Please, remember meDon't forget my nameLeave a candle burningCarry on my flame.
Will you sing my songsWhen my voice no longer speaks?Carry me on within your memories.
Remember meRemember me.
Will I leave a traceIn a corner of your mind?,Will you see my faceIn the flowers that you find.
When I look a drop a friendWithin the endless sea,Will you keep me saveIn your heart and in your dreams?
Remember meRemember meRemember meRemember me.
Remember...me.
Bitte erinnere dich an mich,vergiss nicht meinen Namen.Lass eine Kerze brennen,trage meine Flamme weiter.
Wirst du meine Lieder singenwenn meine Stimme nicht mehr spricht?Trag mich in deinen Erinnerungen weiter.
Erinnere dich an mich.Erinnere dich an mich.
Werde ich eine Spur hinterlassenin einer Ecke deiner Gedanken?Wirst du mein Gesicht sehenin den Blumen, die du findest?
Wenn ich ein Tropfen Regenim endlosen Meer bin,wirst du mich festhaltenin deinem Herzen und deinen Träumen?
Erinnere dich an mich.Erinnere dich an mich.Erinnere dich an mich.Erinnere dich an mich.
Ti prego, ricordamiNon dimenticare il mio nomeLascia bruciare una candelaTieni in vita la mia fiamma.
Intonerai le mie canzoniQuando la mia voce non parlerà più?Tienimi in vita all'interno dei tuoi ricordi.
Ricordami Ricordami.
Lascerò un segnoIn un angolo della tua mente?Vedrai il mio visoNei fiori che trovi?
Quando sarò una goccia di pioggia 1Nell'immenso mare,Mi terrai al sicuroAll'interno del tuo cuore e dei tuoi sogni?
Ricordami Ricordami Ricordami Ricordami.
Ricordati... di me.