Nana Mouskouri "The Windmills Of Your Mind" testo

Traduzione in:el

The Windmills Of Your Mind

Round like a circle in a spiralLike a wheel within a wheelNever ending or beginningOn an ever spinning reel

Like a snowball down the mountainOr a carnival balloonLike a carousel that's turningRunning rings around the moon

Like a clock whose hands are sweepingPast the minutes on its faceAnd the world is like an appleWhirling silently in spaceLike the circles that you findIn the windmills of your mind

Like a tunnel that you followTo a tunnel of its ownDown the highway to a cavernWhere the sun has never shoneLike a door that keeps revolvingIn a half forgotten dreamOf the ripples from a pebbleSomeone tosses in the stream

Like a clock whose hands are sweepingPast the minutes on its faceAnd the world is like an appleWhirling silently in spaceLike the circles that you findIn the windmills of your mind

Keys that jingle in your pocketWords that jangle in your headWhy did summer go so quickly?Was it something that you saidLovers walk along the shoreAnd leave their foot-prints in the sandIs the sound of distant drummingJust the fingers of your handPictures hanging in the hallwayAnd the fragment of a songHalf remembered names and facesBut to whom do they belongWhen you knew that it was overIn the autumn of goodbyesFor a moment you could not recall !The color of his eyes

Round like a circle in a spiralLike a wheel within a wheelNever ending or beginningOn an ever spinning reel

As the images unwindLike the circles that you findIn the windmills of you mind

Οι ανεμόμυλους του μυαλού σου

Στρογγυλό όπως ένας κύκλος σε σπίραλ,Όπως μια ρόδα μέσα σε μια ρόδαΠου ποτέ δεν τελειώνει ή αρχίζειΣε μια συνεχώς περιστρεφόμενη ανέμη

Σαν χιονόμπαλα που κατακυλάει στο βουνόΉ σαν ένα μπαλόνι καρναβαλιούΣαν ένα καρουζέλ που γυρίζειΚάνοντας κύκλους γύρω από το φεγγάρι

Σαν ένα ρολόι, που οι δείκτες του σαρώνουνΠαρελθόν τα λεπτά στο καντράν τουΚαι ο κόσμος είναι σαν ένα μήλοΠου στροβιλίζεται σιωπηλά στο διάστημαΌπως τους κύκλους που βρίσκειςΣτους ανεμόμυλους του μυαλού σου

Όπως μια σήραγγα που ακολουθείςΣε ένα τούνελ από μόνο τουΣτον αυτοκινητόδρομο προς ένα σπήλαιοΌπου ο ήλιος ποτέ δεν έλαμψεΌπως μια πόρτα που συνεχώς περιστρέφεταιΣε μισοξεχασμένο όνειροΑπό τους κυματισμούς ενός βοτσάλουΠου κάποιος πετάξε στο ρεύμα

Σαν ένα ρολόι, που οι δείκτες του σαρώνουνΠαρελθόν τα λεπτά στο καντράν τουΚαι ο κόσμος είναι σαν ένα μήλοΠου στροβιλίζεται σιωπηλά στο διάστημαΌπως τους κύκλους που βρίσκειςΣτους ανεμόμυλους του μυαλού σου

Κλειδιά που κουδούνιζουν στην τσέπη σουΛόγια που ηχούν μέσα στο κεφάλι σουΓιατί τα καλοκαίρια φεύγουν τόσο γρήγορα;Ήταν κάτι που είπες;Οι εραστές περπατούν κατά μήκος της ακτήςΚαι αφήνουν τις πατημασιές τους στην άμμοΕίναι ο ήχος μακρινού τυμπάνου;Μόνο τα δάχτυλα του χεριού σου;Εικόνες που κρέμονται στο διάδρομο;Ονόματα και πρόσωπα που μισοθυμόμαστεΑλλά σε ποιον ανήκουν;Πότε ήξερες ότι τελείωσε;Στο αντίο του φθινόπωρουΤη στιγμή που δεν μπορούσες να θυμηθείςΤο χρώμα των ματιών του

Στρογγυλό όπως ένας κύκλος σε σπίραλ,Όπως μια ρόδα μέσα σε μια ρόδαΠου ποτέ δεν τελειώνει ή αρχίζειΣε μια συνεχώς περιστρεφόμενη ανέμη

Καθώς οι εικόνες ξετιλίγονταιΌπως οι κύκλοι που βρίσκειςΣτους ανεμόμυλους του μυαλού σου

Qui è possibile trovare il testo della canzone The Windmills Of Your Mind di Nana Mouskouri. O il testo della poesie The Windmills Of Your Mind. Nana Mouskouri The Windmills Of Your Mind testo.