Save Me
In the morningsI was anxiousIt's better just to stay in bedDidn't want to fail myself again
Running through all the optionsAnd the endingsWere rolling out in front of meBut I couldn't choose a thread to begin
And I could not loveCoz I could not love myselfNever good enough, noThat was all I'd tell myselfAnd I was not wellBut I could not help myselfI was giving up on living
In the morningYou were leavingTravelling south againAnd you said you were not unprepared
And all the dead endsAnd disappointmentsWere fading from your memoryReady for that lonely life to end
And you gave me loveWhen I could not love myselfAnd you made me turnFrom the way I saw myselfAnd you're patient, loveAnd you help me help myselfAnd you save meAnd you save meYeah you save me
Rette mich
Am MorgenWar ich ängstlichEs war besser, einfach im Bett zu bleibenIch wollte nicht wieder an mir selbst scheitern
Bin all die Optionen durchgegangenUnd ihre AusgängeHaben sich vor meinem inneren Auge gezeigtAber ich konnte mich für keinen Anfang entscheiden
Und ich konnte nicht liebenDenn mich selbst konnte ich auch nicht liebenNiemals gut genug, ohDas habe ich mir immer gesagtUnd mir ging es nicht gutAber ich konnte mir nicht selbst helfenIch gab das Leben auf
Am MorgenGingst duMal wieder auf dem Weg nach SüdenUnd du sagtest, du wärest nicht unvorbereitet
Und all die SackgassenUnd EnttäuschungenVerblassten in deiner ErinnerungDu warst bereit, dieses einsame Leben zu beenden
Und du gabst mir LiebeAls ich mich selbst nicht lieben konnteUnd du hast erreicht,Dass ich mich mit anderen Augen sahUnd du bist geduldig, LiebsterUnd du hilfst mir, mir selbst zu helfenUnd du rettest michUnd du rettest michJa, du rettest mich
Salvami
Al mattinoEro ansiosoÈ meglio stare nel letto e bastaNon volevo fallire di nuovo
Passando tutte le opzioniE i risultatiSfilavano davanti a meMa non riuscivo a scegliere da dove cominciare
E non riuscivo ad amarePerché non riuscivo ad amare me stesso(non ero) mai buono abbastanzaQuesto era tutto ciò che mi dicevoE non stavo beneMa non potevo far altroMi stavo arrendendo alla vita
Al mattinoTu stavi partendoViaggiando al sud di nuovoE hai detto che non eri impreparata
E tutte le situazioni di stalloE le delusioniStavano scomparendo dai tuoi ricordiPronto per la fine di quella vita solitaria
E mi ha dato amoreQuando non riuscire ad amare me stessoE hai cambiatoIl modo in cui vedevo me stessoE tu sei paziente, amoreE mi aiuti ad aiutarmiE mi salviE mi salviSì, mi salvi
Spasi me
UjutruBio sam zabrinutBolje je samo ostati u krevetuNisam želeo ponovo sebe da izneverim
Jureći kroz sve opcijeI krajevisu se vrteli ispred meneAli nisam mogao da izaberem nit da počnem
I nisam mogao da volimJer ni sebe nisam mogao da volimNikada dovoljno dobar, neTo je ono što sam sebi govorioAli ne mogu sebi pomoćiOdustajao sam od života
UjutruTi si odlazilaPutovala na jug ponovoI rekla si da nisi nespremna
I svi mrtvi krajeviI razočarenjaSu izbledeli iz tvog sećanjaSpremni da se usamljen život završi
I dala si mi ljubavKada ni sebe nisam mogao da volimI učinila si da se okrenemOd načina na koji sam sebe gledaoI strpljiva si, ljubaviI pomažeš mi da pomognem sebiI spašavaš meI spašavaš meDa, ti me spašavaš