Amazing Grace (My Chains are gone)
Amazing grace how sweet the soundThat saved a wretch like meI once was lost, but now I'm foundWas blind but now I see
Chorus:My chains are gone, I've been set free.My God, My Savior has ransomed me.And like a flood his mercy reigns.Unending love, amazing grace
Verse 2:’Twas grace that taught my heart to fear,And grace my fears relieved;How precious did that grace appear,The hour I first believed!
Verse 3:The Lord has promised good to me,His word my hope secures;He will my shield and portion be,As long as life endures.
Verse 4:The earth shall soon dissolve like snow,The sun forbear to shine;But God, who call’d me here below,Will be forever mine.(Will be forever mine)(You are forever mine)
O, чудна благодат /O, chudna blagodat
О чудна благодат, колко сладък звукспасила грешник като менИзгубен бях, сега спасен-бях сляп, но виждам днес.
Хор:Оковите ми паднаха, сега свободен съмСпасителят и Господ мой изкупил ме е днесИ като потоци се излива Неговата благодатБезкрайна любов, чудна благодат!
Таз чудна благодат освободисърцето ми от страховеЧудесната благодат се появив часът, когато повярвах за първи път.
Господ е обещал добро за менНеговото слово укрепва надеждата миНеговата воля ще бъде моя дялдокато свърша своя земен път.
Земята ще се разтопи като сняги слънцето ще престане да светино Бог, който ме е призовалще бъде завинаги мой.Аз ще бъда завинаги Негов -Ти Си завинаги мой!
Meravigliosa grazia
Meravigliosa grazia, e dolce il suonoChe mi salvò, io sventuratoEro perduto, ma ora sono stato trovatoEro cieco ma ora posso vedere
Rit.Le mie catene sono scomparse, sono liberoIl mio Dio, il mio Salvatore mi ha riscattatoCome una piena c'inonda la sua misericordiaAmore infinito, meravigliosa grazia
La grazia ha insegnato al mio cuore a temereE la grazia mi ha liberato dalla paura;Preziosa apparve la graziaNell'ora in cui finalmente iniziai a credere!
Il Signore mi ha promesso il beneLa sua parola protegge la mia speranzaEgli sarà il mio scudo e parte di meFino a quando resterò in vita
Presto la terra si scioglierà come neveIl sole cesserà di splendereMa Dio, che mi è apparso quaggiùSarà per sempre mio(Sei mio per sempre)[oppure: sarà/sarai con me per sempre]
Bunatate uimitoare ( Lanturile mele au disparut)
Bunatate uimitoare cit de dulce sunetulCe a salvat un nenorocit ca mineAm fost pierdut odata, dar acum m-am gasit (regasit)Am fost orb dar acum vad
Cor:Lanturile mele au disparut, am fost eliberatDumnezeul meu, salvatorul meu m-a rascumparat.Si ca un potop mila Lui domnesteIubire fara de sfirsit, uimitoare bunatate
Strofa 2:Bunatatea a fost cea care mi-a invatat inima sa se teamaSi bunatatea mi-a alinat temerile;Cit de pretioasa aceasta bunatate a aparutIn ora-n care pentru prima data am crezut!
Strofa 3:Domnul mi-a promis bine( bunatate?),Cuvantul Lui imi asigura speranta;El scutul si portia mea vor fi,Atit timp cit viata va exista
Strofa 4:Pamantul va disparea curind ca zapada,Soarele se abtine sa straluceasca;Dar Dumnezeu,ce m-a chemat aici josVa fi vesnic al meu.(Va fi vesnic al meu)(Tu esti vesnic al meu)