Linkin Park "A Place for My Head" testo

Traduzione in:deelesfafrhuptrosrtr

A Place for My Head

I watch how the moon sits in the sky in the dark nightShining with the light from the sunThe sun doesn't give light to the moon assumingThe moon’s going to owe it oneIt makes me think of how you act to meYou do favors and then rapidlyYou just turn around and start asking meabout things that you want back from me

[Chorus (×2):]I’m sick of the tension, sick of the hungerSick of you acting like I owe you thisFind another place, to feed your greed -While I find a place to rest

I want to be in another placeI hate when you say you don’t understand(You’ll see it's not meant to be)I want to be in the energy, not with the enemyA place for my headMaybe someday I’ll be just like youand step on people like you do andRun away the people I thought I knewI remember back then who you wereYou used to be calm, used to be strongUsed to be generous but you should’ve knownThat you’d wear out your welcomenow you see how quiet it is, all alone

[Chorus (×2)]

[×8]Go awayYou try to take the best of me

I want to be in another placeI hate when you say you don't understand(You'll see it's not meant to be)I want to be in the energy, not with the enemyA place for my head

Shut up....what!

[Chorus (×2)]

Egy hely, ahová lehajthatom a fejem

Nézem, ahogy a Hold feljön az égre a sötét éjszakábanA Nap fényétől ragyogvaDe a Nap nem azért adja a fényét a Holdnak,Hogy a Holdtól tartozást várjonErről az jut eszembe, ahogy te bánsz velemSzívességeket teszel, aztán hirtelenMegfordulsz és elkezdesz kérdezgetniA dolgokról, amiket vissza akarsz kapni tőlem

(Refr.X2)Elegem van a feszültségből, elegem van a nélkülözésből,Elegem van, hogy úgy teszel mintha tartoznék nekedTalálj más helyet, ahol kiélheted a kapzsiságodatAmíg én találok egy helyet, ahová lehajthatom a fejem

Máshol akarok lenni,Utálom, mikor azt mondod, hogy nem érted meg(Tudod, hogy nem úgy értem)Erőben akarok lenni, nem ellenséggelEgy hely, ahová lehajthatom a fejemLehet, hogy egy nap olyan leszek mint teÉs átlépek embereken, ahogy te ésElfutok emberek elől akiket ismerősnek gondoltamAztán visszaemlékszem, ki voltálRégen nyugodt voltál, erős voltál,Nagylelkű voltál, de tudnod kell,Hogy elhasználtadMost meglátod, milyen csöndes az egyedüllét

(Refr.X2)

8XMenj elTe a legjobb részemet akarod elvenni

Máshol akarok lenni,Utálom, mikor azt mondod, hogy nem érted meg(Tudod, hogy nem úgy értem)Erőben akarok lenni, nem ellenséggelEgy hely, ahová lehajthatom a fejem

Fogd be!

(Refr.X2)

Mesto za moju glavu

Gledam kako mesec sedi na tamnom noćnom nebuSijajući svetlom od suncaSunce ne daje svetlo mesecu pod predpostavkomDa će joj mesec dugovatiTera me da mislim kako ti postupaš prema meniČiniš usluge i onda se brzoSamo okreneš i počneš me pitati o stvarima koje želiš nazad od mene

(refren x2)Muka mi je od napetosti,muka od gladiMuka od tvog postupanja kao da ti ovo dugujemNađi drugo mesto,da nahraniš sviju pohlepu -Dok ja nađem mesto da se odmorim

Želim da budem na drugom mestuMrzim kad kažeš da ne razumeš(Videćeš da nije suđeno da bude)Želim da budem u energiji,ne sa neprijateljemMesto za moju glavuMožda ću jednoga dana biti baš kao tii gazim na ljude kao ti što radiš iUteknem ljudima koje sam mislio da poznajemSećam se ranije ko si bilaNekad si bila smirena,nekad bila jakaNekad bila velikodušna ali je trebalo da znašDa ćeš istrošiti svoju prijatnostsada vidiš kako je mirno,posve sama

(refren x2)

(8x)OdlaziProbaš da uzmeš najbolje od mene

Želim da budem na drugom mestuMrzim kad kažeš da ne razumeš(Videćeš da nije suđeno da bude)Želim da budem u energiji,ne sa neprijateljemMesto za moju glavu

Umukni...šta!

(refren x2)

Qui è possibile trovare il testo della canzone A Place for My Head di Linkin Park. O il testo della poesie A Place for My Head. Linkin Park A Place for My Head testo.