Mireille Mathieu "Mireille Antoinette" testo

Traduzione in:en

Mireille Antoinette

Messieurs, quelle surprise !Je ne vous attendais pas,sinon je me serais habillée !Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?

- Mademoiselle, quelques mots

- pour Le Star

- Le Morning

- La Gazette

Nos lecteurs sont anxieux de savoir

vos projets, vos idées, vos amours.

Mes projets, mes idées sur l'amour ?Messieurs, ne nous emballons pas :d'abord, je suis épuisée,et puis j'ai très peu de temps à vous consacrer.Alors, quelles sont vos questions ?

- On nous dit que vous êtes

tentée par un scénario :

une histoire dont Paul

Newman serait le héros.

Attention, pas si vite. Un peu d'air.J'ai peut-être un meilleur partenaire.

- Vos projets de mariage,

c'est un sujet qu'on aborde.

On ne sait pas encore

si c'est Norris ou Redford.

Dans mon coeur, j'ai un doute qui plane :hier au soir, j'ai dîné chez Regan.Ça change mon programme !

- On nous informe que la Fox

veut faire de vous l'Étoile de l'Occident.

C'est ridicule, j'en suis furax,toute cette histoire n'était qu'un accident !

- Qu'elle est grande! Qu'elle est belle !

Hollywood est trop petit pour elle.

Puisque vous êtes si gentilsje vais vous dire le plus sensationneloui, mais c'est juré, c'est promis,pas une ligne : c'est du confidentiel.Mon secret, messieurs, l'idée qu'ils ont en tête,le rôle de ma vie, c'est Marie-Antoinette !

- Quelle gloire ! Quelle fête !

On verra Mireille - Antoinette.

Je n'ai dit que "Oui mais" car il fautQue Louis XVI soit Marlon Brando.Ce sera d'abord un vrai roman d'amour :femme côté coeur et Reine côté cour.Il faut pourtant changer quelques détails :ça ne peut plus se passer à Versailles.

Pour que le tout ait un petit air de neuf,on oubliera le coup de quatre-vingt-neuf.Puisqu'aujourd'hui y a plus de guillotine,c'est l'occasion de mourir dans ma piscine.Les âmes sensibles n'auront rien à craindre :de toute façon, ce sera un "happy end".

Happy end, happy end, happy end !

Qu'elle est grande! Qu'elle est belle !

La divine, oui, c'est bien elle !

Bien, messieurs, je m'arrêtecar vraiment je me sens fatiguée !Venez-la et parlons en copains,j'ai besoin qu'on me tienne la main

- On n'avait jamais vu

tant de charme et de simplicité !

Vous pouvez me tutoyer.Soyez simple : appelez-moi Mireille Antoinette !

Mireille Antoinette

Gentlemen, what a surprise!I did not expect youotherwise I would have dressed me!What can I do for you?

- Mademoiselle, few words- For The Star- The Morning- The GazetteOur readers are anxious to knowyour projects, your ideas, your loves.

My projects, my ideas about love?Gentlemen, Let's not get carried away:First, I'm exhausted,and then I have very little time for you.So what are your questions?

- We are told that you aretempted by a scenario:a story which PaulNewman would be the hero.

Wait!, not so fast. A little air.I may have a better partner.

- Your wedding plans,this is something t o talk about.It's not yet knownif Norris or Redford.

In my heart, I have a doubt that hangs:last night I had dinner with Regan.It changes my program!

- We are informed that the Foxwants to make you the Star of the West.

This is ridiculous, I'm pissed,this whole thing was just an accident!

- How great! She is beautiful!Hollywood is too small for her.

Since you are so niceI'll tell you the most sensationalyes, but I sweared, I promised,not a line: it's confidential.My secret, gentlemen, the idea they have in mind,the role of my life, it's Marie Antoinette!

- What glory! What a party!We'll see Mireille - Antoinette.

I have only said "Yes But" becauseLouis XVI must be Marlon Brando.This will be a first true love story:woman side heart and Queen side court.But we must change some details:this can not happen at Versailles.For the whole has an air of new,we'll forget the "Coup" of eighty-nine.Because today there's no more guillotineit is an opportunity to die in my pool.Sensitive souls have nothing to fearanyway, it will be a "happy ending."

Happy ending, happy ending, happy ending!She is great! She is beautiful!Oui, La divine c'est bien elle !

Well, gentlemen, I stopbecause I feel really tired!Come and talk to friends,I need someone to hold my hand

- We had never seenso much charm and simplicity!

You can stop calling me "Miss."Be simple: call me Mireille Antoinette ...

Qui è possibile trovare il testo della canzone Mireille Antoinette di Mireille Mathieu. O il testo della poesie Mireille Antoinette. Mireille Mathieu Mireille Antoinette testo.