Đorđe Balašević "Ne lomite mi bagrenje" testo

Traduzione in:enitptroru

Ne lomite mi bagrenje

Verujem, cenjeni sudeDa dobro poznaješ ljudeVi barem imate poslaJer ćud je ćud, a sud je sudVerujem cenjena glavo da si i učio pravoDa svakom sudiš poštenoJer čast je čast, a vlast je vlastI sve po zakonu, za to sam prvi.

Ne bi bilo ove krvi da je bilo sve po zakonuVlast je vlast i ja to poštujemTu su paragrafi, pa zagrabiNek' isto je i đavolu i đakonuPa nek' se znaNek' su mi gazili njivomMojom se sladili šljivomUvek je lopova biloJer čuk je čuk i vuk je vukNikada zlotvora dostaSuša mi uništi bostanI led se prospe pred žetvuAl' led je led, a red je redI prekardašiloIm'o sam bagremovu šumuTamo dole prema drumuPa sam čekao, red je redPolako komšijeNe može samo da se uđe, da se ruši tuđeLepo sam im rekao:

Ne lomite mi bagrenjeBez njih će me vetrovi oduvatiPustite ih moraju mi čuvatiJednu tajnu zlatnu kao dukatiNe lomite mi bagrenjePod njima sam je ljubioBosonogu i odbeglu od sna

Ljudi smo, cenjeni sudePa neka bude šta budeŽao mi je marama crnihAl' plač je plač, a mač je mačNe pitaj šta bi sad biloKad bi se ponovo zbiloNe pitaj da li se kajemJer jed je jed, a red je redI sve po zakonuTu su paragrafiPa zagrabi pošteno i za veru i za neveraRed je red, sve ja to poštujemJer više bilo bi ubica nego pticaKoje odleću ka severu

Ne lomite mi bagrenjeBez njih će me vetrovi oduvatiPustite ih moraju mi čuvatiJednu tajnu zlatnu kao dukati.Ne lomite mi bagrenjePod njima sam je ljubioO, zar moram da vam ponovimOkanite se njih, jer sve ću da vas polomim

Non spezzatemi le acacie

Credo onorevole giudiceche conosci bene la genteLei almeno ha lavoroperché l'indole è l'indole, ma il tribunale è il tribunale.Credo vostro onore (onorevole testa)che hai anche studiato il dirittoper giudicare tutti in modo onestoperché l'onore è l'onore, ma l'autorità è l'autorità.E tutto secondo la legge,per questo sono il primo non ci sarebbe stato questo sanguese fosse stato tutto secondo la legge.Il potere è il potere, io rispetto tutto ciòqui ci sono i paragrafi, e prendiliche sia lo stesso sia per il divaolo che per il diaconoe che si sappia.Alcuni mi hanno calpestato il camposi abbuffavano con le mie prugnei ladri ci sono sempre statiperché la civetta è la civetta ma il lupo è il lupo.Di delinquenti non ce n'è mai abbastanzala siccità mi devasta l'ortoe il ghiaccio si sparge prima della mietiturama il ghiaccio è il ghiaccio e l'ordine è l'ordine.E ha oltrepassato avevo un bosco di acacielaggiù verso la strada e aspettavo.L'ordine è l'ordine, piano vicinonon si può solo entrare,e rompere le cose altrui,gli dissi chiaramente:Non spezzatemi le acaciesenza di esse i venti mi porteranno vialasciatele stare perché devono custodireNon spezzatemi le acaciesotto di esse la baciavoscalza e fuggita dal sonno.Siamo persone onorevole giudiceche sia quel che siami dispiace scialle neroma il pianto è il pianto e la spada è la spada.Non chiedere cosa sarebbe adessose succedesse di nuovonon chiedere se mi pentoperché l'arrabbiatura è l'arrabbiatura, ma l'ordine è l'ordine.E tutto secondo la leggequi ci sono i paragrafie prendi onestamentesia per la religione che per il laicismo.L'ordine è l'ordine,io rispetto tutto questoperché ci sarebbero più assassiniche uccelli che migrano verso nord.Non spezzatemi le acaciesenza di essi i venti mi porteranno vialasciatele stare perché devono custodireun segreto d'oro come il ducato.Non spezzatemi le acaciesotto di esse la baciavo.O forse devo ripetervelostate alla larga da loro, perché altrimenti vispezzo tutti.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Ne lomite mi bagrenje di Đorđe Balašević. O il testo della poesie Ne lomite mi bagrenje. Đorđe Balašević Ne lomite mi bagrenje testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Ne lomite mi bagrenje senso.