Alizée "Boxing Club" testo

Traduzione in:enfi

Boxing Club

Dans ce club hyper huppéJ’ai percuté un de ces tombeursQui chamboule les mœursDes filles distinguées

“Dansons” comment riposter, upercutéeTouchée en plein cœurÀ deux cents à l’heureNous voilà lancés

Et les étoiles défilentPourtant pas si fragilesMais son direct et ses pirouettes enflamméesM’ont très vite allongée

On dit que j’me laisse allerJ’me laisse aller à jouer les boxeursQu’en temps et en heureJe vais le payerMais à deux points de gagnerJ’fais des pointes des piedsPour sauver l’honneurQue ce doux cogneurHier m’a volé

Son jeu de jambes et son styleDéfrisaient mon brushingOh son direct et ses pirouettesM’ont vite allongéeComment résister?

J’me réveille quand vient le ringSonner le temps d’un swingEntre un poulette et deux pirouettesLe poids léger s’était éclipsé

Depuis toutes ces années je t’ai gardéAu fond de mon cœurComme une mauvaise fleurQui n’a pas fané

Mais moi j’aurais tant aiméQu’il eut percutéDans mes yeux railleursQue son chamailleurJamais ne s’en remettrait

Boxing Club

In this hyper posh clubI ran into one of those ladykillersWho ruins the moralsOf refined girls

“Let’s dance” how to answer, uppercutHit through the heartWith two hundred kph winds*We've made it

And the stars paradeYet aren’t so fragileBut his fiery direct punch* and fiery spinsHad me on the ground very fast*

They say that I let myself goI allow myself to go as far as fighting boxersThat in due timeI am going to pay for itBut at two points to winningI tiptoeTo save the honorThat sweet hitterStole from me yesterday

His footwork and his styleStraightened out my curls*Oh his direct punch and his spinsHad me on the ground fastHow to resist?

I wake up when comes the ringSounding the time for a swingBetween a chick and two spinsThe lightweight was out

Since then all these years I kept youDeep in my heartLike an unpleasant flowerThat hasn’t withered

But me, I would’ve loved it so muchIf he had ranInto my mocking eyesThat his contentiousnessWould never recover from

Qui è possibile trovare il testo della canzone Boxing Club di Alizée. O il testo della poesie Boxing Club. Alizée Boxing Club testo.