me jenisam spomenuo ništaposlednje što je rekao je bilo, "pazi se" (1)pazi se...razmišljao sam o užasnoj stvari, mrzim da priznampomislio sam kako bi to bile odgovarajuće poslednje rečiali još sam ovdei malitako mali... kako je ova borba mogla da izgleda tako veliko?tako veliko...dok su palme u povetarcu još uvek zelenei dok su talasi u moru još potpuno plaviali hororsvaka stvar koju vidim je podsetnik na njunikad nisam mislio da ću proklinjati dan kad sam je upoznaoi pošto je otišla i ne bi čulakoga je briga? šta bi dobro to donelo?ali još sam ovdei zamišljam za mesec dana... ili 12biću negde i ispijaću pićesmejaću se glupoj šaliili nekoj drugoj glupoj stvarii mogu da vidim sebe kako zastajemudaljujem se od sadašnjostipovukla me je morska struja i vuče me dubokoi eto me, stojimmokra trava i beli nadgrobni spomenici u redovimai u daljini eto jednog, stoji postranice sami tako zastajem, kleknemmoj novi dom...i zamišljam trezno buđenje, ponovni ulazak u ovu malu scenu s baromispijam piće dok mi led ne dotakne usnunaručujem sledeću turui to je to za sadaizvininikad nisam bio dobar u srećnim završecima

Qui è possibile trovare il testo della canzone I'm still here di Pearl Jam. O il testo della poesie I'm still here. Pearl Jam I'm still here testo. Può anche essere conosciuto per titolo Im still here (Pearl Jam) testo.